Chào bạn lần nữa,

Năm mươi tám. Khi tôi gọi tên bạn.

J-Hope đã trở về Hàn Quốc sau khi hoàn thành lịch trình ba tuần tại Hoa Kỳ.

Thực tế, lịch trình đã được hoàn thành sớm hơn một ngày so với kế hoạch.

Khi tôi bước vào chiếc xe đã được chuẩn bị sẵn, Namjoon, người mà tôi không bao giờ ngờ sẽ gặp, đã quay lại.

김남준 image

김남준

Làm việc đó ư? Cứ thay đổi lịch trình tùy thích thôi.

제이홉 image

제이홉

Hả??!!! Sao cậu lại ở đây???!!!

Anh ấy không còn là CEO kiêm quản lý của một công ty nhỏ chỉ tập trung vào J-Hope nữa, mà là một giám đốc tại J Media. Anh ấy điều hành công ty riêng của mình, với hàng chục nghệ sĩ, và hôm nay, ngồi ở vị trí lãnh đạo, nhìn xung quanh như hồi còn là quản lý của J-Hope, anh ấy cảm thấy giật mình.

Namjoon khởi động xe trong khi mỉm cười khi thấy J-Hope ngồi thẳng dậy trên ghế và có vẻ ngạc nhiên.

김남준 image

김남준

Tôi đến đây để mắng cậu, tại sao?! Cậu bị thương à?

제이홉 image

제이홉

...Ừm. Có rất nhiều thứ gây đau đớn.

김남준 image

김남준

Trước đây anh ta tỏ ra không muốn hẹn hò, nhưng giờ thì anh ta đang gặp rắc rối.

제이홉 image

제이홉

Bạn cũng nên thử hẹn hò đi.

김남준 image

김남준

Tuyệt vời! Tuyệt vời! Tôi ghen tị quá. Như vậy có sao không?

제이홉 image

제이홉

Dạo này bạn thế nào? Bạn đã sẵn sàng cho vị trí giám đốc chưa?

Chúng ta hãy chuyển chủ đề một cách tự nhiên. Namjoon bắt đầu kể về những gì đã xảy ra như thể một trận lũ vừa ập đến.

Bắt đầu từ việc Jeong Min-seok đã gây ra nhiều rắc rối, có khá nhiều vấn đề cần được giải quyết: sản xuất album, vấn đề giao tiếp với các ca sĩ, dịch vụ chăm sóc và quản lý lịch trình.

Namjoon, người đang cười lớn và nói rằng đó là một mớ hỗn độn, cuối cùng đã đưa cuộc trò chuyện trở lại chủ đề không thể tránh khỏi bằng cách nói rằng Hoseok đang hẹn hò và tự đặt mình vào tình huống khó xử này.

김남준 image

김남준

Vậy là hôm nay cuối cùng anh cũng sẽ ăn tối với Chủ tịch Shin chứ?

제이홉 image

제이홉

Ừm, tôi hơi lo lắng.

김남준 image

김남준

Chắc hẳn bạn đang rất lo lắng nhỉ? Bạn phải bù đắp lại khoản lỗ đó, đúng không?

제이홉 image

제이홉

.....Tôi nghĩ sẽ thật may mắn nếu tôi không tích lũy điểm.....

J-Hope nhếch miệng sang một bên và quay đầu ra ngoài cửa sổ.

Lý do trở về nhà sớm hơn một ngày so với dự kiến.

Hôm nay là sinh nhật của bố vợ.

Đinh đồng.

Nghe thấy tiếng chuông cửa reo, nữ nhân vật chính nhanh chóng nhấc máy liên lạc nội bộ như một viên đạn.

Vừa nhìn thấy J-Hope trên màn hình, cô ấy hét lên, "Tôi đi đây!" và chạy băng qua khu vườn nhỏ để mở cổng.

Tách,

Khi cánh cổng lớn mở ra và J-Hope xuất hiện, nữ chính đã ôm chầm lấy anh ấy.

제이홉 image

제이홉

Wow - Thật là kịch tính.

