Chào mừng đến với trung tâm tư vấn và nhà lưu giữ trang sức của chúng tôi.
Tập 3: Ngày tồi tệ nhất
정한
...Tôi làm mất khớp nối rồi...Ôi...Tôi sắp phát điên mất...
지수
Jeonghan~
정한
..Tại sao..?
지수
Bạn có thắc mắc gì không?
정한
...Tôi tiêu rồi...Tôi làm mất nhẫn cưới rồi...
지수
...làm sao mà lại đánh mất nó được...?
승철
Jeonghan đã đánh mất thứ gì?
지수
Ờ...hả? Ờ...không haha
정한
...Anh yêu... Em xin lỗi... Em làm mất nhẫn đôi rồi...
승철
...Này, đi theo tôi.
정한
Đúng..
승철
Sao bạn lại có thể đánh mất điều đó chứ?
정한
Tôi xin lỗi... Tôi chỉ lấy nó ra một lát khi rửa bát và nó đã biến mất rồi...
승철
...ôi...tôi sắp phát điên rồi
정한
..Lấy làm tiếc..
승철
Chiếc nhẫn đó giá bao nhiêu...?
정한
...
승철
Ham Mabaya, anh có tỉnh ngộ được không?
정한
..Gì..?..
승철
Bạn nghĩ mình sẽ tỉnh ngộ nếu bị đánh một lần chứ?
정한
...em yêu...
승철
Ha... thật khó chịu, cứ đi đi.
정한
Tôi xin lỗi... (chạy vội vào quán cà phê)...
Làm việc tại quán cà phê...
정한
Tôi cần phải tiết kiệm tiền để mua thêm một đôi nhẫn nữa...
정한
Cheol-ah, ra đây nào… (quỳ xuống phía trước)
승철
…Ừm… cậu làm gì sai à…?
정한
Tôi xin lỗi... Tôi làm mất chiếc nhẫn rồi...
승철
...bạn ổn chứ?
정한
Ừ... (đeo chiếc nhẫn mới)
승철
Haha, cảm ơn bạn!
정한
Đúng..
Kiếm được nhiều tiền
승철
Tôi phải đến trung tâm tư vấn. Tôi về nhà lấy chút đồ ăn. Haha.
정한
À...tạm biệt haha
승철
À, đúng rồi. Lúc nãy có người đứng đợi trước phòng tư vấn.
정한
Tôi phải đi rồi...
Hãy đến trung tâm tư vấn và trải nghiệm dịch vụ tư vấn.
정한
Ồ chào, mình đến muộn, xin lỗi nhé haha
이서은
Ồ, không sao đâu haha
정한
Bạn trông giống sinh viên, tên bạn là gì vậy? Haha
Hãy đối xử tử tế với mọi người.
이서은
Lee Seo-eun 17 tuổi.
정한
Seo-eun? Tên hay thật đấy haha. Nếu cô ấy 17 tuổi... thì đang học lớp 3 cấp hai phải không...?
이서은
Đúng vậy haha
정한
Seo Eun, sao em lại ở đây?
이서은
Theo lời giới thiệu của một người bạn...
정한
Ồ~ Bạn đến đây theo lời giới thiệu của bạn bè à?
이서은
Đúng vậy... và... cô ấy là em gái của Joo-eun...
정한
Ồ... đó có phải là em gái của Jooeun không?
이서은
Vâng... haha
정한
À, tôi là Jeonghan, 28 tuổi.
이서은
...Em có thể gọi anh là oppa được không?
정한
Bạn cứ làm theo ý mình, và tại sao bạn lại ở đây?
이서은
...À, thật ra thì... mình thích một người ở trường...
정한
Đúng
이서은
Nhưng... tôi không nghĩ cậu bé đó là người đồng tính...
정한
Seo Eun cũng thích con gái à? Haha
이서은
Vâng... Oppa... anh có thích con trai không?
정한
Ừm, đây có phải là một cặp đôi không? Haha
이서은
Wow… đẹp quá… đã bao nhiêu ngày rồi vậy?
정한
Đã 15 ngày rồi sao? Không, đã 16 ngày rồi.
이서은
Ồ..
정한
Thú nhận một lần cũng không phải là ý kiến tồi...
이서은
Anh đang hẹn hò với ai vậy, oppa?
정한
Có một người tên là Seungcheol ở phòng bên cạnh tôi.
이서은
Ồ, tôi biết anh chàng đó!
정한
Làm sao bạn biết?
이서은
Anh trai tôi cũng nhận được lời khuyên từ người anh trai kia.
정한
Bạn có anh trai/em trai không?
이서은
Vâng, tên tôi là Lee Hyun-jun, tôi 21 tuổi và tôi làm việc tại một nhà hàng.
정한
Vậy thì... Jooeun là người lớn tuổi nhất trong số các anh chị em, lần lượt 17, 21 và 22 tuổi?
이서은
Đúng vậy! Haha...
Sau một thời gian, buổi tư vấn kết thúc và ngôi nhà đã được...
정한
Tôi cần dọn dẹp một chút rồi về nhà.
Dọn dẹp và đóng gói đồ đạc.
정한
Tôi buồn ngủ quá...
지수
làm tốt lắm?
정한
Đúng..
작가
Vậy thôi.