Khi một người dân thường gặp kẻ bắt nạt
Tập 10. Lượt thích
ngày cuối tuần
Ding dong
이지훈
...Chỉ cần nhập mật khẩu và vào thôi!!
Thump thump thump
전원우
Anh ấy bảo tôi mua đồ ăn cho bạn;
권순영
Cái gì?)
이지훈
Dạo này anh ta điên rồi.
권순영
...Tôi đoán là tôi thực sự điên rồi
문준휘
Tại sao lại như vậy?
전원우
(Nuốt nước bọt)
이지훈
22)
권순영
Tôi có thích Choi Yeo-ju không?
전원우
Phù!
이지훈
Phù!
권순영
.....Chúng xịt sương mù vào tôi vì tôi là bạn của chúng, lũ khốn điên khùng!
문준휘
Không, cái gì cơ!?!?!?
전원우
Ch....ch....Choi Yeo-ju!?!?!?
이지훈
Choi Yeo-ju!?!?!??!
문준휘
...Thật điên rồ
권순영
.....Khuôn mặt bạn xinh đấy, nhưng... thật sự...
문준휘
...
문준휘
Điều này thật điên rồ
전원우
...
이지훈
Cậu điên à? Sao cậu không bao giờ gặp được Choi Yeo-ju?
전원우
Tuyệt đối không bao giờ
문준휘
'...Kwon Soon-young nổi tiếng ngay cả với nam giới.'
Jun à, không phải vậy...
문준휘
Ồ, tự nhiên vậy sao?
권순영
....Tôi không biết ////
전원우
Mày đã làm cái quái gì vậy?!?!?
이지훈
??!?!?!
권순영
Không...chỉ...chỉ một chút thôi...
문준휘
.....điều này thật điên rồ
문준휘
Thật điên rồ...
권순영
Bạn thực sự thích nó sao?
최여주
(Cốc cốc cốc)... À, tôi chán quá!
김소정
Thành viên nhỏ tuổi nhất của chúng ta, Jju, có đang cảm thấy buồn chán không?
이미주
Bạn có thấy buồn chán không?
김민지
Này, có một tấm biển ở đằng kia kìa.
황민현
Ồ, anh chàng đó
최민기
Anh ta đang bỏ rơi gã mà nữ chính ghét và cả gã có hành vi đáng sợ với cô ấy.
김태형
Bạn là người nước ngoài phải không?
김우석
Nghe có vẻ hợp lý.
최연준
(Tôi vẫn còn cảm thấy lúng túng với nữ chính)
최여주
Gì
홍지수
ừm...
홍지수
Yoon Jung-han nói sẽ đưa cái này cho tôi vào tuần sau... cái gì vậy?
홍지수
Đưa nó cho tôi ngay bây giờ
Vội vàng
최여주
?
홍지수
À, Yoon Junghan bảo sẽ đưa cái này cho mình, nên cậu cứ lấy trước nhé.
최여주
...?
최여주
Trời ơi, anh đẹp trai quá!
...
최여주
....?
최여주
.....cái quái gì thế này
김우석
Phù haha ...
김태형
Kyo kyo kyo kyo
황민현
cười
김소정
Ôi, chuyện này thật điên rồ!
홍지수
Ờ... ồ, cảm ơn bạn, nhưng...
윤정한
Này Hongji...Này Yeoju
최여주
....điên
최여주
Tôi đi trước nhé.
Hudadadadak
윤정한
....ㅡㅡ Chỉ có mình tôi bị tổn hại
이미주
Ồ thật sao, cậu cũng đúng là đồ tồi!
이미주
Một số người cứ đi theo và nói rằng họ thích Iljin.
홍지수
Anh chàng đó
윤정한
Ồ, nhưng bạn đang nói về chuyện gì vậy?
홍지수
Tôi đẹp trai
윤정한
...?
윤정한
... bạn chết
홍지수
...
홍지수
Nó khá dễ thương
윤정한
Tôi sắp chết rồi ㅡㅡ
최승철
(Dori Dori)
최여주
Phù...
최여주
Xin chào
간호사
Thưa quý cô, điều gì đã đưa cô đến đây vậy?
최여주
Phó Tổng thống thứ 116...Tôi đến gặp ông.
간호사
Ồ, bạn biết Seungkwan à? Cứ đi đi.
nhỏ giọt
부승관
Thở dài... thôi đi...
부승관
Hãy đến thăm chúng tôi!
부승관
Xin vui lòng...!!
...
Tiếng kêu chít chít
최여주
...ừm... ở đằng kia
부승관
Ồ, ừm...