신여주 image

신여주

Tôi muốn gặp bạn!

J-Hope vòng cả hai tay qua cổ nữ chính, ôm cô ấy lên và nhấc chân cô ấy lên, rồi ôm chặt lấy cô ấy và buông ra.

Thật vui khi được nhìn thấy khuôn mặt cô ấy sau một thời gian dài như vậy.

제이홉 image

제이홉

Nó tốt đấy. Nhìn vào khuôn mặt của bạn.

Nói xong, J-Hope đưa bó hoa đỏ anh đang cầm trên tay cho nữ chính.

제이홉 image

제이홉

quà.

신여주 image

신여주

Nó là của tôi à?

제이홉 image

제이홉

Tôi mua nó cùng lúc mua cho bố tôi, vì nó giống với rượu Yeoju.

신여주 image

신여주

Tuyệt vời... Cảm ơn bạn.

Cô ấy rất xinh đẹp, cô ấy thích ngắm hoa.

J-Hope nắm lấy tay nữ chính khi cô quay người bước đi.

bên-

Khi nữ chính mỉm cười e lệ trước nụ hôn nhẹ nhàng chạm vào má chàng rồi cụp xuống, chàng lại giơ tay kéo cô về phía mình và đặt môi lên trán cô.

제이홉 image

제이홉

Nó đẹp đến nỗi tôi muốn chết mất.

Khi Yeoju và J-Hope bước vào nhà, mùi thơm của thức ăn ngon đã chào đón họ đầu tiên.

제이홉 image

제이홉

Wow~!! Mùi thơm tuyệt vời quá??!!

Chủ tịch Shin, trong bộ tạp dề, bước ra khỏi bếp khi nghe thấy giọng J-Hope, mắt mở to và nói chuyện đầy phấn khích.

제이홉 image

제이홉

Chào! Chúc mừng sinh nhật bố!!

신구현회장 image

신구현회장

Chắc hẳn bạn đã gặp khó khăn trong việc thích nghi với sự chênh lệch múi giờ ngay sau khi đến từ Mỹ, nhưng bạn đang cố gắng hết sức để chúc mừng sinh nhật tôi.

제이홉 image

제이홉

Ồ, dĩ nhiên rồi! Tôi phải cố gắng hết sức để bù đắp cho sự mất mát này!

Nói xong, J-Hope lập tức đặt chiếc túi giấy đựng bó hoa và quà xuống rồi đi đến đứng cạnh Hyun-suk.

제이홉 image

제이홉

Hôm nay là sinh nhật mình, bố mình có nấu ăn không nhỉ? Mình phải làm sao đây?

Nữ chính có vẻ hơi lạ lẫm với thái độ năng động của J-Hope nên chỉ nhìn anh ấy.

Thứ gì đó.

Giống như Hoseok vậy...

신구현회장 image

신구현회장

Tôi sẽ nấu ăn, còn bạn hãy đi chơi với Yeoju nhé.

제이홉 image

제이홉

Haha, vậy là mình chỉ cần ăn và đi chơi với Yeoju thôi. Hôm nay mình ngủ lại đây nhé?

Nghe J-Hope nói vậy, cả Gu-hyeon và Yeo-ju đều ngạc nhiên và nhìn về phía J-Hope.

제이홉 image

제이홉

Xin hãy để con ngủ, Cha ơi~~~

Shin Goo-hyun bật cười lớn khi nhìn thấy J-Hope cười tươi và làm những hành động dễ thương.

신구현회장 image

신구현회장

Bạn quyết tâm đạt điểm âm!

제이홉 image

제이홉

Có phòng khách mà, phải không? Tôi vẫn còn mệt mỏi vì lệch múi giờ, lỡ đâu tôi gặp tai nạn khi lái xe thì sao? Tôi phải chơi với cậu ấy cho đến khi ngày sinh nhật của cậu ấy qua đi.

신구현회장 image

신구현회장

Thật trơ trẽn.

제이홉 image

제이홉

Tôi cũng sẽ được nhìn thấy khuôn mặt của nữ nhân vật chính.

