[Quanh năm] Tôi là đối tượng bị bắt nạt.
04


"Vậy a cộng b bằng..."


정수빈
-Chị ơi, chị ơi

이여주
-Tại sao?


정수빈
-Ồ, cậu không đưa điện thoại cho tớ!

이여주
-Tôi đã nói với bạn rồi, đừng liên lạc với tôi nữa.


정수빈
-Tôi sẽ đến tìm bạn khi xong việc. Chờ chút!

"Điện thoại của Lee Yeo-ju bị tịch thu"

이여주
Đúng?

"Điện thoại đã bị tịch thu."

.

...

...

bùm-


임세준
Sân thượng của Lee Yeo-ju

이여주
Ồ, đúng vậy!


임세준
Sao bạn không xem phim Fem?

이여주
Ồ... Tôi lấy trộm điện thoại của bạn rồi... Xin lỗi nhé.


임세준
Cậu lúc nào cũng xin lỗi vậy? Tớ lo lắng vì Choi Byung-chan không liên lạc với cậu.

이여주
Thượng sĩ Byungchan,


정수빈
Yeoju noonaaaaaaa

이여주
Ôi trời


정수빈
Chị ơi, sao chị lại phớt lờ em vậy?

이여주
Ừm... Điện thoại của tôi bị tịch thu rồi... Xin lỗi nhé.


정수빈
Em có gì mà áy náy thế~ Không sao đâu! Anh lên sân thượng đi nào!!


임세준
ừm


정수빈
Tôi cũng nên đi~

Hừ,

Vừa mở cửa bước vào, mùi hăng nồng xộc thẳng vào mũi tôi.

이여주
Khóc nức nở


임세준
Đây là cái gì? Tại sao chuyện này lại xảy ra?

이여주
À... không có gì đâu...


강승식
Tiết học tiếp theo của chúng ta là khi nào?


한승우
Bạn không biết gì về khoa học à?


허찬
Ồ, đó là khoa học.


정수빈
Này, cho tôi xin một điếu thuốc được không? Tôi muốn hút thuốc.


최병찬
Bé con, đi đi


정수빈
Này, tôi là người lớn rồi!!


최병찬
Theo tôi, cậu ấy vẫn chỉ là một đứa trẻ.


한승우
Tại sao thỉnh thoảng làm vậy lại được chấp nhận?


임세준
Hehe, anh ơi, nguy hiểm đấy. Mới chưa đầy một tuần kể từ khi em nói sẽ không cho em út hút thuốc.


한승우
Ồ... vậy sao?


정수빈
Không, nữ chính muốn nở rộ!!

이여주
TÔI?


정수빈
Chị gái tôi bảo rằng chị ấy muốn thử ít nhất một lần!!! (nháy mắt)

이여주
Ồ, ồ, đúng rồi...


허찬
Thưa bà, điều này không tốt cho sức khỏe của bà.


최병찬
Đây có phải là thật không? Tàu con thoi

이여주
Đúng?


정수빈
(Làm ơn, chỉ lần này thôi...)

이여주
Đúng..


최병찬
Không, hút thuốc có hại cho sức khỏe.

Ding dong dang dong-


도한세
Đi thôi, xong rồi.

이여주
Thưa ông, hút thuốc cũng không tốt cho sức khỏe đâu ạ!

.

...


최병찬
Anh ta.....


강승식
Thật là một điều kỳ diệu!


임세준
Tôi thừa nhận, tôi đã ở bên anh ấy nửa năm rồi và chưa bao giờ thấy anh ấy tắt nó đi...


한승우
Bộ phim này hay đấy.


정수빈
Vậy thì anh bạn!! Nếu anh đưa cho tôi phần còn lại,


임세준
Nhanh lên! Em út, mau vào lớp!


정수빈
Ông Woo...

Bạn điên rồi, bạn điên thật rồi!

Sao mình lại có thể nói những lời như vậy với cấp trên của mình chứ...

Ha... Mình lại bị bắt quả tang rồi à?

Thật sự mà nói, người phụ nữ này quá ngu ngốc!!!!

được sử dụng rộng rãi-


최병찬
Tất cả các tế bào não đều đã chết.

이여주
Vâng vâng?


최병찬
Người ta nói rằng nếu bạn bị va đập vào đầu, các tế bào não sẽ chết.

이여주
À... đúng rồi...!


임세준
Phù, mình chỉ biết nói "húp xì xì" thôi!


한승우
Ôi trời, điều này thật bực bội!


허찬
Không, nhưng liệu anh ta có thực sự bỏ thuốc lá không? Anh ta là kiểu người không thể sống thiếu thuốc lá sao???


한승우
Được rồi, nếu Choi Byung-chan bỏ thuốc lá, anh ấy sẽ thích Yeo-ju, nhưng nếu anh ấy không bỏ thuốc, Yeo-ju chỉ là một quả cầu lông mà thôi.


임세준
Đôi mắt ấy quá trìu mến để có thể gọi là ánh nhìn vô hồn.


허찬
Hãy thừa nhận đi, đó mới là tình yêu đích thực.


강승식
Tôi nghĩ Subin cũng thích Yeoju? Cô ấy rất thích anh ấy và luôn giữ liên lạc với anh ấy.


Tôi vừa mới nhìn thấy nó.

Tôi vô cùng hạnh phúc

Phần thưởng đã đến

Tôi hy vọng tất cả các bạn có một ngày vui vẻ hôm nay.

Hãy nhớ bắt tay trước khi rời đi nhé!