Tôi có ý nghĩa gì với bạn?
Ngôi nhà ma ám



원영
Gyaaaaah! Con ma chết tiệt! Tao sẽ xé xác mày ra từng mảnh! (rầm)


귀신(사람)
Ồ!?


태형
Aaaah ...


귀신(사람)
à!


원영
(Ồ, bạn là người sao?) Tôi xin lỗi...


태형
Tôi cũng vậy...


귀신(사람)
À... đúng rồi... (Tôi nghĩ mình đã thua...)

(Tiếp tục tiến về phía trước...)


귀신 2(사람)
Waaaaaaaaaah!


원영
Tuyệt vời! Haha


귀신 2(사람)
Đây là lần đầu tiên tôi thấy thứ như thế này...;;


태형
cười


원영
Xin lỗi... lol

(Sau khi rời khỏi ngôi nhà ma ám)


원영
Thật tuyệt vời...


태형
chuẩn rồi...


지훈
Mấy người giỏi chửi thề thật đấy à?


태형
Làm sao?


사나
(Chỉ tay sang bên cạnh) Có một cái TV ở đằng kia.


원영
Aㅏ...


지훈
Vậy, cuộc sống sinh viên kiểu mẫu của bạn sẽ như thế nào?


태형
Tôi nên mua gì cho bạn nhỉ... Đừng làm xáo trộn cuộc sống của chúng ta...


사나
Ừm... trước hết là kem. Và bánh churros và băng đô cài đầu... và...


지훈
Cả Tteokbokki nữa!


원영
Được rồi, được rồi. Tớ sẽ mua hết cho cậu...

(Sau khi mua hết mọi thứ)


사나
Bạn định mua tất cả những thứ này sao?!


지훈
Wow... (không nói nên lời)


태형
Vậy chúng ta đi nhé?


원영
Tạm biệt~

지훈, 사나
Đúng vậy, nhanh lên~

Hậu trường


사나
Thật là vui, phải không?


지훈
Đúng!


사나
Này, nhưng tôi vừa nhớ ra, hình như lúc nãy họ nói "chúng ta" phải không?


지훈
Hả?! Cái gì?


사나
... giữa bạn bè... có lẽ vậy?


지훈
Đúng vậy. Không, nhất định phải là như thế.


사나
Tại sao?


지훈
Nếu vậy, sau này người ta sẽ không biết rằng chúng ta đã góp phần giúp hai người đó đến với nhau sao?


사나
Vậy thì cái gì là tốt?


지훈
Thật thú vị!


사나
Haha, đúng vậy. Nếu thấy vui thì coi như trúng số độc đắc.


작가
Các bạn là nhà văn!


작가
Hôm qua mẹ tôi đã lấy điện thoại của tôi đi...

Xin lỗi, hãy đón xem tập tiếp theo nhé!