Cảnh báo ma cà rồng
Tập 121. Thanh kiếm của gia tộc Esteban


01:00 PM
1 giờ chiều ngày hôm sau.

Bae Jin-young đang đứng trong kho của NCIS.

Bae Jin-young kể lại những gì đã xảy ra đêm qua.

đêm hôm qua.


설은(엔시)
Này...ngày mai bạn rảnh không?


진영
....Hả? Hả...


설은(엔시)
Vậy thì ngày mai bạn ở lại nhé.


진영
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


설은(엔시)
Bí mật.

Enshi mỉm cười tinh nghịch rồi đi xuống tầng hầm.


진영
...Gì......


설은(엔시)
Ja~Bae Jinyoung.


진영
.......?


설은(엔시)
Từ nay trở đi, mỗi ngày bạn sẽ học võ thuật từ tôi.


진영
...Cái gì...Cái gì...Chuyện quái gì thế này?!!!!!


설은(엔시)
Nếu con học hành chăm chỉ và đánh bại ta, ta sẽ ban cho con một điều ước.


진영
Cái gì... cái gì...

Bae Jin-young lắp bắp, bối rối trước lời nói của Ensi.


진영
Tại sao, tại sao...? Tôi chỉ là một người bình thường...


설은(엔시)
KHÔNG!!


설은(엔시)
Bạn....

Enshi dừng lại một lát.

Lúc đó, những lời của Hwang Min-hyun chợt hiện lên trong đầu tôi.

"Nếu bạn nói cho tôi biết quá sớm, có thể sẽ gây nhầm lẫn."

"Hãy cho tôi biết khi nào thời điểm thích hợp."

Tuy nhiên, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc giải thích lý do tại sao tôi muốn dạy võ thuật.


설은(엔시)
Tôi sẽ kể cho bạn sau...


진영
Mặc dù tôi đã nói sẽ học hỏi, nhưng không thể nào đánh bại được bạn.


설은(엔시)
Bạn phải cố gắng để biết. Chúng ta hãy bắt đầu từ điều này.

Enshi đưa cho Bae Jin-young một thanh kiếm gỗ.


진영
...........


설은(엔시)
Cứ làm theo lời tôi.

Enshi rút kiếm và đứng trước Bae Jin-young.

Sau đó, anh ta bắt đầu sử dụng nhiều chiêu thức kiếm thuật khác nhau.


진영
Cái gì...cái gì thế này!! Tôi phải làm thế nào đây...

Enshi vừa nghĩ vừa quan sát Bae Jin-young bắt chước một cách khó hiểu.

'Bae Jin-young là ma cà rồng lai, vậy nên... chắc chắn phải có một nền tảng nào đó...'

Bae Jin-young đã làm tốt hơn mong đợi, nhưng...


설은(엔시)
Cái gì thế này!!! (hét lên)


진영
Cái gì...cái gì vậy...


설은(엔시)
Tôi bảo bạn thực hiện các động tác một cách gọn gàng và dứt khoát hơn!!


설은(엔시)
Hãy giữ thẳng kiếm!! Bạn có muốn làm rơi kiếm trong khi chiến đấu không?!


설은(엔시)
Các động tác rất nhanh!


설은(엔시)
Hãy nhìn kỹ hơn một chút!! Hãy quan sát kỹ hơn một chút!!


설은(엔시)
Chào!!


설은(엔시)
Tôi bảo bạn phải làm cho đúng!!!


설은(엔시)
Hãy nhanh nhẹn và linh hoạt ra ngoài kia!


설은(엔시)
Khi đâm, bạn phải đâm mạnh hơn nữa!!


설은(엔시)
Dù bạn đẹp trai đến mấy, ít nhất bạn cũng nên có một tính cách cuốn hút!!


설은(엔시)
Bạn cần giơ tay phải lên cao hơn nữa!


설은(엔시)
Thực hiện 100 cú đá nhanh vào đầu trong kendo.


