hai đứa trẻ được nhận nuôi
Tập 9
이여주
Nó thực sự rất hợp với tôi...
이여주
Thở dài... sao bạn lại thổi gió thế...
최연준
Dù sao thì, sau một thời gian dài, bạn đã làm rất tốt.
이여주
cái chăn
이여주
Nhưng... Oppa...
전정국
Hả? Sao lại là Yeoju?
이여주
đói bụng ..
전정국
Mình nên ăn không nhỉ? Haha
이여주
Đúng !!
전정국
Vâng haha Seok Jin-hyung
김석진
được rồi ...
김석진
Ăn!!!!!!!!!!
이여주
ừ
이여주
Ồ??
김석진
Này, gọi bọn trẻ lại đây!
이여주
Đúng
이여주
Chị ơi!! Joohyeonang!! Kẻ cướp cơm!
이예진
được rồi
배주현
ừ
BÙM - !!
이여주
Đi ra ngoài
최연준
Trời ơi, bạn thật kỳ lạ.
이여주
Đi ra ngoài
최수빈
được rồi ..
최범규
Em gái..
이여주
Tại sao lại là tôi?
강태현
Thật sao!! Sao anh không nói được vậy, hyung!!
최범규
Tôi không biết !!
이여주
Yoongi oppa!! Nam Joon oppa!! Anh HoSeok!! Seokjin oppa là người ăn!!
정호석
được rồi
민윤기
Ôi, tôi buồn ngủ quá... Ừ...
김남준
được rồi
Puck -
Puck -
박지민
à!!
김태형
độc ác !
Ôm -
이여주
Hãy ngừng chơi game và ăn chút gì đó đi.
Bên -
전정국
được rồi
박지민
Này!! Sao chúng ta lại đánh nhau thế này!!
이여주
(cảm giác tê tê)
박지민
(Thở dài) Được rồi...
박지민
Vậy thì tôi chỉ cần nhấn nó một lần thôi~
Puck -
이여주
độc ác !
이여주
(Lắc lư và ngã)
이여주
Điều này thật tệ!!
Thở dài -
박지민
Bắp chân của tôi!!!
전정국
Tỉnh dậy đi, nữ anh hùng!
이여주
Đúng
Xoẹt - thịch -
이여주
Ôi trời!!
이여주
Không, nó không hiệu quả đâu haha
전정국
Hãy bế tôi lên, hãy nâng tôi lên
이여주
Ôm tôi đi!!
전정국
Ừ haha
Tôi đang bế một em bé.
전정국
Đến nơi rồi haha, ngồi xuống ăn nào.
이여주
Đúng !!!!
이예진
Sao bạn lại ôm tôi?
이여주
Jimny Oppa đánh tôi! (Hae-mak)
민윤기
Thật vậy sao, Jimin? ^^
박지민
Heh... , anh bạn...
민윤기
Hãy theo tôi (chú thích nhỏ)
Aaaah ...
Anh ơi?!!!! Tôi đã nhầm rồi!!!!!
Không phải à?!!!!! Tôi đã nói là tôi sai rồi!!!!!!
이여주
Ồn ào (tai nghe chống ồn)
전정국
Có ồn ào không?
이여주
Đúng ...
전정국
Đi vào
이여주
Đúng
민윤기
Jimin, đừng làm thế nữa nhé? ^^
박지민
N… vâng…
민윤기
Còn nữ chính thì sao?
전정국
Vì ồn ào nên tôi bảo cậu ấy vào phòng.
민윤기
Bạn đã ăn xong chưa?
전정국
ừ
민윤기
được rồi
박지민
Tôi sắp chết rồi, tôi sắp chết rồi ㅠㅠ
전정국
Anh ơi, hãy xin lỗi Yeoju đi.
박지민
Sao lại là tôi!
민윤기
(Hãy xin lỗi khi bạn nói điều gì đó tốt đẹp)
박지민
Được rồi… (Đáng sợ thật…)
이예진
Nếu anh xin lỗi (đồ bẩn thỉu), tôi sẽ chấp nhận tất cả (đồ bẩn thỉu)
전정국
Bạn đang nói gì vậy?
김태형
Nữ chính nói rằng cô ấy sẽ chấp nhận bất kỳ lời xin lỗi nào.
전정국
Anh bạn, anh đang dùng loại máy phiên dịch gì vậy?
김태형
Không, tôi chỉ nghe thấy thôi.
이예진
Nếu bạn đưa cho tôi thứ gì đó (bẩn thỉu) mà (bẩn thỉu), tôi sẽ chấp nhận lời xin lỗi của bạn hơn (bẩn thỉu)
전정국
Nếu muốn ăn thì ăn. Nếu muốn nói chuyện thì nói chuyện.
최연준
Lee Ye-jin
이예진
Mày là cái quái gì vậy?
