Gửi đến bạn với sợi chỉ đỏ
2. Bạn là ai?



홍여주
trong giây lát


옹성우
…?


홍여주
Chờ một chút...


옹성우
Tại sao bạn lại làm vậy?


홍여주
Vậy là... giờ đã là năm 2018 rồi... và anh muốn giữ em bên cạnh...


옹성우
Hãy nói rõ ràng. Tôi không giữ bạn bên cạnh vì tôi thích bạn. Tôi đang quan sát bạn.

"Vâng, vâng, tôi đoán vậy." Nhân vật nữ chính, người dường như đã bỏ cuộc, nhìn người lồng tiếng với vẻ mặt như thể những lời này vừa thốt ra từ miệng cô ấy.


옹성우
Sao lại có câu nói như vậy, - Bạn thực sự sẽ tin vào điều đó sao?


홍여주
..KHÔNG..


옹성우
Đúng rồi~

Diễn viên lồng tiếng đối xử với cô ấy như thể cô ấy là một con chó. Nữ chính cau mày, có vẻ khó chịu với hành vi của anh ta, và lên tiếng.


홍여주
Nhưng... bạn là ai...


옹성우
Ha... giờ thì bạn nói chuyện thân mật rồi à?


홍여주
Bạn cũng làm thế mà..!


옹성우
Tôi và bạn có giống nhau không? Chúng ta không hiểu chủ đề này.

Tôi luôn nghe thấy điều này ở nơi làm việc của Yeoju vào những năm 1990. Khác với những người phụ nữ thời đó, Yeoju là một người phụ nữ mạnh mẽ, thẳng thắn bày tỏ quan điểm của mình.


홍여주
Chào

Và nữ chính


옹성우
Gì

Từ này


홍여주
Bạn là ai?

Tôi ghét nó nhất


옹성우
Bạn đang nói gì vậy?


홍여주
Bạn là ai?

Diễn viên lồng tiếng, khá bất ngờ trước giọng điệu mỉa mai của nữ nhân vật chính, giật mình và liếc nhìn cô ấy.


옹성우
Nói lại lần nữa.


홍여주
Anh/chị là ai mà dám nói chủ đề của anh/chị là chủ đề của tôi!!!!!!!


옹성우
Ôi... cái này...! Chết tiệt!


홍여주
Bạn giỏi đến thế sao?!!!


옹성우
cái chăn...

Đó là thời điểm đó.

(bùm)


배진영
Anh trai!! Sao anh không nghe điện thoại!!


옹성우
Gì.


배진영
Ha... mấy tên đó vừa đột nhập vào.


옹성우
Trời ơi... Thật sao?


홍여주
Không hiểu sao... tôi cứ nghĩ hắn ta ăn nói thô tục, nhưng hóa ra hắn lại là một tên gangster?


옹성우
Im lặng đi, đồ ngu.


배진영
Bạn là ai?


옹성우
Thật thú vị.

Nữ nhân vật chính, đang khóc, bật dậy khỏi chỗ ngồi và chạy về phía cửa.


옹성우
Chào!!!


홍여주
Tôi đi đây. Tôi không thể ở lại với một người như anh, dù có chết đi nữa.


배진영
Phù!


옹성우
Này, cậu có cười không?


배진영
Không. Tôi đang cố nén cơn ho.


옹성우
Kurakane

(Kêu vang)

Vào thời điểm đó,


홍여주
Tôi đi đây...


박서준
Đây là cái gì vậy?


홍여주
cái chăn...

Không kịp nói lời nào, hắn đã túm lấy gáy nữ nhân vật chính.


홍여주
Ôi trời..!


옹성우
!!!! Bọn nhóc đó không phải con của chúng ta!


배진영
Vâng... đúng vậy! Bạn đã đi đến đây rồi...


박서준
Ong Seong Wu là ai?


홍여주
Ugh...ugh...Tôi cũng không biết nữa...ugh...yo...


옹성우
Này thằng khốn nạn!


박서준
à?


배진영
Tôi là Ongseong.


옹성우
Đừng cư xử thô lỗ như vậy.


옹성우
Này cô gái


홍여주
…?


옹성우
Hãy nhìn thẳng vào tôi. Tôi biết mình là ai.

Diễn viên lồng tiếng, với nụ cười tự tin và khóe miệng hơi nhếch lên, không thiếu bất cứ điều gì khiến nữ chính phải ngưỡng mộ.

Ong Seong-wu, người mà cho đến giây phút trước còn đáng sợ, giờ đây lại là người mà Yeo-ju dựa vào nhiều hơn bất cứ ai khác.


홍여주
...Hãy giúp tôi...



옹성우
(Suỵt...) Ừ.


박서준
Tôi biết phải làm sao đây? Cái cổ của người phụ nữ này là của tôi...

Mọi chuyện xảy ra trong nháy mắt.


박서준
Kk...Kkaaaak!!!!

Diễn viên lồng tiếng dùng mũi giày nhọn của mình đá vào cổ tay Seojun, rồi ôm chầm lấy nữ chính.


홍여주
đi....


옹성우
Vậy nên làm ơn đừng chạm vào tôi.

Dù tôi nói những điều không may mắn như vậy, nhưng vẫn tuyệt vời...


홍여주
Mặt đỏ bừng...


옹성우
Gì?


홍여주
Không^-^


옹성우
Cái gì thế...

Seojun đã dùng dao đâm Seongwu từ phía sau.


