Phù
Ra mắt ngay lập tức!??


☆☆소속사 사장
Chúc mừng tất cả mọi người đã có màn ra mắt ấn tượng.

☆☆소속사 사장
BTOB, Red Velvet và Byul-i sẽ ra mắt vào tháng tới. Thời gian chuẩn bị cho màn ra mắt không còn nhiều, vì vậy tôi hy vọng họ sẽ nỗ lực hết mình dù thời gian có hạn.

☆☆소속사 사장
Ngày mai bạn có thể luyện tập ở phòng tập trên tầng 2. Hẹn gặp lại ngày mai!

모두
Đúng....


이민혁
Này! Nhưng nếu các bạn ra mắt vào tháng tới thì sẽ không thể hoạt động trong lĩnh vực giải trí được đâu...


육성재(남주)
à!...


아이린
Hãy hỏi người đại diện


조이(여주)
....hừ


조이(여주)
Tôi... Đại diện


조이(여주)
Tôi có chuyện muốn nói với bạn.


육성재(남주)
Hai chúng ta đang hẹn hò, nhưng sau khi ra mắt, liệu chúng ta có được phép hẹn hò nữa không...?

☆☆소속사 사장
Ừm...... Chúng tôi đang hẹn hò.ㅡㅡ.ㅡ......

☆☆소속사 사장
Sau khi ra mắt và hoạt động bí mật một thời gian, bạn có thể công bố và giữ kín chuyện đó mà không cần lo lắng... Nhưng nếu chuyện đó bị lộ sau khi ra mắt và chưa được nhiều thời gian trôi qua, bạn sẽ gặp rắc rối lớn.


조이,성재
Đúng....

Về nhà đi!


조이(여주)
Tôi phải đi ngủ sớm nếu ngày mai phải ra ngoài tập luyện...

tất cả

Kế tiếp

Ngày hôm sau


조이(여주)
Ha~am (Tôi đang ngáp)


조이(여주)
Tôi buồn ngủ quá..ㅡㅡ


조이(여주)
Trước tiên, chúng ta cần chuẩn bị.

Rửa sạch và

Mặc quần áo vào


Trang điểm


조이(여주)
Đi thôi~~!


조이(여주)
Xin chào....

언니들
Hả? Niềm vui đây rồi!


예리
Tôi cũng bị vậy!


조이(여주)
Tôi biết mà~


조이(여주)
Đây là loại hình luyện tập gì vậy?


예리
Tôi không biết...

☆☆소속사 사장
Nào! Cùng nhau luyện tập chăm chỉ nào!

모두
Này? Xin chào

☆☆소속사 사장
Đúng vậy, Red Velvet sẽ ra mắt với bài hát mà các bạn đã hát trong buổi thử giọng, "Ice Cream Cake". Chúng mình sẽ chỉnh sửa lời bài hát một chút và biến nó thành bài hát debut chính thức.

☆☆소속사 사장
Tôi sẽ tập nhảy trước, nhưng sẽ có người đến dạy tôi, nên hãy nghỉ ngơi một chút.

모두
Đúng vậy!

10 phút sau...


혜리(댄스 코치)
Xin chào~

모두
Xin chào


혜리(댄스 코치)
Tôi là Hye-ri, người sẽ phụ trách phần trình diễn vũ đạo của các bạn. Các bạn có thể gọi tôi là huấn luyện viên.


조이(여주)
ừ!!


슬기
Ngày của các cô gái


예리
Hye!


웬디
Lee!


웬디
Người lớn tuổi!!

Gâuㅡㅡㅡㅡㅡ


혜리(댄스 코치)
cười


혜리(댄스 코치)
Ngạc nhiên à? Mình sẽ nói cho bạn biết sau hai tháng nữa. Mình cũng phải năng động nữa chứ, haha.


혜리(댄스 코치)
Hãy cùng nhau nỗ lực trong 2 tháng tới nhé!


레드벨벳
Đúng

Đi về hướng BTOB

댄스 코치님
Chào, tôi là huấn luyện viên khiêu vũ của bạn và sẽ đồng hành cùng bạn cho đến khi bạn có thể nhảy hoàn hảo!

댄스 코치님
Hãy chăm sóc tôi thật tốt nhé!


비투비
Đúng

Mọi người đều đang luyện tập

04:00 AM

조이(여주)
4 giờ sáng!!


조이(여주)
Ôi trời ơi...

Vậy là xong!

Buổi tập đã kết thúc!

☆☆소속사 사장
Hãy đến phòng thu âm ở tầng 3 lúc 2 giờ chiều.

전체
Đúng


작가
Vậy là hết phần hôm nay rồi!


작가
Bạn có đang đón Tết Chuseok vui vẻ không?~~


작가
Tôi nghĩ mình đang làm tốt...


조이(여주)
Nếu ngày mai có thời gian, tôi sẽ viết vào ngày mai~


작가
Grom!!!


조이,성재
Xin chào