신구현회장 image

신구현회장

Không phải tôi, mục tiêu là nữ chính. Cứ làm theo ý mình. Thật sao?

제이홉 image

제이홉

Cảm ơn cha. Con yêu cha. Con kính trọng cha.

Hyun-gu quay lại nhìn nữ chính, người đang lặng lẽ lắng nghe cuộc trò chuyện của hai người mà không hề có ý định xen vào.

신구현회장 image

신구현회장

Sao tên khốn này lại trơ trẽn đến thế?

Cảnh tượng hai người ấy đẹp đến mức khiến nữ chính bật cười.

Thật đấy. Tôi rất hạnh phúc.

J-Hope đã ngồi cạnh cậu ấy và trò chuyện cho đến khi cậu ấy bảo nên đi ngủ sau bữa tối.

Từ những câu chuyện đùa vui vẻ đến những cuộc thảo luận nghiêm túc về tầm nhìn của anh ấy đối với công việc hiện tại và kế hoạch tương lai, J-Hope đã thẳng thắn chia sẻ với Hyun-woo.

Nữ chính tiếp tục quan sát và lắng nghe cuộc trò chuyện của họ với vẻ ngạc nhiên.

Ở thế giới trước, chỉ có mối quan hệ giữa tôi và Hoseok mà thôi.

Vì cả hai chúng tôi đều lớn lên trong cảnh mồ côi, nên điều đó rất thoải mái đối với chúng tôi vì chúng tôi không phải lo lắng về việc bị ai đó hay bất cứ điều gì nhìn thấy.

Nhưng giờ đây, J-Hope muốn tạo ấn tượng tốt trước mặt bố của Yeo-ju.

Đó là một cảm giác tuyệt vời. Những khía cạnh khác nhau của J-Hope mà cha cậu ấy nhìn thấy. Và cách cha cậu ấy nhìn cậu ấy và cách ông ấy đối xử với cậu ấy. Niềm tin rằng nguồn gốc của sự quan tâm và tình cảm của họ xuất phát từ chính cậu ấy—điều đó khiến tôi cảm thấy tự hào.

Khi cuộc trò chuyện kết thúc, Gu-hyeon bảo họ lên phòng nói chuyện.

Khi nữ chính mở cửa bước vào, J-Hope cũng nhìn quanh hai bên rồi thận trọng đi theo vào trong.

제이홉 image

제이홉

Đây là hình ảnh căn phòng của tiểu thư Yeoju.

신여주 image

신여주

Tôi cảm thấy hơi xấu hổ. Hehe.

Nghĩ lại thì, đó là lần đầu tiên có người bước vào phòng anh ấy.

Cảm thấy hơi ngượng ngùng như thể mình vừa để lộ điều gì đó nhạy cảm, nữ chính đảo mắt, và khi ánh mắt hai người chạm nhau, cả J-Hope và nữ chính đều bật cười.

Hai người ngồi tựa vào nhau trên giường.

Lý do anh ấy cảm thấy thoải mái khi ngồi trên sàn nhà có lẽ là một thói quen anh ấy hình thành từ khi còn là trẻ mồ côi. Khi nữ chính nói với anh ấy rằng việc ngồi trên sàn nhà cứng, tựa vào một món đồ nội thất lớn, mang lại cho anh ấy sự thoải mái, J-Hope đã ngồi xuống bên cạnh cô ấy mà không chút do dự.

제이홉 image

제이홉

Tôi có điều muốn nói.

신여주 image

신여주

Nó là cái gì vậy?

J-Hope, người đang nhìn xuống hai bàn tay đan vào nhau, quay lại nhìn Yeoju.

Ánh mắt anh lại hướng về đôi bàn tay đang nắm chặt.

제이홉 image

제이홉

Ừm... Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về điều đó khi ở Mỹ.

신여주 image

신여주

......?

