Bạn và tôi
[Bạn và Tôi] 00



소정
Shinbi, chuyện gì đã xảy ra vậy?


신비
Đó... cũng không phải người đó..! Hả.., ừm..!


예린
Shinbi... Chuyện này đã xảy ra với cậu bao nhiêu lần rồi?


신비
Mẹ ơi, cuối cùng...


은하
Vậy còn lại gì là...!


소정
Yewon.


유나
Yewon... em là niềm hy vọng cuối cùng của chúng ta.


예원
Các chị em ơi... các chị nói chúng ta có bao nhiêu cơ hội vậy?


예린
Số 3. Nếu bạn bỏ lỡ điều cuối cùng...


소정
Việc cùng tồn tại giữa chúng ta và con người không còn khả thi nữa. Từ thời xa xưa, các vị thần hộ mệnh đã bảo vệ con người. Họ làm vậy một cách tự nguyện vì yêu thương nhân loại. Tuy nhiên, nếu họ không tìm được tình yêu đích thực, mối quan hệ của họ với con người sẽ chấm dứt.


은하
Vai trò của bạn rất quan trọng... Chúng tôi cũng không thích nhìn thấy người khác buồn...


예린
Nếu bạn vẫn cảm thấy yêu thương chân thành một người ngay cả khi danh tính thật của họ được tiết lộ, thì đó mới là tình yêu đích thực.


유나
Không sao đâu, Yewon làm được mà. Chúng ta cùng cố gắng đừng quá buồn nhé?


신비
Tôi xin lỗi vì đã gây ra gánh nặng lớn như vậy cho bạn.


소정
Hiện tại chúng tôi đang ở vị thế rất cao. Chúng tôi có một công việc chuyên nghiệp ổn định và được nhiều công ty mời làm việc. Nhưng... tất cả chỉ là dối trá.


은하
Bạn có thể làm được, phải không?


소정
Chúng tôi tin tưởng. Các chị em của chúng tôi tin tưởng vào Yewon.


예원
Ôi trời..!

Đó là cách hành trình tìm kiếm tình yêu của tôi bắt đầu.

"Trước tiên, chị gái tôi đã tìm được một công ty. Bạn có thể gia nhập và bắt đầu làm việc ngay. Để giao tiếp với mọi người, bạn cần phải thích nghi tốt với xã hội...!"


예원
'Giống như Sojeong đã nói... chắc mình nên bắt đầu học hỏi từ công việc, phải không?'


배 팀장님
Mọi người vui lòng chú ý một chút nhé? Hôm nay chúng ta có một nhân viên mới gia nhập công ty.


예원
Xin chào, tôi là nhân viên mới, Kim Ye-won.


배 팀장님
Đây là lần đầu tiên bạn làm việc tại một công ty, nên có thể bạn chưa quen, vì vậy hãy thông cảm cho tôi nhé. Yewon, chỗ ngồi của bạn đây. Chúng ta cùng bắt đầu làm việc nào!

직원들
Đúng


배 팀장님
Ôi, Yewon, tôi cần học cách sử dụng máy photocopy của công ty, vậy bạn có thể sao chép bản in này giúp tôi được không? Tôi xin lỗi, nhưng hiện tại tôi đang bận... Bạn có thể tự làm được không?


예원
Vâng..! Tôi sẽ thử.


배 팀장님
Cảm ơn, bạn đã ôn tập được bao nhiêu phần ở đó vậy?

(Cốc cốc cốc)


예원
"Dù đang đi giày cao gót, bạn vẫn cứ chạy đi chạy lại. Bạn bận lắm à?"

Ồ, bạn thậm chí còn không hỏi máy photocopy ở đâu..!


예원
"Mọi người có vẻ đều bận rộn, nên tôi phải tự tìm vậy."

Phòng photocopy... phòng photocopy...?


예원
Ồ, nó ở ngay gần đây thôi.

(hít mũi)


예원
À, đây rồi..!

(Hai tuần)


태형
Ồ, xin lỗi!


예원
À… được rồi, không sao đâu..!


태형
Tôi sẽ lấy nó giúp bạn.


예원
Không sao đâu...

(palak)


예원
Cảm ơn!


태형
Tôi xin lỗi, nhưng tôi sẽ đi đây!


예원
Ồ, đúng vậy!

•••


예원
Trưởng nhóm, đây là bản sao.


배 팀장님
Cảm ơn bạn. Yewon, bạn làm việc giỏi quá.


예원
Cảm ơn..!


배 팀장님
À, ngoài Yewon ra, lần này chúng ta có thêm một nhân viên mới. Chúng ta bằng tuổi nhau và là đồng nghiệp mới, vậy nên hãy làm quen với nhau nhé!


예원
À, xin chào..!


태형
Ồ, chào bạn! Rất vui được gặp lại bạn.