Hai lần trong thế giới động vật
_03 (hai lần) Người sống trong thế giới động vật, người được chọn
아기맹수 채영
Jenny Waippi... Đó... Tôi nghĩ tôi nhớ rồi... Jenny Waippi...
나부기
Chắc chắn là bạn không thực sự không nhớ chứ?? Có cái này cái kia... Có một phòng tập nhạc... Có một phòng thu âm... Có một không gian bí mật mà chúng ta từng sử dụng... Cái này cái kia...
아기맹수 채영
Tôi không nghĩ mình nhớ
나부기
Ông Hamjjisana... Khi tôi đến đây, ký ức của tôi biến mất hết rồi sao? Liệu tôi cũng sẽ mất trí nhớ luôn à?
햄찌사나
Ừm... Tôi rất tiếc không thể nói cho bạn sự thật... Khi người bình thường bước vào nơi này, ký ức của họ lập tức biến mất.
나부기
Vậy còn tôi thì sao? Tại sao tôi không thể mất trí nhớ?
햄찌사나
Đó là vì Nabugi-nim đã được chọn. Lẽ ra tôi nên nói với anh điều đó ngay từ lần đầu chúng ta gặp nhau.
햄찌사나
Để tôi giải thích chi tiết hơn. Một khi bước vào nơi này, bạn sẽ mất hết ký ức và không bao giờ có thể rời đi. Ngay cả khi rời đi, bạn cũng sẽ không biết gì cả.
햄찌사나
Nhưng một số ít người được chọn có thể đưa tám người kia ra ngoài cùng sau khi khôi phục lại ký ức của họ.
햄찌사나
Đó là Nabugi-nim. Một người được chọn, cứ chín năm một lần sẽ giáng trần...
나부기
Vậy thì chắc tôi phải dẫn theo 8 người rồi.
햄찌사나
Như vậy không được. Nabugi sẽ đưa tám người đi cùng, vì vậy sau khi tìm thấy tất cả, cả chín người chúng ta phải cùng nhau đọc thần chú.
나부기
Vậy thì... chúng ta phải đi ngay bây giờ. Đi nhanh lên!
Trên đường đi...
나부기
Nhưng người đó tên là Heungdubu Dahyun? Vậy cô ấy không phải là động vật, đúng không...?
햄찌사나
À... cái đó...
흥두부 다현
Để tôi kể cho bạn nghe. Tôi đã nói rằng Thiên Nga Đen và Hamjjisana phấn khích đến nỗi không biết mình là con vật gì, nên họ gọi chúng là đậu phụ phấn khích. Haha.
나부기
Tôi hiểu rồi... Xin lỗi nhé... hahaha
햄찌사나
Nhanh lên, chúng ta vẫn chưa tìm thấy hết mọi thứ!!
흥두부 다현
Ờ... ý bạn là sao?
나부기
Có tám người sẽ đi chơi cùng tôi. Nhưng thưa ông Hamjjisana, làm sao ông biết ai sẽ đi chơi cùng tôi?
햄찌사나
Đơn giản thôi. Chỉ cần đến đủ gần và chữ cái tương ứng sẽ sáng lên trên cổ tay bạn. Nhân tiện, mình và bạn thử cùng nhau xem sao?
Chữ TWICE đang phát sáng trên cổ tay. Khuôn mặt của những người khác, ngoại trừ Hamjjisana, Nabugi và Heungdubu, đều bị mờ.
흥두부 다현
Ôi!!! Mình có thể ra ngoài bây giờ được không??? Tuyệt vời!!! Thật là quá đỉnh ♡
햄찌사나
Hai lần... hai lần.... Hai lần... Dòng chữ trên cổ tay của chúng ta cũng rất đẹp ♡ Hai lần
나부기
Hiện còn 6 cái nữa..! Chúng ta cùng đi tìm chúng nhé ♡
나부기
Tôi nghĩ có ai đó ở đây... phải không?
햄찌사나
Đúng vậy. Hãy cùng quan sát kỹ xem ai đi ngang qua nhé!!
Yoda Tzuyu đi ngang qua...
요다 쯔위
(Rắc, rắc, rắc)
흥두부 다현
Người đó xinh quá... (tự nghĩ)
Tôi đã xem suốt 4 tiếng đồng hồ rồi...
나부기
Thật nhàm chán và khó để cứ dùng ngôn ngữ trang trọng mãi, nên từ giờ trở đi tôi sẽ gọi bạn là unnie và dùng ngôn ngữ thân mật hơn.
흥두부 다현
Thật vậy sao? Tôi 21 tuổi.
햄찌사나
Tôi 23 tuổi
나부기
Tôi là người lớn tuổi nhất... Tôi 24 tuổi... Giờ chúng ta làm bạn nhé... được không♡
햄찌,두부
Vâng, chị ơi ♡