"Cái trò đăng bài nhảm nhí này là cái quái gì vậy?"
Tập 23: Bữa tiệc tôi không muốn đến (2)




이여주
Ha... Tôi cần một người bạn để cùng trốn thoát~~

???
Vậy bạn có muốn trốn thoát cùng tôi không?


이여주
....?? Ai...

???
Ồ... bạn không nhận ra tôi sao?


이여주
......Anh ta

???
Ừ...ừm...có thể lắm...đúng vậy...hehe


이여주
Ừ... vậy ai...


김우석
Tôi là Kim Woo-seok, người từng học cùng lớp với bạn hồi tiểu học.


이여주
à...!!!


이여주
Đó... dù sao thì, người bạn đó!!


김우석
Được rồi, vậy chúng ta hãy gọi cậu ấy là bạn nhé ^^;;


이여주
Bạn đã thay đổi nhiều quá!! Hồi đó bạn thật phiền phức!


김우석
Cái quái gì thế này..!! Một học sinh lớp 6!!


이여주
Nhưng sau đó là một học sinh lớp 6.


김우석
KHÔNG!!


이여주
Hahaha, đúng vậy.


이여주
Vậy, chúng ta cùng đi chơi nhé?


김우석
Hahaha, tôi không thể ra ngoài được.


이여주
Hãy cùng nhau ngã xuống nào!!



김우석
Tôi chỉ đang nói điều đó thôi~~


김우석
Nếu tôi rời khỏi đây, bố tôi sẽ mắng tôi thậm tệ lắm haha


이여주
À... tôi hiểu rồi... haha


김우석
Nhưng bạn đến một mình à?


이여주
Không~~ Các con của anh trai tôi và một vài người bạn của anh ấy cũng sẽ đến sau.


김우석
À, tôi cũng có thể đeo địu được không?


이여주
Sao vậy? Cậu không có bạn bè à??ㅋ


김우석
......không phải ở bữa tiệc này


이여주
Hahaha, được rồi, vì bạn tốt bụng nên tôi sẽ cho bạn vào.


김우석
À đúng rồi, cho tôi xin số điện thoại của bạn được không? (đưa điện thoại cho anh ấy)


이여주
Ha...số điện thoại của tôi hơi đắt đấy lol


김우석
Thôi nói nhiều nữa, đưa nó cho tôi nhanh lên!


이여주
Tôi biết mà lol




Hồ bơi ngoài trời_



전정국
Trời ơi... thật điên rồ... ngôi nhà này bừa bộn quá...


박지민
Tôi biết...


민윤기
Bạn ăn mặc bảnh bao thật đấy lol



전정국
Dangyeonhaji>< Jeonggugi không nói gì hai lần với một miệng đầy thức ăn


김석진
Nhưng tại sao nhà của người phụ nữ này lại nhỏ vậy?


민윤기
Ồ... Cô ấy cũng to con nữa à?


김석진
Nó không tệ đến mức này


박지민
Bạn sống riêng với các anh trai và bố mẹ của Lee Yeo-ju.


김석진
Hả??!! Thật sao??



전정국
Đúng rồi... Bây giờ nghĩ lại thì, tôi chưa từng gặp bố mẹ của Yeoju.


김석진
Vậy là bạn và các anh em trai của bạn đều làm thêm việc bán thời gian à?


박지민
Không;; Bố mẹ tôi sẽ cho tôi tiền bất cứ khi nào tôi cần.


김석진
Wow... Vậy ra cô gái Yeoju đó... rất giàu có.


민윤기
Vì họ sống sung túc haha


전정국
....ㅠ Chúng tôi...


김석진
Ồ, nhưng người phụ nữ này đâu rồi?


이한결
Thật đấy, đã lâu rồi các em ạ.

애들
Ôi~~ Lâu lắm rồi không gặp!!


이한결
Dạo này bạn thế nào rồi??ㅋㅋ

애들
Dĩ nhiên là tôi sống tốt hơn khi không có bạn rồi haha


이한결
Bọn trẻ!! Haha


박지민
Nếu bạn nhìn thấy anh Han-gyeol, chắc chắn bạn đang ở đây.


전정국
Này, có một người phụ nữ ở đằng kia kìa.


김석진
Người ngồi cạnh bạn là ai?



박지민
Đó là Kim Woo-seok


민윤기
Kim Woo Seok? Người mà tôi biết sao??


박지민
ừm



민윤기
Wow... bạn đã thay đổi nhiều quá!


전정국
Chuyện gì đang xảy ra vậy!! Tôi cũng vậy!! Kể cho tôi nghe đi!


전정국
Này!! Cô gái này!!


이여주
Hả?? Cậu đến rồi kìa haha (đi đến chỗ bọn trẻ)


민윤기
Bạn có phải là Kim Woo Seok thật không?


김우석
Hả...? Hả...


민윤기
Wow... bạn đã thay đổi nhiều quá!


박지민
Anh ấy trở nên đẹp trai quá trời luôn haha


김우석
Cảm ơn bạn haha



김우석
Nhưng ngay bên cạnh nó...


김우석
Ờ...?


김석진
Haha... im lặng... hehe


김우석
À... đúng rồi...


전정국
Cái gì! Có phải chỉ mình tôi không biết anh chàng này không??


전정국
Tôi có phải là người sống khép kín không?


이여주
Ồ, tôi đoán vậy


전정국
Chi... vậy thì chúng ta làm bạn nhé!!


김우석
Ờ...hả...? Hả...


Sau một lúc_



민윤기
Tuyệt vời... Cậu bé này thực sự rất ghét đến đây, nhưng lại chơi hay nhất ở đây.


이여주
Này, nếu đã đến đây thì phải tham gia thôi.


이여주
Hay chỉ cần nhảy ra ngoài?


민윤기
Tôi nghĩ như vậy cũng được.


이여주
Không. Tôi không thể.


민윤기
Ừ haha


우도환
Hả? Lâu rồi không gặp

여자애들
Ôi trời! Chúc mừng sinh nhật! / Hôm nay là sinh nhật thứ 16 của bạn à? / Đây, đây là quà. / Cuối tuần này bạn rảnh không?


우도환
Haha...chờ một chút nhé...^^;; (đi ra ngoài)


우도환
Hả? Người phụ nữ này sao?



Cookie🍪 Nội dung(?)_


Nữ chính đang trên đường trở về từ phòng tắm.



이여주
Ôi... ngôi nhà này thật bẩn và rộng...

남자애들
Này? Cậu không phải là Lee Yeo-ju sao? / Wow... Cậu xinh như tớ nghe nói đấy / Này, cậu có bạn trai chưa? / Cậu muốn đi chơi với chúng tớ không? / Cậu học trường nào vậy?


이여주
Hả...? Haha...


박지민
Này, cậu làm gì ở đây vậy? (Anh ta tiến lại gần Yeoju)


이여주
Hả? Hả... đi nào

남자애들
Này, đến chơi với chúng tôi nào / Được rồi, cùng chơi nào haha / Kết bạn với tôi nhé


박지민
Bạn đang làm gì vậy? Mau đến đây!

남자애들
Anh là ai mà dám xen vào? / Anh là bạn trai cô ấy hay sao? lol


박지민
Tôi?



박지민
Bạn trai của anh chàng này haha


이여주
.....???!!!!