진영
Ughㅠㅠ 100 lần á?!!


설은(엔시)
Bạn muốn đá 100 lần không?!


진영
Ôi không!


설은(엔시)
Vậy bạn định làm gì?! Làm ngay bây giờ!!!


설은(엔시)
Không, sao chân trái lại ra trước vậy!!


설은(엔시)
Bạn phải xoay thanh kiếm một vòng rưỡi rồi đâm vào!


설은(엔시)
Bae Jin-young! Làm cho đúng đi, làm cho đúng đi!!


진영
Hừ...


설은(엔시)
...Mọi thứ đã tốt hơn nhiều rồi. Vậy là hết phần hôm nay.


진영
Ôi... Tôi nghĩ mình sắp chết rồi...


설은(엔시)
À, Bae Jin-young... Tôi có chuyện muốn nói với anh...

"Ngồi xuống một lát nhé."


진영
Hả? Ừ... Được rồi...

"Bae Jin-young, thực ra cậu chính là..."

"Tôi là nửa ma cà rồng."

"Đến từ gia đình hoàng tộc ma cà rồng..."

"Gia đình Esteban."


설은(엔시)
Cha của bạn cũng là con người...


설은(엔시)
Mẹ của bạn, cháu gái của nữ hoàng ma cà rồng, là một ma cà rồng.

"Mẹ của bạn bị kết án tử hình vì vi phạm Điều 101, còn cha bạn thì mất tích..."

"Bạn bị bỏ lại một mình, được nhận nuôi vào thế giới loài người và ký ức về thế giới ma cà rồng đã bị xóa bỏ."


설은(엔시)
Tôi cảm thấy mình nên nói cho bạn biết sự thật...

"Tôi biết điều này chắc hẳn rất khó hiểu..."


설은(엔시)
Không sao đâu. Đó là lỗi của bạn.

"KHÔNG......."


진영
..............

Enshi lặng lẽ đưa cho người kia một thanh kiếm cán đen.

"Đây là thanh kiếm của gia tộc Esteban."


설은(엔시)
Nó là của bạn.

"Viết rất hay."

Bae Jin-young chậm rãi nhận lấy thanh kiếm.


진영
.........TÔI...


진영
...ma cà rồng lai...

Vào lúc đó, mọi điều Kim Se-jeong nói đều trở nên rõ ràng.


진영
Vậy thì đối với tôi...

Enshi nhẹ nhàng nắm lấy tay Bae Jinyoung.


진영
.......Ensi, bên cạnh tôi

"Xin đừng rời đi"


뱀파이어 작가
Cắt!!!

...........


뱀파이어 작가
Tôi vừa thử xong...(nếp nhăn)


뱀파이어 작가
Tôi không biết mình đã viết tập phim này như thế nào nữa...


뱀파이어 작가
Tôi viết đại khái thôi nên thậm chí không biết nội dung nó là gì.


뱀파이어 작가
Ờ...ㅠㅠ


뱀파이어 작가
Ồ đúng rồi (bất ngờ thật)


뱀파이어 작가
Hôm qua, danh sách các thực tập sinh được xác nhận sẽ ra mắt trong chương trình Produce 48 đã được công bố!


뱀파이어 작가
Tên nhóm là IZ*ONE!


뱀파이어 작가
Tôi cũng đã bình chọn trực tuyến, và có rất nhiều thực tập sinh mà tôi thích...


뱀파이어 작가
Tôi đã bầu chọn cho năm người...;;


뱀파이어 작가
Nhưng tôi rất vui vì tất cả các thực tập sinh mà tôi cổ vũ và bình chọn đều được xác nhận sẽ ra mắt!


뱀파이어 작가
Một số người trong số họ thậm chí còn lọt vào top đầu nữa cơ!!


뱀파이어 작가
Đơn giản vậy thôi...


뱀파이어 작가
Vậy là tác giả đi đây... (tách, tách, tách)