你知道BTS的座右铭“Geumeusirakko”吗?

방탄소녀단의 좌우명 "그므시라꼬"를 아시나요?방탄소녀단의 좌우명 "그므시라꼬"를 아시나요?

 

他们通常把“Geumeusirakko”当作自己的座右铭,这是他们的父亲从他们还是练习生时就经常告诉成员们的一句话。
在庆尚方言中,它的意思是“没什么大不了的,不用担心”,这是一个非常积极的含义,哈哈。
RM 还提到,“Geumeusirakko”已经成为 BTS 的口号了。

它已成为一个具有代表性的治愈口号,为 BTS 粉丝群体“ARMY”注入了更多力量。

致V,他在练习生时期曾经历过一段艰难而疲惫的时期。
他父亲说:“怎么了?如果太难,就放弃,下来吧。还有很多其他的出路。”

一切都始于安慰,他说……

 

虽然句子很短,但是

它指的是一种灵活积极的心态,即“没什么大不了的。不要气馁;你只需要克服它。”

这句话成为了V的人生格言,并深深地引起了BTS所有成员的共鸣。

 

방탄소녀단의 좌우명 "그므시라꼬"를 아시나요?

방탄소녀단의 좌우명 "그므시라꼬"를 아시나요?

 

在2018年7月播出的BTS自创综艺节目《Run BTS!》的野餐特辑(第56集)中,
V 朗诵了自己创作的诗歌《那是什么?》,字里行间充满了他对成员们的真挚情感,深深打动了在场的成员。

 

对RM(南俊)说:“当队长让你头疼吧?别担心,这有什么大不了的?”
对Suga(玧其)说:“你想来世转世成石头吗?别担心。这有什么特别的?我会一直带着你,带你去一个美好的地方。”
对Jin(硕珍)说:“别因为在舞台上一次舞蹈动作出错就难过。有什么大不了的?下次别再犯错了就行了。”
对 J-Hope(号锡)说:“总是对人微笑是很累的,对吧?累的时候没必要强颜欢笑。这有什么大不了的?”
对Jimin说:“别因为一次跑调就担心唱不上去。这有什么大不了的?你已经是舞台上最棒的了。”
对柾国说:“让哥哥们锻炼,甚至更折磨他们,都没关系。这有什么大不了的?”

 

V说他非常尊敬他的父亲。
看到儿子把父亲的话奉为座右铭,真是太好了,哈哈。
现在这句话已经超越了V的范畴,成为了BTS和ARMY的座右铭,哈哈。

0
0
hub-link

现在有443K人正在讨论偶像

评论 5
  • 个人资料图片
    noLemur776
    그므시라꼬 멋진 좌우명이네요.
    저도 이걸로 삼아야겠습니다.ㅎㅎ
    • 个人资料图片
      twLizard300
      정말 멋진 좌우명이라 저도 덩달아 감명받았습니다. 
      
      저 또한 이 명언을 곱씹으며 삶의 지혜를 얻고자 합니다
  • 个人资料图片
    dlskdus7443
    오호 그렇군요 ㅎㅎ
    좌우명 넘 좋네여 ㅋㅋㅋ
  • 个人资料图片
    miTapir453
    너무 좋은 의미의 말이네요
    그므시라꼬 사투리 넘 좋은데요
  • 个人资料图片
    써보세요
    오늘 무대는 멤버들 표정 연기가 정말 인상적이었습니다
    노래 분위기에 완전히 몰입한 게 느껴져서 더 좋았어요🔥