Còn anh thì sao, anh tiền bối?
(Tập 33) Là vì tôi...
의사
Đây là bệnh nhân cấp cứu!! Tránh ra!!
의사
Đây là bệnh nhân cấp cứu!!!
의사
Thở dài... Sao lại có người bị thương do trúng đạn... ở đất nước chúng ta chứ...
의사
Bệnh nhân nữ đã hoàn thành ca phẫu thuật.
의사
-Vậy...còn bệnh nhân nam thì sao?
의사
Ha... Đó là... Bệnh nhân này trước đây đã nhập viện vì xuất huyết dạ dày... Chúng tôi đang cố gắng tiến hành ca phẫu thuật thứ hai.
의사
-À...vâng, tôi hiểu rồi.
경찰
Lee Ji-eun, nữ sinh Bae Yeo-ju!! Sao cậu lại có súng vậy?
경찰
Các sinh viên...
배여주
Bệnh nhân lúc nãy... anh ấy ổn chứ? Ca phẫu thuật đã xong chưa?
경찰
Không, sao em lại hỏi anh câu đó chứ?? Học sinh, anh hỏi em ngay bây giờ, em lấy khẩu súng đó ở đâu?
이지은
Nó dùng để tự vệ.
경찰
Đây là nước Mỹ kiểu gì vậy??!
경찰
Bạn không được học ở trường rằng sở hữu súng là bất hợp pháp ở nước ta sao?
이지은
Nhưng tôi vẫn còn giữ nó.
경찰
Tôi không hiểu bạn nói gì... Bạn muốn bị phạt cấm túc à?
Tiếng chuông điện thoại phiền phức...
경찰
Chờ đợi
경찰
-Vâng... bạn nghĩ sao?
경찰
-Chỉ một bệnh nhân thôi... Ồ, được rồi, tôi hiểu rồi.
배여주
Ừm... bạn nói gì vậy?? Hết rồi sao?
경찰
Bệnh nhân nữ an toàn
이지은
Phải không?? Anh ấy chưa chết à?
이지은
Bạn ổn chứ?
경찰
Không, tôi thấy anh bắn tôi với ý định giết tôi, rồi nói đó là để tự vệ.
배여주
Vậy còn những bệnh nhân khác thì sao?
경찰
Tôi vẫn đang trong quá trình điều trị và điều đó rất khó khăn.
배여주
Phải không??!!...Tôi cần đến bệnh viện một lát...
경찰
C...cái gì?? Này!!!
배여주
Haa... haa...
배여주
Bạn vẫn đang trong quá trình phẫu thuật phải không?
Nữ nhân vật chính hồi hộp chờ đợi đèn tắt trong suốt ca phẫu thuật.
Và
Thump-
배여주
Hả? Tắt rồi..!
의사
Ôi trời ơi...
배여주
Bác sĩ... Jihoon thế nào rồi...?
의사
Tôi không biết chuyện quái quỷ gì đã xảy ra, nhưng
의사
Ca phẫu thuật đã kết thúc, nhưng vẫn còn quá sớm để cảm thấy nhẹ nhõm.
의사
Tôi sẽ được đưa vào phòng chăm sóc đặc biệt... Tôi không biết mình có tỉnh lại được không.
배여주
A... nghĩa là gì vậy??!?
의사
Chúng tôi cũng đã cố gắng hết sức... Vậy tại sao viên đạn lại găm vào bụng một người đang bị xuất huyết dạ dày... Thật là khó hiểu...
배여주
...ừm...xin lỗi...
Nghe lời bác sĩ nói, Yeo-ju cúi đầu kìm nén nước mắt, nghĩ rằng chính vì mình mà cô ấy đã nhất quyết đòi nhập viện ngay lập tức.
Drrrrrr
배여주
Vẫn...chưa tỉnh ngủ...
Đã bốn ngày kể từ khi Jihoon tỉnh dậy.
Nhịp tim và huyết áp đang dần trở lại bình thường.
Tôi vẫn chưa tỉnh lại.
배여주
Tất cả...tất cả...là lỗi của tôi...hức hức...hức hức...Tôi...rất...rất xin lỗi...
Yeoju không bao giờ rời khỏi phòng bệnh của Jihoon trừ những lúc cô ấy đến trường.
Tiếng chuông điện thoại phiền phức...
배여주
-Vâng, xin chào...?
이지은
-Này, Yoojungyeon, em tỉnh rồi à.
배여주
-..ừm..thật sao?...
이지은
-Bạn không định đi à?
배여주
-Sao em phải đến đó? Em đang bận với Jihoon bên cạnh mà. Vâng, em hiểu rồi. Chị ơi
배여주
Haa… Jihoon bảo mình dậy nhưng mình không dậy… Sao lại là Yoo Jeongyeon… Haa…
Khi nghe tin Jeongyeon đã tỉnh dậy, tôi nhìn Jihoon, người vẫn chưa tỉnh, và không hiểu sao tôi lại cảm thấy buồn.
배여주
ha....
박수영
Này, anh hùng! Hôm nay cậu có muốn ra ngoài chơi với tớ không? Lâu rồi tớ chưa gặp bọn trẻ.
배여주
...không, xin lỗi.
