卡琳娜的衣服上写的英文意思是......

카리나가 입은 옷에 적힌 영어 뜻이...카리나가 입은 옷에 적힌 영어 뜻이...

这就是确切的服装……

카리나가 입은 옷에 적힌 영어 뜻이...

如果我们直接翻译成韩语,

“非常有毒的屁”......喘气!!

카리나가 입은 옷에 적힌 영어 뜻이...

如果我用韩语粗略地写一下的话,应该是这样的ㅋㅋㅋ

但既然卡琳娜戴了它……

只要漂亮就行...没关系ㅠㅠㅠ

0
0
评论34
  • 个人资料图片
    무니모
    영화 안보고 사나 봐요 너무 귀엽네요
  • 个人资料图片
    sjw2020st
    ㅋㅋ 뭔가 강렬한 스멜?의 옷이군요;;
  • 个人资料图片
    daitte99
    아ㅋㅋㅋ진짜 빵터졌네요
    카리나는 알고입었을까요ㅋㅋ
  • 个人资料图片
    kks110361
    카리나가 입었으니까 뭐든..^^ 직역한 단어는 못봤던걸로 해야겠어요ㅋㅋㅋ
    个人资料图片
    kyDog297
    作家
    봐도 모른척 해주기!!
  • 个人资料图片
    가리깃겟
    아닠ㄱㄲ똥방구 웃기네요 저는 이래서 글씨 없는 옷 입어요;
  • 个人资料图片
    망고솜사탕
    옷에 문구가 저런 뜻인지 몰랐네요 아래에 한국 버전으로 해놓으니 경악스러워요
  • 个人资料图片
    ppGorilla187
    한 번 보고 그냥 지나칠 수 없는 패션 센스였어요
    의미까지 알고 보니까 더 센스 있어 보였어요
  • 个人资料图片
    beFlamingo714
    엄청 독한 방귀라니 대체 왜 저런 단어를 쓴건지... 옷 자체는 예쁜데 아쉽네요
  • 个人资料图片
    멍룡이
    ㅋㅋ 한글로 적어서 합성한게 너무 웃기네요
    머 카리나는 모르고 입었겠지만요 ㅎㅎ
  • 个人资料图片
    nuArmadillo657
    똥방구라는 말 왤케 웃겨요
    역시 영어적힌건 잘보고 입어야해요
  • 个人资料图片
    csm
    가끔 영어티셔츠 보면 뜻이 참 그런게 있더라구요 ㅋㅋ 귀엽네요
  • 个人资料图片
    짤람미
    아 저도 이거 트윗에서 보고 한참 웃었어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    하 제발 영어 좀 예쁜거 써주짘ㅋㅋㅋ
    하필 똥방구가 뭐냐고욬ㅋㅋㅋㅋ
  • 个人资料图片
    대파쿵야
    진짜 웃겨요 아무도 모르게해줘요
  • 个人资料图片
    가지런한
    ㅋㅋㅋ 어쩌다 이런일이... 브랜드들 너무 하네요
  • 个人资料图片
    toArmadillo941
    진짜 넘 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋ 뭔 뜻인지 확 이해되는
  • 个人资料图片
    suSloth537
    아 진짜 개웃기네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ똥방귀
    카리나가 입으니까 세상 힙한 똥방구네요
  • 个人资料图片
    ysBison414
    카리나가 입은 옷에 적힌 영어 뜻 으악
    이런 뜻이라니 ㅋㅋ 너무웃겨요
  • 个人资料图片
    네버다이
    어머나ㅠㅠㅠ이래서 영어 써있는 옷 입기 꺼려져요..
    진짜 너무 웃기고 무섭네요ㅠㅠㅋㅋㅋ
  • 个人资料图片
    uto4489
    옷 예쁜데 영어 뜻이 독한 방귀라니 웃기네요ㅋㅋ 레터링 옷들 조심해서 입어야겠어요
  • 个人资料图片
    예빵순
    카리나가입어서 그저 예뻤는데 네..? 
    똥방구요ㅠㅠㅠ? 으아... 진짜 넘 한거같아요 ㅋㅋㅋㅋ