biểu tượng của tình yêu

07 Tóm tắt _ Yoon Il-bi

Tôi đã quay lại nơi mà tiền bối Seokjin dẫn tôi đến lần trước. Nơi tôi đã dùng bữa cùng tiền bối Seokjin. Tiền bối Seokjin, người đã giúp đỡ tôi khi tôi bối rối sau cuộc gặp với Kim Taehyung, giờ đây... lại khiến tôi cảm thấy thật khó xử.

Vừa ngồi xuống, anh Seokjin đã xoay tờ đơn đặt hàng về phía tôi và bắt đầu nói chuyện.

김석진 [26]

"Yeoju sẽ ăn gì?"

신여주 [20]

"Tôi muốn ăn mì Ý, mì Ý sốt kem."

신여주 [20]

"Thưa ông/bà, ông/bà muốn ăn gì ạ?"

김석진 [26]

"Tôi sẽ gọi một phần bít tết. Bạn có muốn ăn cùng không?"

신여주 [20]

"Hôm nay tôi không có tâm trạng ăn uống gì cả."

김석진 [26]

"Thức uống này là nước ép bưởi, đúng không?"

Bạn nhớ từng chi tiết nhỏ nhất...

신여주 [20]

"Đúng vậy, đó là nước ép bưởi."

김석진 [26]

"Tôi muốn đặt hàng."

"Vâng, cứ tiếp tục đi."

김석진 [26]

"Cho tôi một phần bít tết thăn bò chín kỹ, một phần mì Ý sốt kem và hai ly nước ép bưởi."

"Hai người trông giống như một cặp đôi. Cửa hàng chúng tôi đang tổ chức một sự kiện dành cho các cặp đôi..."

신여주 [20]

"Không, chúng tôi không phải là một cặp đôi."

김석진 [26]

Anh ấy nói một cách dứt khoát và thẳng thừng. Tôi nhìn nhân viên kia rồi nhìn Seokjin, người đang khóc như một chú cún con bị thương.

"Ồ, xin lỗi. Vậy thì tôi sẽ mang món bạn gọi đến ngay."

신여주 [20]

"Đừng giận nhé, trước đây tôi cũng từng bị tổn thương bởi chuyện này rồi..."

김석진 [26]

"Ồ, tôi không bị thương nặng, nhưng tôi đã choáng váng trong giây lát."

Tôi không biết nó đi vào qua mũi hay miệng. Nếu là qua miệng, tôi hy vọng là vậy, nhưng có vẻ không phải.

김석진 [26]

"Này cô ơi, cô đang ở đâu vậy, sao cô lại mất tập trung thế? Sau khi ăn xong, chúng ta đi ăn nhé?"

신여주 [20]

"Được rồi, tôi đi đây. Hóa đơn đâu?"

김석진 [26]

"Tôi đã cố gắng thanh toán nhưng không thành công. Đây là hóa đơn."

신여주 [20]

"Lần trước tôi làm được rồi, vậy có gì sai?"

김석진 [26]

"...Đi thôi, chúng ta sắp muộn rồi."

Sau khi về đến nhà, tôi từ từ xem từng cuốn danh bạ một.

Từ tin nhắn quảng cáo đến nhóm chat, cả các tiền bối Seokjin, Yoongi, Namjoon, và thậm chí cả danh bạ của Kim Taehyung.

김석진 [26]

_ "Con về nhà an toàn chưa? Vẫn còn sớm, nhưng hãy ngủ ngon giấc nhé, nếu được mẹ sẽ gặp con ở trường."

김남준 [22]

_ "Bạn có rảnh không? Tôi muốn nói chuyện."

민윤기 [25]

_ "Chúng ta cùng đi dạo một vòng nhé, sẽ đến ngay trước nhà bạn đấy."

김태형 [20]

_ "Hẹn gặp nhau nhé. Lần trước tôi sẽ pha cho bạn ly nước mà bạn không uống hết."

신여주 [20]

"Shin Yeo-ju, em đã trở thành một cô gái rất nổi tiếng. Hồi trung học, em rất nghịch ngợm vì không có bạn bè."

신여주 [20]

"Anh Yoongi đang đứng trước nhà. Anh ấy điên rồi, điên thật. Máy ủi là cái quái gì vậy?"

Sau khi đáp lại ngắn gọn anh Yoongi đang đứng trước nhà, tôi nhặt chiếc áo khoác mình đã ném xuống và đi ra ngoài.