옹성우
Sao dạo này mình không chơi cùng nhau nhỉ? Ở trường mình cũng chẳng chơi nhiều lắm. Cậu ngủ gật trong giờ học và không ăn trưa nữa.
김재환
Đừng như vậy chứ, đã lâu lắm rồi chúng ta chưa gặp nhau.
배여주
Thôi nào, tôi mệt rồi.
박수영
Dạo này cậu bị làm sao vậy?
Những người bạn nữ cảm thấy có điều gì đó lạ lẫm liền thận trọng mở miệng ra.
김재환
Có phải là vì Park Ji Hoon không?
배여주
Chẳng phải điều đó quá rõ ràng sao? Tôi không có thời gian để chơi. Tôi phải đến bệnh viện ngay sau giờ làm việc.
옹성우
Này, cậu ấy là bạn duy nhất của tôi sao? Tôi hơi thất vọng...
Nữ chính đã chịu đựng điều đó trong một thời gian dài và cuối cùng
배여주
Này, cậu buồn à? Tớ còn buồn hơn.
배여주
Thật lòng mà nói, chúng ta là bạn bè mà cậu không hề nói cho tớ biết, và cậu lại bảo là vì lợi ích của tớ sao?
배여주
Tôi và Jihoon đã làm điều ngu ngốc đến mức nào vậy? Hả?
배여주
Nếu biết trước thì đáng lẽ bạn nên nói ra.
박수영
Này...Này...Yeoju, sao cậu lại như vậy...
배여주
Ồ, được rồi
Nói xong, nữ chính rời đi.
Người phụ nữ vươn vai và ngắm nhìn phong cảnh.
배여주
Ôi, tôi mệt quá rồiㅠ
하성운
Hả? Chẳng phải cô là nữ nhân vật chính sao?
강다니엘
Thật sao?? Hả? Vậy à?
박우진
Này nữ anh hùng~~!!
배여주
Hả? Chào!
하성운
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
배여주
Ồ, tôi hơi mệt rồi...
강다니엘
Tôi nghe tin từ Jihoon. Cảm ơn anh.
배여주
Ồ không, đừng lo lắng...
박우진
Nhưng sao mặt bạn lại như vậy?
배여주
Khuôn mặt..?
Nữ chính lấy một chiếc gương ra khỏi túi và soi mặt mình.
배여주
Ái chà??!!! Mặt tôi...
Quầng thâm mắt lan từ cằm xuống tận ngón chân, cộng thêm việc ngủ không ngon giấc nên nổi mụn khắp nơi, da trở nên xỉn màu vì không tiếp xúc đủ ánh nắng mặt trời.
Thật là phiền phức!
배여주
Tôi... không ngờ nó lại tệ đến thế... haha
강다니엘
Nếu khó khăn, bạn có muốn đổi người tiếp quản không?
배여주
Không sao đâu! Không vấn đề gì cả.
배여주
Jihoon, cậu ấy tỉnh chưa? Tớ phải đi nhanh lên.
김예림
Nữ anh hùng!!!
Chính Ye-rim là người đã gọi nữ chính khi cô ấy định bỏ chạy.
배여주
Hả? À, đó là Yerim.
김예림
Đã bao lâu rồi chúng ta chưa nói chuyện như thế này?
배여주
À, tôi hiểu rồi...
김예림
Tôi nghe nói cậu đã cãi nhau với Suyeong... tại sao lại xảy ra chuyện đó?
배여주
Ồ, hóa ra là có thứ như vậy!
배여주
Tôi đang bận, nên tôi sẽ làm luôn.
김예림
Ồ, tôi hiểu rồi.
배여주
Xin chào~
김예림
Nói chuyện nào!!
Yeo-ju lo lắng cho Ji-hoon, nhưng cô cảm thấy tội lỗi hơn vì đó là lỗi của cô.
배여주
Jihoon...
.
...
...
배여주
Bạn vẫn chưa tỉnh dậy...
Nữ chính cẩn thận ngồi xuống, đặt cặp sách xuống và làm bài tập về nhà.
Dĩ nhiên, tôi cứ ngoái đầu nhìn lại và thấy Ji-hoon.
Tôi hồi hộp chờ đợi, tự hỏi bao giờ điều đó sẽ xảy ra.
배여주
Thở dài... bao giờ bạn mới tỉnh giấc đây...
배여주
Tất cả là... lỗi của tôi...
맘지작가
Hidungies~~ Là Orangman~~ㅠ
맘지작가
Thực ra, hiện tại tôi rất bận vì đang chuẩn bị cho việc hiệu đính.
맘지작가
Hôm qua tôi đã nhổ răng khôn... Lúc nhổ thì đau lắm, nhưng sau khi nhổ xong, tôi khó ngủ và bị chảy máu. Thật sự rất đau. Vì vậy, hôm qua tôi không ăn được gì, chỉ uống nước và uống thuốc.
맘지작가
Răng khôn của tôi còn chưa mọc hẳn lên mà họ đã cạy vào lợi và nhổ nó ra... Tôi đang khóc.
맘지작가
À mà này, học kỳ mới sắp bắt đầu rồi đấy. Mọi người đã chuẩn bị cho học kỳ mới chưa? Haha
맘지작가
Ôi trời, cuộc trò chuyện dài quá!
옹성우
Tôi phải làm việc đó hôm nay~~☆Vui lòng nhắn tin cho tôi❤