최연준
Tôi ghét cay ghét đắng nó
이예진
bất cứ điều gì ;
배주현
Điểm khác biệt giữa nữ nhân vật chính và chị gái của cô ấy là gì?
이예진
Nữ chính dễ thương, xinh đẹp và tốt bụng.
이예진
Cô ấy thật đáng yêu và chu đáo...
배주현
Ôi trời ơi...
배주현
Hình như chị gái tôi rất quan tâm đến Yeoju.
배주현
Còn chị gái của bạn thì sao?
이여주
Theo như lời chị gái tôi kể lại,
이여주
Thêm vào đó
이여주
Anh ấy chu đáo, tốt bụng và luôn cho bạn rất nhiều món ăn ngon, nên anh ấy rất tuyệt!
배주현
Bạn tốt bụng vì đã cho tôi rất nhiều món ăn ngon phải không?
이여주
Hừ!!
배주현
Còn các bạn thì sao?
김남준
Yejin cảm thấy mình giống người đầu tiên.
김남준
Nhân vật nữ chính có vẻ như là người trẻ nhất.
배주현
Cụ thể
김남준
Yejin trưởng thành và khôn ngoan.
김남준
Nữ chính rất duyên dáng và dễ thương.
배주현
Tôi phải thừa nhận cậu ấy dễ thương! Chú heo con Oppa
김석진
Ấn tượng đầu tiên của tôi về con vật này là một con lợn...
배주현
Đúng
김석진
Nói tóm lại
김석진
Tôi nghĩ giống như Namjoon.
배주현
Rồi những người khác cũng sẽ nói điều tương tự ~
전정국
Không phải tôi sao?
배주현
Thật sao? Vậy thì kể cho tôi nghe đi.
이예진
Cậu bé đó có vi phạm nội quy không?
배주현
ừ
이예진
được rồi
전정국
Tôi là !
전정국
Lúc đầu, tôi nghĩ Yejin có tính cách xấu và là một người đanh đá.
전정국
Thời gian trôi qua, tôi nhận thấy cả Yeo-ju và Ye-jin đều có những câu chuyện riêng, còn tôi, người vốn không hòa thuận với Ye-jin,
전정국
Họ đang làm rất tốt... Họ là... anh chị em ruột... hay sao?
김태형
Gần giống như kẻ thù không đội trời chung
전정국
(Bỏ qua) Và nữ chính
김태형
Này!!! Sao cậu lại phớt lờ tớ vậy!!
전정국
(Lại phớt lờ) Tôi thích nữ chính ngay từ cái nhìn đầu tiên.
전정국
Nhưng tôi không thể thú nhận.
전정국
Sau khi chúng tôi trở nên thân thiết hơn, tôi đã có thêm can đảm và trở nên như thế này.
최연준
Tại sao người đàn ông tường sắt lại trở nên như thế này...?
이여주
Ồ?
전정국
Thưa bà, đừng để ý đến những gì thằng nhóc này nói.
이여주
Chú cún con!!
이예진
chó con?
이여주
Yeah!! Chú cún con!!
이예진
Tại sao lại là con chó con?
이여주
Tôi muốn nâng nó lên! Tôi sẽ nâng nó lên!!
전정국
Bạn có muốn nuôi một chú chó con không?
이여주
Đúng !!
김석진
Không (kiên quyết)
이여주
Ôi trời...
이여주
Ôi Bbang ~ Tôi đang nuôi một con chó và tôi buồn quá... Tôi không thể sao?? (Lấp lánh)
김석진
(Jim) Ừ...
이여주
Trời ơi!!
Hãy coi đây như một nơi có chó sinh sống.
이여주
Ồ!!
필요역 / ???
Chào mừng!
전정국
Tôi nên dẫn ai đi cùng?
이여주
Ừm... anh chàng đó!!
전정국
Chào?
이여주
Đúng !
전정국
được rồi
이여주
Yeontani!
이예진
Than bánh?
이여주
Đúng !
이예진
Vậy tên bạn là Yeontan phải không?
이여주
Đúng rồi! Kim Yeon-tan!
이예진
Tại sao ?
이여주
Tôi nhặt được rong biển của anh Seokjin rồi!
이예진
tôi hiểu rồi
이여주
Yeonta-nang!
김연탄
Hả?
이여주
Ôi trời!! Dễ thương quá!
이여주
Đi thôi!!
김연탄
Gâu! Gâu!
이여주
cười
자까
Tất cả các bạn đều mong đợi Yeontan xuất hiện.
자까
Đúng không?? Chú cún con của BTS... Rõ ràng rồi vì nó là cục than mà??
자까
Nếu bạn không biết, thì thôi vậy. Nếu bạn biết, thì thôi vậy.
자까
Được rồi, tôi không có gì để nói nữa. Tạm biệt nhé!!