옹성우
Aaak..!!!!

Diễn viên lồng tiếng xuất sắc


박서준
Ai lại muốn ngoảnh mặt đi khi họ đang đánh nhau chứ?

Diễn viên lồng tiếng trừng mắt nhìn Seojun, người càng lúc càng tỏ vẻ kiêu ngạo, như thể mắt anh ta sắp lồi ra vậy.


배진영
Xin lỗi...mời bạn đi lối này!


홍여주
à

Nữ chính chậm rãi bước về phía Jinyoung.


배진영
Bạn ổn chứ?


홍여주
À... đúng rồi! May mắn là tôi rất khỏe.


배진영
bạn tên là gì?


홍여주
Đó là... Hong Yeo-ju


배진영
Tên hay đấy. Đừng lo lắng quá, Yeoju. Sungwoo chắc chắn sẽ thắng.


홍여주
Ồ... bạn rất lịch sự. Cảm ơn bạn.


Trong mắt Jinyoung, nữ chính luôn mỉm cười trông xinh đẹp hơn bất cứ ai khác.

Trong lúc đang nói chuyện, diễn viên lồng tiếng loạng choạng với con dao cắm vào cổ họng và đánh vào mặt Seojun, khiến anh ta bất tỉnh.


옹성우
sau đó....


홍여주
Ồ..! Tôi…có sao không…?


옹성우
Dao cắm vào tay bạn, bạn có sao không?


홍여주
Dao...? Anh không chỉ đánh hắn bằng nắm đấm sao?!!


옹성우
Haha... ngây thơ quá... nhỉ...


홍여주
Sao... Dao... Vì tôi...

Khi nữ chính khóc và tự trách mình, Jinyoung vòng tay qua vai cô và nói.


배진영
Không phải lỗi của cô, thưa cô. Đừng khóc.

Cảnh tượng đó khiến diễn viên lồng tiếng vô cùng khó chịu, và anh ta đã tức giận bảo Jinyoung đi gọi bác sĩ.


배진영
Vâng, tôi sẽ mang theo.


홍여주
Tôi cũng vậy...


옹성우
Bạn đang ở đây


홍여주
Nhưng...!


옹성우
Im lặng đi... hả... nếu có thì có thôi

Khi người lồng tiếng nói với vẻ mặt mệt mỏi, nữ nhân vật chính lập tức gật đầu.

(tiếng rít)

Jinyoung đã rời đi, và giờ chỉ còn Yeoju và Seongwoo ở lại trong không gian đó.


옹성우
Này bạn


홍여주
Hả?


옹성우
Bạn tên là gì?


홍여주
Tôi là Hong Yeo-ju.


옹성우
À... tôi biết rồi.


홍여주
Ừ... nhưng người đàn ông trông có vẻ là cấp dưới của anh lúc nãy tên là gì vậy?

(Nghịch ngợm)


옹성우
Tại sao bạn lại tò mò?


홍여주
Hả...? Chuyện gì vậy...?


옹성우
Bạn có quan tâm không?


홍여주
Ôi không!!!


옹성우
Tôi không thích nó...


홍여주
mộ...

Có phải là ghen tị không...?


옹성우
Thật đáng tiếc cho Jinyeong của chúng ta!


홍여주
Hừ... thật sao... ai mà lại quan tâm chứ -_-


옹성우
Bạn không bao giờ biết được~


홍여주
Nếu điều đó sai


옹성우
Được rồi, rốt cuộc thì chúng ta sẽ làm gì đây?


홍여주
Gì


옹성우
Bạn sẽ sống ở nhà tôi chứ?


홍여주
Hả? Cái quái gì thế này?^^


옹성우
Bạn nói bạn sẽ ở bên cạnh tôi. Tôi tò mò về bạn—tất nhiên không phải theo hướng xấu.


홍여주
Rốt cuộc thì anh/chị muốn làm gì với tôi?


옹성우
Tôi cần khiến bạn bám lấy tôi. Bạn là người đầu tiên nhìn tôi như vậy.


홍여주
Đôi mắt nào


옹성우
Đôi mắt chẳng hề quan tâm đến tôi.


홍여주
Bạn có biết nó sẽ ở đó không..!


배진영
Tôi đã đưa bác sĩ của anh trai tôi đến đây.


옹성우
cà phê đá

Ong Seong Wu nhìn Bae Jinyoung một lúc, rồi quay đầu lại và thì thầm với tôi.


옹성우
Về nhà đi em yêu ^^


홍여주
M...điên rồ..!

Nhưng đó không phải là lúc để các nữ anh hùng ngoan cố từ chối, và tôi cũng chẳng quen biết ai cả. Tôi thậm chí còn nghĩ, "Có lẽ sẽ tốt hơn nếu..."

Vì vậy, cô ấy không gạt tay Jinyoung ra khi anh ấy nắm tay cô và cùng đi về phía xe.

Wow, hơn 2000 ký tự rồi ㅜㅜㅜ!!! Từ tuần sau, chúng ta sẽ được xem chuyện gì xảy ra ở nhà họ. Và cũng sẽ có sự tiết lộ về nghề nghiệp và thân phận của Ong Seong Wu nữa!ㅎㅎ

Mình thực sự biết ơn tất cả mọi người đã xem hôm nayㅠㅠ♡

Hãy đánh giá và để lại bình luận cho mình nhé ♡♡

Anh Yêu Em