Cuộc gặp đầu tiên - cuộc chạm trán tồi tệ nhất

Chuông reo ở cuối hành lang. Một dòng trẻ con ùa vào lớp học, ánh nắng chiếu rọi xuống bốn chiếc bàn vẫn còn trống. Tôi nghĩ đó sẽ là một ngày bình thường, không có gì đặc biệt. Cho đến khi Han Tae-san chuyển đến.

담임 선생님

“Chờ một chút, trước khi chúng tôi vào, để tôi giới thiệu một người.”

Cả lớp im lặng khi nghe lời cô giáo chủ nhiệm.

Cánh cửa mở ra, và một cậu bé với vẻ mặt vô cảm bước vào. Cậu ta không biểu lộ cảm xúc, im lặng, và đôi mắt lạnh lẽo. Không khí trong lớp học như đóng băng ngay lập tức.

한태산

Han Tae-san

Taesan gật đầu mà không thèm chào hỏi. Một làn sóng bất mãn lan tỏa trong không khí.

Khi việc phân chỗ ngồi kết thúc và đến giờ nghỉ giải lao, bạn vội vã chạy xuống hành lang, tay xách cặp sách, hướng đến quầy bán đồ ăn. Ngay lúc đó, khi vừa rẽ qua một góc, bạn đã va phải ai đó.

thịch-

Cuốn sổ tôi đang cầm rơi xuống sàn và vỡ vụn.

Người đứng trước mặt bạn là sinh viên chuyển trường Han Tae-san.

Anh ta liếc nhìn cuốn sổ của bạn một lần, rồi quay lưng bỏ đi. Chỉ một từ thôi.

한태산

hãy cẩn thận

Đó không phải là lời xin lỗi... Đó là một tuyên bố đổ lỗi cho bạn. Tôi lập tức cảm thấy khó chịu.

김여주

Này, đợi một chút

Giọng tôi bỗng nhiên to lên mà tôi không hề nhận ra.

김여주

Chính bạn là người đã va vào tôi.

Taesan chậm rãi dừng lại. Anh ta quay đầu lại và nhìn bạn. Khuôn mặt vô cảm đó, đôi mắt lạnh như băng.

한태산

Vì thế?

Một lời ngắn gọn và lạnh lùng…

Trước khi bạn kịp nói gì, anh ta đã quay mặt đi và bỏ đi mà không hề ngoái lại.

Bạn đứng đó một lúc, rồi nhặt những tờ giấy ghi chú rơi vãi trên sàn. Tim bạn đập thình thịch.

김여주

(Hắn ta làm cái quái gì vậy?... Mà chẳng thèm xin lỗi một lời nào?)

Một tiếng thì thầm vang lên trên đường trở về dọc hành lang.

학교 친구들

"Cậu học sinh chuyển trường trông không ổn chút nào." "Cậu ta có vẻ tức giận." "Trông cậu ta có vẻ giỏi đánh nhau. Tôi nghĩ cậu không nên gây sự với cậu ta."