민윤기 [25]

“Hôm nay anh/chị có một bữa ăn ngon miệng với người lớn tuổi đó không?”

신여주 [20]

"Tôi không biết nó đi vào qua mũi hay qua miệng."

민윤기 [25]

"Lần trước tôi mua nước ép bưởi vì bạn bảo ngon, nhưng giờ tôi ước mình mua thêm đồ ăn vặt."

신여주 [20]

"Không sao đâu. Cậu đi đâu vậy? Tớ chưa từng thấy chiếc xe nào như thế này bao giờ."

민윤기 [25]

"Tôi chưa từng đi đâu cả..."

민윤기 [25]

"Tôi chỉ muốn gặp bạn thôi."

신여주 [20]

"..."

민윤기 [25]

"Xin lỗi, tôi không nghĩ là sẽ khó chịu đến vậy."

Sau khi nói nhớ tôi, Yoongi lập tức xin lỗi khi quan sát phản ứng của tôi. Anh ấy có vẻ thoải mái, nhưng cũng hơi... xa cách.

Tôi nhận được một cuộc gọi khi đang không thể tiếp tục nói chuyện vì cảm thấy lúng túng.

_ "Đã đến công viên bên hồ rồi, tôi sẽ đợi bạn đến. Tôi không muốn chết cóng nên hãy đến nhanh lên nhé. Tôi muốn gặp bạn."

신여주 [20]

"Thêm một máy ủi nữa..."

민윤기 [25]

"Bạn vừa nói gì vậy? Tôi không nghe rõ."

신여주 [20]

"Ồ, không có gì đâu."

신여주 [20]

"Bạn có thể dẫn tôi đến công viên bên hồ đó được không?"

민윤기 [25]

"...Hãy ở lại với anh, đừng đi gặp người khác."

Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với tiền bối Yoongi, tôi đến công viên bên hồ.

신여주 [20]

"..."

"Ồ, bạn đến rồi. Tôi cứ tưởng bạn không đến."

김태형 [20]

"Nhân vật nữ chính mới, người từng nói không muốn làm bạn với tôi, đã xuất hiện. Tôi rất cảm động."

신여주 [20]

"Tại sao anh/chị lại gọi cho tôi? Cứ nói cho tôi biết anh/chị cần gì. Có người đang chờ."

김태형 [20]

"...Đó là ai? Là người mà tôi đang chờ."

신여주 [20]

"Nếu không có việc gì cần làm thì cứ đi đi."

김태형 [20]

"Cứ uống nước trợ cấp rồi đi thôi."

Hôm nay đâu phải ngày để xả hơi... Làm sao có thể uống ba ly nước giải khát trong một ngày chứ? Hình như ai trên đời cũng biết gu uống nước giải khát của Shin Yeo-ju rồi.

신여주 [20]

"Đưa đây, uống nhanh rồi đi đi."

김태형 [20]

"Shin Yeo-ju, cậu có ghét tôi không?"

Tôi không kìm được mà phải phun cả túi trợ giúp ra. Những lời của Kim Taehyung khiến tôi suy nghĩ rất nhiều. Nghĩ đến việc người bạn thân thiết một thời của tôi lại nói ra những lời đó khiến tôi cảm thấy day dứt sâu sắc. "Cậu ghét tớ sao?"

신여주 [20]

"Cái gì, cậu đang nói cái gì vậy? Nếu cậu định đùa giỡn thế, tôi đi đây."

김태형 [20]

"Thật đấy, tôi... muốn hàn gắn lại mối quan hệ giữa chúng ta."

신여주 [20]

"Tại sao bạn muốn quay ngược thời gian? Bạn hối tiếc điều gì?"

신여주 [20]

"Và chúng ta sẽ không bao giờ hồi phục được kể từ ngày đó, mãi mãi."

김태형 [20]

"..."

김태형 [20]

"Lúc đó, tôi sẽ kể cho bạn nghe về mối quan hệ giữa tôi và Park Jeong-woo."

김태형 [20]

"Sau đó, bạn có thể nghĩ đến việc hàn gắn lại mối quan hệ của mình."

Mối quan hệ giữa bạn và Park Jeong-woo. Càng lớn, tôi càng tò mò. Điều gì đã khiến hai người trở thành kẻ thù của nhau? Chuyện gì đã xảy ra khiến hai người ghét nhau đến thế?