gió
Gió Tập 3



배 주현
"Ồ, đó là một câu lạc bộ bóng rổ."

Nữ chính chỉ liếc nhìn nó một lần.

이 여주
"Ồ, tôi hiểu rồi."


배 주현
"Sao vậy, sao cậu lại nhìn nhận nó một cách vội vàng thế?"


배 주현
"Haha, tuyệt vời!"


배 주현
"Thực ra mình sẽ được gặp chủ tịch hội học sinh của trường. Và cả tiền bối Jimin nữa."


배 주현
"Nếu bạn không biết tiền bối Jimin ở trường chúng ta, thì coi như bạn là gián điệp vậy."

이 여주
"chuẩn rồi"


배 주현
"Hả...? Nhưng mà...? Anh/chị ấy đang đi về phía này à?"


박 지민
"Chào mọi người?"


배 주현
"À...xin chào."


박 지민
"Cuộc sống học đường có khó khăn không?"


배 주현
"À... đúng rồi."


배 주현
(Anh ta vỗ nhẹ vào cánh tay của nữ nhân vật chính và thì thầm vào tai cô.) "Này, sao em không chào anh?"


박 지민
"Haha. Tôi nghe thấy hết mọi thứ. Nếu không muốn làm gì thì không cần chào hỏi."

이 여주
"Này, có phải là cậu không, Park Jimin?"


배 주현
"À... hai người quen nhau à?"

이 여주
"Vâng. Anh ấy là anh họ tôi."


박 지민
"Xin chào? Tôi là Park Jimin, em họ của nữ chính."

이 여주
"Cứ chơi bóng rổ như bình thường thôi."

이 여주
"Nếu bạn rảnh rỗi, hãy đến xin chữ ký của tôi."

이 여주
"Bạn nói bạn thân với Seongun của chúng tôi mà."


박 지민
"Ồ, đó có phải là thái độ của người muốn xin chữ ký không?"

이 여주
"Vậy dạo này bạn làm được những gì?"


박 지민
"....."

이 여주
“Sao anh lại nói thế với tôi khi anh chẳng có gì để nói?”


박 지민
"Được rồi. Lấy chữ ký của tôi đi."

이 여주
"Việc này đáng lẽ phải xảy ra từ lâu rồi."


박 지민
"Nhưng sẽ mất một thời gian."

이 여주
"Tại sao?"


박 지민
"Nếu chúng ta có thể gặp nhau, thì phải là tại một lễ trao giải cuối năm hoặc một chương trình âm nhạc, nhưng lễ trao giải cuối năm vẫn còn xa và chúng ta không thể gặp nhau tại một chương trình âm nhạc vì thời gian comeback của chúng ta khác nhau."


박 지민
"Và tôi cũng phải biểu diễn trên sân khấu Billboard nữa."


박 지민
"Vì vậy, sẽ rất khó trừ khi chúng ta tình cờ gặp nhau."

이 여주
"Thật sao? Vậy thì chúng ta sẽ tình cờ gặp nhau thôi."

이 여주
"Vậy thì, làm tốt lắm."


박 지민
"Trời đất ơi. Tiếng cười của cậu lúc nãy thật đáng sợ."

이 여주
"Vậy nếu tôi không xin được chữ ký của bạn, bạn hiểu ý tôi chứ?"


박 지민
"(Run rẩy) Vâng...."

이 여주
"Hẹn gặp lại sau nhé."

Khi Jimin đi, Joohyun cũng đi.


배 주현
"Này, cậu có thực sự ổn với việc nói điều đó với cấp trên của mình không?"

이 여주
"Tôi thậm chí còn chưa bắt đầu."


배 주현
(Run rẩy)

Sau đó tôi về nhà.

이 여주
"Tôi đã trở lại."

이 여주
"À, đúng rồi. Không có ai ở nhà cả."


박 지민
"Ý bạn là không có ai ở đó à?"

이 여주
"Ồ, 18 tuổi, cậu ngạc nhiên quá."

이 여주
"Tôi cứ ngỡ mình sắp mất gan."


박 지민
"Tôi biết."


박 지민
"Sao cậu không ngủ?"

이 여주
"Tại sao anh lại ra khỏi nhà tôi?"


박 지민
"Cháu không nghe tin từ dì à?"

이 여주
"Sáng nay tôi không nghe thấy gì cả."


박 지민
"Bạn thậm chí không cần xem video cũng biết tại sao bạn không nghe thấy điều đó."

이 여주
"Ồ, bạn vừa nói gì vậy?"


박 지민
"cười"

이 여주
"Bạn đang đùa tôi à?"

Jimin vẫy tay như thể đầu hàng và nói,


박 지민
"Không... không phải vậy."


박 지민
"Đúng là hôm nay tôi có mặt ở đây, nhưng sáng nay dì tôi nhờ tôi một việc."

Hãy cùng xem xét nhân vật nữ chính.


박 지민
"Đừng nhìn tôi như thế, tôi cũng sẽ tặng bạn một món quà."

이 여주
"Đây là loại quà gì vậy?"

Sau đó, Jimin lấy ra thứ đang giấu sau tay mình.

Anh ta đã trao nó cho nữ nhân vật chính.

Nữ chính ngạc nhiên đến nỗi không kịp ngậm miệng lại.

Tôi suýt làm rơi món quà.

이 여주
"Ôi trời ơi!"

이 여주
"Điều này có đúng không?"

이 여주
"Đây... đây chính là thứ mà sáng nay tôi đã nài nỉ mẹ mua cho tôi."

이 여주
"Tuyệt vời...đây là album của Wanna One!"

이 여주
"Và...và bạn thậm chí còn ký tên lên album nữa à?"

이 여주
"Điều này có đúng không?"

Cảm giác như một giấc mơ.

Cho đến lúc đó.