Với V
Tập 9


11:00 AM

김여주
Dậy đi nào!


한서주
Chỉ còn 5 phút nữa thôi~


김여주
Muộn rồi~ Đã 11 giờ rồi~!


한서주
được rồi


김여주
Bạn ổn chứ?


한서주
Dĩ nhiên là không được rồi, vậy thì luộc cho tôi một bát mì ramen đi~


김여주
Tôi biết chuyện này sẽ xảy ra, nên tôi đang luộc nó lên~


한서주
Ồ~ Cảm ơn bạn!


김여주
Mau đến ăn trước khi quá nóng nhé! Món ăn đã chín rồi!


한서주
Cứ tiếp tục đi!!!!!


한서주
Bạn nấu món ramen ngon tuyệt vời!


김여주
Đây là kết quả của 5 năm sống một mình~


한서주
Tôi đang học năm thứ ba nên không biết nấu ăn à?


김여주
Không, bạn không thể luộc nó được.


한서주
Bạn có muốn bị tụt hậu không?


김여주
Nhưng đừng lo, nó vẫn ăn được mà~


한서주
Rõ ràng đó là lời khen, nhưng sao lại nghe giống như lời chê bai?


김여주
Đó là trí tưởng tượng của tôi.


한서주
Thật vậy sao?


김여주
Được rồi, món này ngon không?


한서주
Tại sao? Đưa tôi một cái đũa?


김여주
Không~ Tôi nên luộc một cái mới cho mình thì hơn~


한서주
Bạn không thấy mình đang tăng cân sao?


김여주
Đừng lo, nó sẽ không làm bỏng bạn đâu~


한서주
Haha im đi~

30 phút sau


김여주
À~ Mình ăn ngon quá~


한서주
Nếu bạn ăn uống như thế này, bạn sẽ tăng cân.


김여주
Này! Tôi biết nó tốt cho việc giảm cân!


한서주
Bạn ở đâu?!!!!!


김여주
Hãy theo tôi nhé!


한서주
Này anh bạn, phòng tập gym có phải là nơi để giảm cân không?


김여주
Nếu bạn cố gắng hết sức, chắc chắn bạn sẽ đậu!


한서주
Này anh bạn, tôi ghét phải cố gắng lắm, nên tôi về nhà đây.


그림자의 신 뷔
Nữ anh hùng, tại sao cô lại gọi tôi đến đây?


김여주
Cùng nhau tập thể dục nhé!


지민
Yeoju?


김여주
Tiền bối, anh cũng đến nhanh quá!


지민
Bạn muốn tập thể dục ở đây không?


김여주
Đúng vậy! Tôi nghĩ sẽ hiệu quả hơn nếu tất cả chúng ta cùng làm!


지민
Chắc chắn sẽ hiệu quả hơn nếu tất cả chúng ta cùng làm!


그림자의 신 뷔
Được rồi, chúng ta cùng làm nhé~ Chúng ta sẽ thay đồ rồi cùng đến đây~


김여주
Này bạn, bạn khỏe không?


한서주
Gì?


김여주
Bạn không muốn ngắm nhìn một người đàn ông đẹp trai với cơ bụng săn chắc sao?


한서주
Này! Cậu! Cậu nghĩ tớ sẽ không đi chỉ vì cậu nói thế sao?


김여주
cái chăn


한서주
Bạn đang làm gì vậy? Không định thay quần áo à?


김여주
Dù sao thì bạn cũng là bạn của tôi.


그림자의 신 뷔
Này, bạn đã bao giờ tập thể dục chưa?


김여주
Tôi ư? Tôi đã đi tập gym lâu hơn bạn rồi, đúng không?


그림자의 신 뷔
Thật sao? Vậy chúng ta cá cược nhé?


김여주
Cá cược gì vậy?


그림자의 신 뷔
Bạn có muốn duy trì sức bền trên máy chạy bộ trong thời gian dài không?


김여주
Nếu tôi thắng thì sao?


