인기 게시판 TOP 50
电视剧《21世纪大王太后》即将完结,但由于其历史歪曲的争议,反而比其结局本身更引发了人们的讨论。
尤其值得一提的是,尽管这部作品的制作预算高达300亿韩元,
由于有人指出影片中对皇家仪式和符号的描绘存在各种错误,最终导致制作团队发表了道歉声明。
1. 这场争议始于加冕典礼上的“天天世”场景。
争议始于国王加冕典礼上使用了“天天世”而不是“万世”。
最具争议的场景是伊恩大王子的加冕礼。
臣民们高呼“万寿无疆”,向新国王致敬。众所周知,这种说法通常用于封建领主阶级的君主,而不是皇帝。
因此,批评的声音不断出现,认为用“天天世”来称呼独立国家的君主会降低国王的地位。
2. 关于佩戴拘留之冠的争议
有人指出,国王佩戴的王冠也不合时宜。在加冕场景中,国王佩戴的是九角形王冠,而非十二角形王冠。
此外,将四大神灵作为攻击目标的做法也引发了争议。随着中国试图将高句丽和渤海的历史融入自身历史,四大神灵(青龙、白虎、朱雀、玄武)被当作攻击目标而非守护国家的圣神,这一事实正受到猛烈抨击。
3. 指出“Hongseo”一词及其中文元素
不断有人反馈说,中文表达方式混入了术语和整体方向中。
作品中将国王之死描述为“Hungseo”而不是“Bungeo”,这一事实也引发了争议。
这也招致了批评,认为它更像是对附庸国的描述,导致有人认为它与背景不符。
也有人指出,在某些场景中,舞台布置更像是中国茶道,而不是传统的韩国茶道。
4. 制作团队的道歉和后续措施
制作团队在承认争议后宣布了改正措施。随着争议升级,制作团队通过正式道歉承认了世界观构建和历史准确性方面的不足。
随后,他们宣布将修改重播、视频点播和OTT平台上的问题场景的音频和字幕,但是
对已播出内容的批评之声并未轻易平息。
常问问题
问:为什么“Cheonse”是个问题?
这是因为这个表达方式是用来形容封建领主阶级的君主,而不是皇帝,所以可以被解释为降低了国王的地位。
问:谴责冠冕和礼仪冠冕有什么区别?
它是一种头饰,被认为比十二角冠低一个等级。
问:这真的是历史歪曲吗?
许多人认为这并非确凿的历史歪曲,而是关于历史准确性错误和符号表达问题的争议。
问:制作团队的立场是什么?
他们承认缺乏历史准确性并道歉,表示将修改一些场景。
实时热门帖子
孙娜恩为何缺席尹普美的婚礼?不和传闻、Rado、Apink、洪宥京 |
“黑眼俱乐部”是什么意思?撒旦、朴宝剑、秋英宇、特朗普、黑眼俱乐部 |
《我是Solo》第31季成员玉顺怀孕传闻?!Instagram曝光、照片被完全剪掉,甚至还有霸凌传闻? |
自由板块 热门帖子
- 01评论他们看起来真是天生一对。从音乐录影带开始就感觉很特别。2762126.10.02
- 02评论我期待看到练习生们再次迎接挑战,追逐他们的梦想!我衷心希望他们这次能够取得好成绩,顺利出道!1600026.10.17
- 03
AI偶像还行VS过度.jpg[33]
评论我觉得现在还不太适合我。我无法信任那些没有实质内容的东西。1270026.10.16
- 04
邕圣祐穿着一套三件套西装,兴致勃勃。这就是他即便天气炎热也舍不得脱下西装的原因。[7]
740026.10.29 - 05
泰亨💜[2]
81026.11.02 - 06
泰亨💜[2]
101026.11.02 - 07
泰亨[2]
181026.11.02 - 08
BTSV[2]
451026.10.26 - 09
征服霓虹挑战的偶像[2]
220026.11.02 - 10
“2026年拉拉朗”表演预赛将于11月继续进行……在全国3个城市举行[2]
180026.11.02
- 04
邕圣祐穿着一套三件套西装,兴致勃勃。这就是他即便天气炎热也舍不得脱下西装的原因。[7]
740026.10.29 - 05
- 06770026.10.27

- 07
“表演型偶像”82 Major 将场地变成夜店……首尔演唱会爆满[7]
680026.10.26
- 08720026.10.26
- 09820026.10.26

- 10
男演员与尹施源一起体验鬼屋时,从鬼魂那里听到了什么.jpg[7]
820026.10.23
- 04
哇,以前只生活在韩国和中国的水鹿现在的状况真是令人惊叹。[33]
1480026.10.06 - 051160026.10.16

- 06
柳慧英,她的第一部恐怖电影。[29]
1190026.10.16
- 07
预计到2026年仍会被人们聆听的歌曲数量将超出预期。[29]
960026.10.16
- 08
“日出金惠允的欧巴”宋智浩与金素利结婚……婚纱照公开 “交往多年”[29]
1480026.10.06 - 09
The Boyz乐队的Eric似乎与该品牌非常契合。[29]
1150026.10.03
- 10
朴正民透露了他目前忙碌的状况,他既是出版社CEO,又是演员。[28]
1230026.10.15