Bạn và tôi trên một hòn đảo hoang
Tập 3: Sinh tồn trên một hòn đảo hoang



예지
Này... Nhưng nếu tôi bị thương khi leo cây thì sao? Tôi phải làm gì một mình đây...?


태현
Tôi đã làm việc này nhiều lần rồi nên không sao cả.


태현
(Nói nhỏ) Bố tôi bảo tôi phải làm nhiều việc...


예지
Hả? Bạn vừa nói gì vậy?


태현
Ôi không


태현
Tôi sẽ nhặt nó nhanh lên. Tôi sẽ nhặt nó lên và ném xuống sàn. Anh bắt lấy nhé.


예지
Hừm.......


예지 속마음
Cái gì? Hình như bố vừa nói gì đó...

설명
2 giờ sau....


태현
Được rồi, tôi nghĩ chúng ta đã có đủ thức ăn rồi...


예지
Này, nhưng chẳng phải chúng ta đã thống nhất chỗ ẩn náu rồi sao?


태현
Bạn đã quyết định chưa?


예지
Hả? Khi nào?


태현
Khi bạn đi làm việc riêng


예지
Trong khoảng thời gian ngắn như vậy thì khi nào?


태현
Bạn mất quá nhiều thời gian. Khoảng 10 phút phải không?


예지
Ồ không, tôi không quen với việc đó, đó là lý do tại sao...


태현
Haha...


예지
Ồ, vậy ra bạn cũng là người biết cười à?


태현
Khụ... Được rồi, đi theo tôi.


예지
Hahahahaha đúng vậy


예지
......Từng có một khu rừng như thế này sao?!


태현
Nếu bạn đi bộ khoảng 5 phút, bạn sẽ thấy một túp lều bỏ hoang.


태현
Tôi nghĩ mình có thể sống ở đó một thời gian.


예지
Ồ, nếu có người sống ở đó thì sao?


태현
Đừng lo, đó là nơi hoàn toàn không có người sinh sống.


예지
Tại sao?


태현
Không hề có dấu vết nào của sự sống con người cả?


예지
Hừ... Ý bạn là tôi nên tin điều đó và ngủ ở đó sao?


태현
Vậy thì sao? Cậu định ngủ dưới sàn à? Ừ, cậu sẽ trở thành thức ăn cho lợn đấy.


예지
Ồ, xin lỗi


태현
Tôi đã rất cố gắng để tìm kiếm nó, nhưng có rất nhiều thứ bạn muốn~


예지
Ồ, tôi xin lỗi


태현
Haha được rồi


태현
Đây rồi


예지
Ồ, không tệ


태현
Thật sao? Tốt quá.


태현
Nhưng... có ba điểm yếu chí mạng nhất.


예지
Ôi, sao... lại đáng sợ thế?


예지
hãy nói điều đó


태현
Thứ nhất, chỉ có một chiếc giường và nó lại nhỏ.


태현
Thứ hai, nước không chảy ra từ bồn cầu.

Thứ ba, điện không hoạt động.


예지
......Liệu có thực sự mua được nó không?


태현
Có thể hơi bất tiện, nhưng vẫn có cách.


태현
Thứ nhất, một người có thể ngủ trên sàn nhà với một tấm chăn (không có ghế sofa).


태현
Thứ hai, bạn có thể sử dụng nước từ thung lũng.


태현
Cách cuối cùng là cầm nến cầu may hoặc đơn giản là chịu đựng.


예지
....Được rồi, tôi hiểu, nhưng ai lại ngủ dưới sàn nhà chứ?

태현 & 예지
..........


태현
Tôi sẽ ngủ trên sàn nhà.


예지
Hả? Thật sao? Tại sao?


태현
Ừm... tôi nghĩ bạn sẽ ghét ngủ trên sàn nhà.


태현
Trước hết, tôi đã quen với việc đó vì tôi luôn ngủ trên sàn nhà.


예지
Hả?


태현
Ôi không


태현
Đã muộn rồi, vậy thì đi ngủ thôi.


예지
Ồ đúng rồi...