그림자의 신 뷔
Thực hiện điều ước


김여주
Tôi nên nghĩ về một điều ước nào đó~


그림자의 신 뷔
Ồ~ sự tự tin~


김여주
Vậy chúng ta bắt đầu thôi!


지민
Tên bạn là Seoju phải không?


한서주
Đúng


지민
Bạn đã từng thử tập thể dục chưa?


한서주
KHÔNG


지민
Thật sao? Vậy tôi có nên giúp bạn không?


한서주
Nếu bạn làm vậy, tôi sẽ rất biết ơn!


지민
Được rồi! Vậy chúng ta nên làm gì trước tiên?


한서주
Tôi nghĩ nên bắt đầu với những thứ nhẹ nhàng hơn trước thì tốt hơn.


지민
Được chứ? Hiểu rồi~ Đi theo tôi~


한서주
Đúng vậy! (Tuyệt vời!)

1 giờ sau


그림자의 신 뷔
Tuyệt vời, thật đáng kinh ngạc! Chạy hết tốc độ trong một giờ và vẫn bám chắc!


김여주
Trời ơi, điều này tuy đơn giản nhưng bạn thực sự rất giỏi.


그림자의 신 뷔
Haha, tôi đã tập thể dục một chút.


김여주
Cảm nhận thế nào? Tôi có nên tiếp tục không?


그림자의 신 뷔
Tôi có một điều ước mà tôi rất muốn nó trở thành sự thật.


김여주
Được rồi, tiếp tục đi


지민
Bạn có vẻ có năng khiếu về thể thao?


한서주
Thật sự?


지민
Vâng, nếu bạn dạy tôi, tôi sẽ tiếp thu rất nhanh.


한서주
tạ ơn Chúa


지민
Bạn đã làm việc này được một tiếng rồi. Giờ chúng ta nghỉ giải lao nhé?


한서주
Thật vậy sao?


지민
Vậy thì bạn nên tập thể dục trong những lúc nghỉ giải lao nhé!


한서주
Vâng! Vậy thì chúng ta hãy nghỉ giải lao một chút.


지민
Nhân tiện, chúng rất tuyệt vời.


한서주
Ý tôi là, tôi đã làm việc này cả tiếng đồng hồ rồi.


지민
Bạn không thấy mệt sao?

30 phút sau


그림자의 신 뷔
.......


김여주
.......


그림자의 신 뷔
Bạn không nói nên lời


김여주
...... bạn cũng vậy.......


그림자의 신 뷔
Bạn định dừng lại ngay bây giờ chứ?


김여주
Thật vậy sao? Vậy ai đã thắng?


그림자의 신 뷔
Oẳn tù tì?


김여주
Vâng, cuối cùng thì là vậy.


김여주
Được rồi vậy


그림자의 신 뷔
Đi


김여주
Nếu bạn không làm vậy, bạn là kẻ thất bại!


그림자의 신 뷔
kéo


김여주
đá


그림자의 신 뷔
giấy!!!!!


김여주
Tôi đã thua...


그림자의 신 뷔
Vậy thì tôi nên ước điều gì?


김여주
Nói nhanh


지민
Trước khi tôi nói bất cứ điều gì!


그림자의 신 뷔
Gì?


지민
Lâu lắm rồi chúng ta cùng chơi một trận nhé!


그림자의 신 뷔
Cái gì? Có thể là vậy sao?


지민
Lên đây nào


그림자의 신 뷔
Đi


그림자의 신 뷔
Đã bao lâu rồi?


지민
Gì?


그림자의 신 뷔
Đây là cách tôi luôn ở bên bạn.


지민
Lần cuối chúng ta chiến đấu là cách đây 1000 năm phải không?


그림자의 신 뷔
Haha, chắc hẳn bây giờ khác nhiều so với trước đây, phải không?


지민
Tôi sẽ cho bạn xem.


그림자의 신 뷔
Haha, ai ngã trước thì thua.


지민
Một người thật mua đồ ăn


그림자의 신 뷔
Hãy chuẩn bị mua đồ ăn nhé!


김여주
Vậy chúng ta bắt đầu thôi!

Xin lỗi vì đăng tải muộn ㅠㅠ