Cuộc sống cảnh sát không khôn ngoan
Tập 2 [Làm ơn giúp em... Oppa]
여주
Ồ, vậy thì làm ơn hãy giúp tôi...
지민
Cô Yeoju, có chuyện gì vậy?
여주
Tôi nghĩ mình cần tìm hiểu xem những người này sống ở đâu. Tôi nghĩ tốt nhất là nên gọi taxi cho họ.
지민
Ừm... sao nữ chính lại tốt bụng đến thế nhỉ... haha Nếu là tôi, tôi sẽ bỏ mặc cậu lại đây haha
여주
'Tôi không muốn bị mệt mỏi'
지민
Nhưng tôi nên làm gì đây?
지민
Tôi sẽ không làm bất cứ điều gì trừ khi bạn thêm từ "oppa" vào cuối yêu cầu. Làm ơn hãy gọi tôi là "oppa" chỉ một lần thôi nhé.
여주
Hả?!? À... Vậy thì tôi sẽ không làm nữa... Cảm ơn vì tất cả.
지민
Haha...
지민
Hãy nhắm chặt mắt và nói "oppa" chỉ một lần thôi nhé oooong♡
여주
'Thở dài... Chết tiệt... Mình không thể làm một mình được, nên chẳng còn cách nào khác.'
여주
Làm ơn giúp em... Ôi... Oppa...//
지민
Haha...
여주
Chuyện này có đáng cười không vậy!? Tôi đang xấu hổ quá...
여주
'Chết tiệt... thề đấy...'
여주
'Bạn không nên chửi thề với tôi đâuㅠㅠ'
여주
'Tôi tiêu rồi. Tạm biệt mọi người... ㅠ'
지민
À, haha. Vậy ra cậu biết chửi thề à, Yeoju?
지민
Ồ, tôi cứ tưởng Yeoju thậm chí còn không biết chửi thề nữa chứ lol
지민
Nhìn thấy bạn chửi thề làm tôi thấy quen quen quá haha
여주
'Chà... Chuyện gì thế này? Thấy cậu chửi thề quen quen nhỉ?... Có gì đó lạ lạ...'
여주
'Nhưng tôi không nghĩ là bạn ghét nó...'
여주
Dù sao thì, vì anh nói anh là anh trai tôi, làm ơn hãy giúp tôi.
지민
Vâng, vâng, vâng
지민
Trước hết, Nam Joon-hyung luôn mang nó bên mình mỗi ngày.
지민
Vui lòng lấy thông tin liên hệ và địa chỉ nhà của chúng tôi.
지민
Chụp ảnh nào~
지민
Được rồi, tôi nghĩ cứ cho từng người vào xe một là ổn thôi.
지민
Tôi nghĩ bạn có thể làm được điều đó trong Bulletproof Taxi. Ứng dụng này là tốt nhất. Vì vậy, Yeoju, hãy thử sau nhé.
여주
Được rồi, vậy thì tôi sẽ giúp bạn làm nhanh chóng!
(Gọi taxi...)
지민
Ôi... Tôi thực sự không thể bắt kịp nó.
여주
Jimin, cậu cũng vậy à? Tớ cũng không hiểu nổi...
여주
'Tôi cũng muốn về nhà nhanh chóng và nghỉ ngơi...'
여주
Jimin, cậu có xe hơi không?
지민
Không… haha, tôi không có bằng lái.
여주
Vậy thì hãy mượn một chiếc xe cảnh sát đi!!
지민
Vâng?!?
여주
Tại sao... nó không hoạt động...
지민
Cậu thông minh quá!! Tớ đoán cậu biết lái xe rồi đấy, Yeoju.
여주
'Tôi rất vui vì đã lấy được bằng lái xe.'
지민
Vậy thì chúng ta hãy thuê một chiếc xe cảnh sát!!
여주
Ồ... Nó tốt hơn tôi tưởng đấy Jimin... Cậu có thể cho tôi xem địa chỉ được không?
지민
Đúng vậy! (hiển thị)
지민
Vậy thì đi thôi. Tôi có thể bật nhạc được không?
지민
Đúng vậy! Chúng tôi chỉ chọn những bài hát mà chúng tôi nghe nhiều nhất.
Chúng ta không còn nói chuyện với nhau nữa~
여주
Bài hát của Charlie Puth hay đấy~
(Mang nó đến)
지민
Cô Yeoju, đây có phải là nhà chống đạn không?
여주
Phải không...? Đúng vậy.
지민
Vậy thì hãy đưa cậu ấy (Jungkook) đến đây đi... ;;
여주
Vâng...? Tại sao...?
지민
À~ Anh chàng này cũng sống trong nhà chống đạn. Còn tôi sống trong một căn nhà dành cho quân nhân ở tòa nhà đối diện đây.
여주
'Ôi trời... Mình tiêu rồi...'
여주
Nhưng còn những người khác thì sao? Jimin không có bằng lái.
지민
Ah~ kkkk Tôi đã nhận được bằng rồi ㅎㅎ Nhờ có bạn mà tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ~
지민
Hẹn gặp lại ngày mai nhé!
(Đi bằng ô tô)
여주
Ồ... bạn đang trêu tôi đấy à... (Không phải vậy đâu)
여주
Tôi cũng không biết nữa, thôi cứ lên trên đi.
여주
Suỵt (đặt Jungkook lên giường)
여주
Nhưng... bạn chưa nói cho tôi biết người này sống ở nhà nào...
여주
Chết tiệt, chắc là mình nên cho cậu ta ngủ lại nhà mình thôi... Ha... Cuộc đời tôi
여주
Chúc ngủ ngon!
Zzzzz
(Còn tiếp ở tập sau)
레인작가
Hôm nay là một ngày mà tôi chỉ nói chuyện với Jimin và Yeoju (không biết xấu hổ thế nào).
레인작가
Hehehe, mình hy vọng Jungkook sẽ xuất hiện trong tập tiếp theo và xin hãy biết rằng nam chính là Jungkook!!
레인작가
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!
(Còn tiếp ở tập sau)