21世纪军嫂歪曲历史大全!东北计划、演技、道歉、IU、卞佑硕

电视剧《21世纪大王太后》即将完结,但由于其历史歪曲的争议,反而比其结局本身更引发了人们的讨论。


尤其值得一提的是,尽管这部作品的制作预算高达300亿韩元,

由于有人指出影片中对皇家仪式和符号的描绘存在各种错误,最终导致制作团队发表了道歉声明。

 

 

1. 这场争议始于加冕典礼上的“天天世”场景。

21세기 대군부인 역사왜곡 총정리! 동북공정, 연기력, 사과문, 아이유, 변우석


争议始于国王加冕典礼上使用了“天天世”而不是“万世”。

 

最具争议的场景是伊恩大王子的加冕礼。
臣民们高呼“万寿无疆”,向新国王致敬。众所周知,这种说法通常用于封建领主阶级的君主,而不是皇帝。

 

因此,批评的声音不断出现,认为用“天天世”来称呼独立国家的君主会降低国王的地位。

 

 

2. 关于佩戴拘留之冠的争议

21세기 대군부인 역사왜곡 총정리! 동북공정, 연기력, 사과문, 아이유, 변우석


有人指出,国王佩戴的王冠也不合时宜。在加冕场景中,国王佩戴的是九角形王冠,而非十二角形王冠。

 

此外,将四大神灵作为攻击目标的做法也引发了争议。随着中国试图将高句丽和渤海的历史融入自身历史,四大神灵(青龙、白虎、朱雀、玄武)被当作攻击目标而非守护国家的圣神,这一事实正受到猛烈抨击。

 

 

3. 指出“Hongseo”一词及其中文元素

21세기 대군부인 역사왜곡 총정리! 동북공정, 연기력, 사과문, 아이유, 변우석


不断有人反馈说,中文表达方式混入了术语和整体方向中。

 

作品中将国王之死描述为“Hungseo”而不是“Bungeo”,这一事实也引发了争议。

这也招致了批评,认为它更像是对附庸国的描述,导致有人认为它与背景不符。

 

21세기 대군부인 역사왜곡 총정리! 동북공정, 연기력, 사과문, 아이유, 변우석

 

也有人指出,在某些场景中,舞台布置更像是中国茶道,而不是传统的韩国茶道。

 

 

4. 制作团队的道歉和后续措施

21세기 대군부인 역사왜곡 총정리! 동북공정, 연기력, 사과문, 아이유, 변우석


制作团队在承认争议后宣布了改正措施。随着争议升级,制作团队通过正式道歉承认了世界观构建和历史准确性方面的不足。

 

随后,他们宣布将修改重播、视频点播和OTT平台上的问题场景的音频和字幕,但是

对已播出内容的批评之声并未轻易平息。

 

 

 

常问问题

问:为什么“Cheonse”是个问题?
这是因为这个表达方式是用来形容封建领主阶级的君主,而不是皇帝,所以可以被解释为降低了国王的地位。

 

问:谴责冠冕和礼仪冠冕有什么区别?
它是一种头饰,被认为比十二角冠低一个等级。

 

问:这真的是历史歪曲吗?
许多人认为这并非确凿的历史歪曲,而是关于历史准确性错误和符号表达问题的争议。

 

问:制作团队的立场是什么?

他们承认缺乏历史准确性并道歉,表示将修改一些场景。

 

 

 

实时热门帖子


    孙娜恩为何缺席尹普美的婚礼?不和传闻、Rado、Apink、洪宥京 


    “黑眼俱乐部”是什么意思?撒旦、朴宝剑、秋英宇、特朗普、黑眼俱乐部     


    《我是Solo》第31季成员玉顺怀孕传闻?!Instagram曝光、照片被完全剪掉,甚至还有霸凌传闻? 

0
0
hub-link

现在有146K人正在讨论娱乐行业问题

hub-link

现在有279K人正在讨论演员

评论20
  • 个人资料图片
    pjZebra53
    이 드라마는 안챙겨봐서 몰랐는데 역사왜곡으로 논란이 꽤 많더라구요 이런 디테일한 부분까지 신경을 써줬으면 좋았을텐데 말이죠
  • 个人资料图片
    noGazelle925
    조금이라도 논란의 여지를 주면 안되죠
    제작비가 많이 들어간만큼 디테일이 중요합니다.
  • 个人资料图片
    orRaccoon449
    구류면류관까지는 눈치를 못챌 수 있어도 최소 천천세나 훙서는 누가들어도 부자연스런 표현이예요 이걸 제작진이 몰랐다는게 말이 안되는 상황이네요
  • 个人资料图片
    곰득이
    역사왜곡 정말 실망스럽네요 
    출연료도 많이 받으니까 배우들도 제대로 사과하고 해야하는게 맞다고 봐요 
  • 个人资料图片
    woJackal772
    결국은 연예인들이 총대매고 
    사과하고,, 정말,, 
  • 个人资料图片
    phJaguar697
    고증하려는 최소한의 노력도 안한거같아요
    문제가 한두가지가 아니에요
  • 个人资料图片
    dmLemur998
    논란이 왜이렇게 많나요 
    심각하네요
  • 个人资料图片
    phJaguar697
    역사왜곡 너무나 실망스러워요
    드라마 제작진과 배우들 모두 신경쓰면 좋겟어요
  • 个人资料图片
    leCat248
    후속조치를 뭐 수정하고 그럴게 아니라 폐기해야하지않나요
    이걸 어떻게 손보겟다는건지모르겟어요
  • 个人资料图片
    hoSalamander265
    드라마가 문제가 많더군요
    배우들한테도 실망했어요
  • 个人资料图片
    eoUakari407
    마지막에 논란이 많네요
    고증이 이상하게 됐네요
  • 个人资料图片
    myHawk223
    그래도 사과해서 다행이네요
    수정된다고 하니 얼른 수정됐으면 좋겠어요ㅣ;ㅣ
  • 个人资料图片
    ngVampire Bat705
    이런건 예민하게 반응해야 하는 문제인거 같아요
    폐기하라는 여론이 센거 같은데 어떤 결과를 내릴지 지켜보려구요
  • 个人资料图片
    ysSalamander405
    우리나라 사람들이 역사왜곡에 얼마나 예민한데 이지경을 만드네요
    애초에 이 내용이 어떻게 공모전 당선이 된건지조차 신기해요
  • 个人资料图片
    kyCrocodile282
    쟤네 중국 스폰받은거냐
    진짜 동북공정식 최악이다 
  • 个人资料图片
    준준준준
    와 문제가 겁나게 많은 거였네 
    이걸 보지 못했다 
    드라마 이거 폐기해야겠는걸요
  • 个人资料图片
    콩야야
    역사왜곡너무별로내요
    작가가일부러그러나답답해요
  • 个人资料图片
    둥다
    역사왜곡이너무별로애요
    출연하는작품마다저런것같아요
  • 个人资料图片
    hySalamander77
    대군부인은 첫방송부터 역사왜곡으로 시끄러웠죠
    대중들의 비판을 수용해서 폐기까지 얼른 진행되길 바래요
  • 个人资料图片
    상연
    드라마는 안보는데 이거 문제 심각하더라구요..
    어째 경각심이 이리 없나요..