제이홉 image

제이홉

Tôi không muốn trở thành "Jung Ho-seok" mà Yeo-ju nhắc đến. Đối với tôi, cái tên "Jung Ho-seok" là một ký ức tôi muốn xóa bỏ, ký ức về việc mồ côi. Đó là tên của một đứa trẻ bị bỏ rơi. Và khi tôi gặp Yeo-ju, đó là một cái tên mà tôi không muốn bị so sánh với.

제이홉 image

제이홉

Vì vậy, tôi đã cố gắng hết sức để phân biệt giữa chúng.

제이홉 image

제이홉

Và sau khi yêu em, Yeoju, anh muốn vượt qua "Jung Ho-seok" trong em. Để em có thể nghĩ về anh trước người đó. Để anh có thể thay thế người đó.

Nữ chính lặng lẽ lắng nghe câu chuyện của J-Hope.

제이홉 image

제이홉

Nhưng cuối cùng, tôi cũng là Jeong Ho-seok.

신여주 image

신여주

.......

제이홉 image

제이홉

Tôi không biết đó có phải là định mệnh hay không, nhưng cuối cùng tôi cũng có được một cái tên tử tế, cái tên mà tôi đã cố gắng vứt bỏ, xóa bỏ và xé toạc. Rồi đột nhiên, một ý nghĩ lóe lên trong đầu tôi...

제이홉 image

제이홉

Tôi nghĩ Yeoju đóng vai Jeong Ho-seok cũng được.

Nàng công chúa như nín thở trong giây lát.

Với khuôn mặt giống Hoseok, J-Hope nói rằng cậu ấy sẽ trở thành Jung Hoseok. Ánh mắt cậu ấy nhìn Hoseok, với đôi mắt giống hệt Hoseok, đã làm cho hình ảnh của cả hai hòa quyện vào nhau.

제이홉 image

제이홉

Tôi khác với người đó, nhưng chẳng phải chúng ta cũng giống nhau sao?

신여주 image

신여주

.......

제이홉 image

제이홉

Không, giống hay khác nhau thì có sao? Xét cho cùng, tôi cũng là Jung Ho-seok mà.

Thân thể nữ chính khẽ run lên.

J-Hope siết chặt tay cô hơn nữa.

제이홉 image

제이홉

Cô Yeoju.

신여주 image

신여주

......

제이홉 image

제이홉

Giờ thì các bạn có thể gọi tôi là Hoseok - đó là tên của tôi.

Những giọt nước mắt mà tôi tưởng chừng sẽ không bao giờ rơi giờ đang tuôn rơi trên khuôn mặt tôi.

J-Hope, không, Hoseok, vừa nói vừa nhẹ nhàng lau nước mắt.

제이홉 image

제이홉

Hãy gọi tôi, thưa quý cô. Tên tôi là gì?

신여주 image

신여주

.......

Tôi biết đó là người khác.

Thế nhưng... Cứ như thể bạn vừa trở về vẫn còn sống.

Như thể em đã quay trở lại bên cạnh anh.

Nước mắt cứ tuôn rơi không ngừng.

Đôi môi run rẩy khép mở nhiều lần.

신여주 image

신여주

......Hoseok.

Cô khẽ hé đôi môi run rẩy và gọi anh. J-Hope mỉm cười nhẹ nhàng và ôm lấy cô.

제이홉 image

제이홉

Hừ.

Đúng vậy, Hoseok đã nói như thế.

[Ghi chú của tác giả] Lúc đầu, tôi cảm thấy hơi khó xử khi viết tên "J-Hope" thành Hoseok, nên tôi cứ viết là Hoseok. Nhưng có lẽ giờ tôi đã quen với cái tên J-Hope rồi. Tôi nghĩ J-Hope đã ổn định lại thành J-Hope. Giờ thì gọi J-Hope là "Hoseok" lại thấy hơi kỳ cục, haha.

Điều tôi thực sự muốn các bạn nhớ là hai người họ đến từ hai thế giới khác nhau!!! Họ không bao giờ có thể giống nhau!!! Công thức kỳ lạ là Jung Ho-seok = J-Hope!!!

Wow... số lượng ký tự đã hơn 4000 rồi lol