Bạn luôn ở đó.
3. Hối tiếc


Một tuần sau, tôi nhận được cuộc gọi từ Sora.


친구 이소라
-Youngju... Kim Jong-in đã bỏ nhà đi.

Tôi nghẹn thở và không thể nói được lời nào.


친구 이소라
-Nhưng hôm qua trên đường về từ học viện, tôi có thấy Kim Jong-in. Ông ấy đứng trước nhà anh một lúc rồi mới đi. Tôi gọi điện vì thấy có gì đó lạ.

Tôi vội vàng cúp điện thoại.

Ừ, người đó chắc đang gặp khó khăn và đau khổ lắm... Tốt rồi... Ừ, tốt rồi.

Nhưng sao tim tôi cũng đau nhói? Kim Jong-in không làm gì sai cả, nhưng đứa trẻ đó...

Tôi chìm trong tuyệt vọng và chán ghét, chỉ muốn khóc.

Tôi vô thức tỉnh dậy và chạy ra khỏi nhà.

Tôi thậm chí còn không có thời gian để đi, nhưng tôi cứ thế chạy ra và đứng đó với vẻ mặt ngơ ngác.

Tôi đứng đó một lúc, tay chân dần mất cảm giác. Rồi tôi thấy một lá thư trong hòm thư.

Tôi lặng lẽ nhặt lá thư lên, như thể tôi biết nó được gửi từ ai.

Khi về đến nhà, tôi nhìn chằm chằm vào lá thư một lúc lâu, rồi cẩn thận mở ra và bắt đầu đọc một cách lặng lẽ.


김종인
Gửi bạn, người đang đọc bức thư này.

Tôi đọc dòng đầu tiên và chớp mắt một lần.


김종인
Tôi không muốn làm bạn tổn thương... Bạn sẽ chỉ càng thêm buồn khi nhìn thấy tôi thôi. Tôi sẽ không yêu cầu bạn tha thứ cho bố tôi. Đừng ghét tôi và hãy tha thứ cho tôi. Nhưng cũng đừng ghét chính mình.

Tôi bắt đầu khóc.


김종인
Tốt hơn hết là bạn nên ghét tôi và ghét cả bố tôi. Bạn chẳng làm gì sai cả, nhưng thật khó.


김종인
Tôi rất xin lỗi, tôi rất xin lỗi.

Đến đây là hết bức thư, nhưng tôi đã bật khóc thành tiếng.

-Ưm...ừm...cậu...cậu...cả cậu nữa, hả...ừm, đúng không? ㅠ

Tôi đã làm tổn thương Kim Jong-in, người không làm gì sai, và tôi cũng tự làm tổn thương chính mình, điều đó cũng không có gì sai.

Tôi rất hối hận, nhưng đã quá muộn rồi. Kim Jong-in nói rằng ông ta đã bỏ học và bỏ nhà ra đi.

Tôi ngước nhìn lên trần nhà, đôi mắt sưng húp vì khóc quá nhiều.

Tôi quyết định vứt bỏ tất cả. Hận thù, báo thù, tất cả mọi thứ.

- Jong-in... khi chúng ta gặp lại nhau trong tương lai xa... thì chúng ta sẽ là bạn bè... ừ, hãy là bạn thật sự nhé... Tớ xin lỗi...