최여주
....CHÀO
부승관
Chào em gái! Chị đã đợi em đấy haha
부승관
Tôi đã chờ đợi nhiều tuần rồi mà vẫn chưa nhận được cuộc gọi nào... haha
최여주
Chị gái... là em sao?
부승관
Seungcheol huyng....ồ không, cái đó...
최여주
Bạn đã nói với tôi sao?
부승관
(Gật đầu)
부승관
Tuyệt... à... ừm, tránh xa tôi ra một chút.
최여주
Đây có phải là một căn bệnh gây tử vong không?
부승관
Không... nhưng nó rất đau.
최여주
Không sao nếu bạn không chết.
최여주
(Rầm) Xin lỗi vì đến muộn
부승관
Tôi không ngờ bạn lại đến haha
부승관
Ồ... bạn đã bỏ thuốc lá rồi à?
최여주
....bạn tôi...không
최여주
Con trai của người lãnh đạo bảo tôi cúp máy.
부승관
Tốt đấy
최여주
Gì
tát
최여주
Này, bạn đang làm gì vậy?
부승관
...Tôi muốn dựa dẫm vào mọi người haha
Seung-kwan dựa vào nữ chính như thể đang được ôm.
최여주
Tôi cảm thấy rất tệ nên không thể nói gì được...
부승관
Haha, ca phẫu thuật đã thành công!
최여주
Nhưng bạn...
부승관
Hãy đến tìm tôi
부승관
Chúng tôi không có quan hệ họ hàng.
부승관
Anh ấy chỉ là người tôi quen biết.
최여주
À... đúng rồi
부승관
...Bạn đã làm lành với chị gái mình chưa?
최여주
...Choi Seung-cheol, người đàn anh đó đã kể hết mọi chuyện cho tôi.
최여주
Chưa.
최여주
Tôi không muốn làm điều đó.
부승관
...vẫn...
Đột nhiên
김지연
Seungkwan, cậu ra ngoài rồi haha Tớ nhớ cậu quá!
김지연
Ôi...ừm...con điên khùng...
부승관
Cậu lại làm gì ở đây vậy? Tôi đã bảo cậu đi chỗ khác rồi mà? Và cậu đang nói cái quái gì vậy?
최여주
Có phải là anh ta không?
lê bước chậm chạp
최여주
...Cái gì? Con điên à?
김지연
...
최여주
(Tiếng nứt) Làm ơn đi đi, được không?
김지연
Tôi thực sự ghét khi bạn vẫy đuôi!!
최여주
...Bây giờ bạn đã hiểu chưa?
최여주
Có bao nhiêu người đang bị lừa đảo?
최여주
Lúc đó bạn có muốn bị đánh như vậy không?
Vội vàng
부승관
...
최여주
Ồ, xin lỗi
부승관
Em gái, em rất nổi tiếng.
최여주
Tôi rất giỏi việc đó.
부승관
Cả khuôn mặt nữa
부승관
Tôi rất thích người đã cứu tôi.
부승관
Tôi nghĩ mọi chuyện sẽ tốt hơn.
권순영
Tôi nghĩ mình sắp phát điên vì cứ nghĩ đến anh ấy thôi...
이지훈
'Nhưng ai mà chẳng thế'
전원우
'...Nếu điều bạn nghĩ đến là thứ bạn thích, thì tôi cũng vậy...'
홍지수
Tại sao bạn lại thích Choi Yeo-ju?
윤정한
Cô ấy xinh đẹp... và cũng không phải là người xấu.
윤정한
Tôi chỉ muốn trở thành một người tốt trở lại.
홍지수
...nữ nhân vật chính ghét bạn
윤정한
Tôi phải làm cho họ thích điều đó.
홍지수
Tôi có nên tham gia cùng bạn không?
윤정한
....ㅡㅡ
이석민
'Ừm... không biết vết thương của nữ chính đã lành hẳn chưa nhỉ...'
김민규
'...Dạo này em không gặp được chị Yeoju...hừm...anh lấy cớ gì để gặp chị ấy ở trường vậy...dạo này anh còn chẳng bao giờ đi học muộn nữa...thật đấy...em nhớ anh lắm'
서명호
(Thông minh) Cậu không học bài à? Bài kiểm tra còn 3 tuần nữa.
이석민
à
김민규
Tôi phải làm điều đó
Thi trong 3 tuần nữa....
Sau khi hoàn thành khóa huấn luyện, sẽ có một bài kiểm tra... (hức hức)