日期不详,1942年
“真的吗……先生,这是真的吗?”
他们从未谋面的战友的最后消息令人心碎。泰贤低下头,号锡强忍着即将爆发的情绪。如此杰出的人……我该怎么办……我该怎么办……秀彬的长辈们要么已经去世,要么失去了联系,只剩下他的母亲。于是,泰亨和智旻接过他的遗体,带回了朝鲜。两人默默地抬着骨灰盒。最后一具遗体,裹在纯白的裹尸布中,安详地离世。只有留下来的人在痛哭。秀彬的骨灰没有诉说他们曾做过什么,也没有诉说他们如何承受了如此巨大的痛苦。就这样,秀彬孤独地离开了人世。
泰贤和南俊前往北干岛接秀彬的母亲。南俊在火车上一直沉默不语,心跳如擂鼓,仿佛受到了惩罚。他们究竟走了多远?宪兵进来的时候,他们应该已经过了平壤。宪兵说要查票,还要确认是否有富陵岛的乘客。人们乖乖地点头配合。这是为了避免流血冲突。由于他们伪装成母亲去世后前往北干岛的兄弟,所以并没有感到紧张。
“你为什么乘火车去建岛?(你为什么乘火车去甘多?)
“这是因为他的母亲去世了,他要回到家乡京城警察局。(母亲去世后,我从庆城返回家乡。)
几名宪兵对南俊的解释点头表示赞同。一名宪兵用枪指着呆坐在窗边的泰贤。车厢里一片寂静。
“这个人为什么不说话?(这个人为什么一句话也不说?)
“ 虽然他是我哥哥,但我什么也不能说。(他是我的弟弟,但他是个哑巴。)
“出示你的身份证。(请出示您的身份证。)
宪兵看到证件后,似乎有些恼火地把它扔了回去。南俊接过证件,在泰贤旁边坐了下来。火车的噪音渐渐平息。奇怪的是,直到这时,他的双腿才开始颤抖。南俊下了车,深深地鞠了一躬。泥土的气息涌入他的肺腑。家乡的气息弥漫在空气中,但他却感受不到一丝喜悦。南俊加快脚步,朝着他渴望已久却又再也不想去的地方走去。泰贤跟在他身后。看到自己脏兮兮的样子倒映在水坑里,南俊清了清嗓子。他用低沉沙哑的声音说道。
“阿姨。”
我在这里。
这是泰贤第一次见到秀彬的母亲。她身材高挑,穿着一身整洁的白色韩服。泰贤深深鞠了一躬。秀彬的母亲点了点头。
“我叫你去死。”
“秀彬的妈妈说,”南俊说着,转头看向他的姑姑。
“如果你真的想争取独立,就不要像安先生(指刺杀伊藤博文的安重根)那样乞求饶命。即使被抓,也要死得有尊严。”
“……”
她示意他进来坐下。泰贤跟了进去。南俊独自一人站在那里。“你在干什么?为什么不进来?”他问姑姑。南俊只是跪在泥地上。姑姑看到这一幕,疑惑地睁大了眼睛。
“姑姑,我……”
南俊低着头,断断续续地说着话。
“我觉得自己不配见我的姑姑。”
“……这种内疚感毫无意义。那是孩子自己的选择。即使你我试图阻止他,他也会做出同样的事情。”
“不,阿姨。我想……”
南俊抬起头,看向秀彬的母亲。泪水在他眼镜后无声地流淌。隐约传来昆虫的沙沙声。宪兵的靴子声和人们的欢笑声、交谈声,掩盖了昆虫微弱却致命的鸣叫。
“我……我觉得我没能保护好那个孩子……感觉这一切都是我的错。就算那天我没说那些话……秀彬现在也不会离开我们。我觉得……我毁了一切。”
如果他当初能对秀彬多一些包容就好了。无论他为独立运动投入了多少,他的爱国之心都不会改变。他无法理解,像他这样视生命如樱花花瓣般转瞬即逝的人,怎么会对秀彬抱有如此高的期望。在开往满洲的火车上,他不禁反思自己。他真的有资格批评秀彬吗?他真的有资格谴责一个孤独地死在异国他乡的年轻人吗?
院子里一片令人窒息的寂静。这时,一个穿着和秀彬一样校服的男人冲过破旧的栅栏。他一时有些失态,然后递给秀彬的母亲一本小册子。她看到小册子末尾写着的名字时,捂住了嘴。接着,她用颤抖的声音,断断续续地对泰贤说了几句话。
“我双目失明……您能读给我听吗……?”
那人目送着书递给泰贤,然后离开。泰贤慢慢地读着书。
“天空和……风和……星星和……”
他的嘴唇颤抖着。南俊以一个熟悉却又悲伤的结尾结束了谈话。
“…城市。”
泰贤惊讶地看着南俊。南俊低下头站了起来。“是啊,我知道。他是我表哥,但他怎么可能不知道他在干什么呢?”
“……我会把这个给你,同志。”
泰贤递给南俊一本小册子。初夏的蝉鸣声听起来很遥远。一股火药味似乎从某个地方飘来。第二天早上,泰贤离开了。南俊不知道。不,他知道。
“我听说独立军基地离Yeseo不远。”
“我姑姑说的,”南俊点点头。“你昨天为什么那样做?”“你的眼睛怎么这么黑?”南俊问。他姑姑抱着一条腿,凝视着远方。南俊顺着她的目光望去。“要是我也有黑眼睛该多好啊。要是我是个什么都不懂的贱人就好了……”她叹了口气。
1942年4月25日
“给你们!大家快来吃点儿!”
号锡挥舞着一袋糖果,大声喊道。大家纷纷从作业中抬起头,围拢到号锡身边。泰贤拿起一块糖放进嘴里,简短地说:“真甜。”号锡咧嘴一笑。“哦,是糖啊,所以不甜。”泰贤淡淡一笑。“朴同志,过来尝尝。”泰贤说道。
“我晚点再吃。”
智旻笑着说道。正当大家沉浸在这突如其来的甜蜜中时,几个身材高大、肌肉发达的年轻男子走了进来。
“我猜大家都在休息。”
泰亨放下一个和他身子差不多大的包裹,说道。没人问里面是什么。因为天气暖和,泰亨卷起了衬衫袖子。智旻看了泰亨一眼,泰亨点了点头。
“看来其他成员也要来了——”
“正在路上。”
泰亨语气生硬地说:“我马上就到。” 见高年级学生的脸色微微一沉,智旻却灿烂地笑着说:
“我觉得朴智旻成员性格比较内向。”
“是的,他们说他们经常一起玩。”
“真的吗?现在外面阳光好强啊。”
智旻没有回答,只是笑了笑。“吃了甜点,你们都放松下来了吗?”他问道。这时,门再次打开,智旻不得不放下手中的钢笔。延俊走了进来,秀彬和南俊紧随其后,两人都抱着语言社团订购的一摞书。大家纷纷上前,从南俊手中接过书。“一定很不容易才弄到这些书,非常感谢。不用问我什么。这难道不是韩国青年协会每个成员都应该做的吗?”南俊笑着说。秀彬只是看着他们。“秀彬同志,你辛苦了。”女成员们笑着递给他们水。
“这是谁!”
房间另一头传来一个欢快的声音。号锡跑过去抱住了秀彬。秀彬虽然比号锡高大强壮得多,却还是踉跄了一下。“喂,你在吃饭吗?你这个年纪,你父母应该担心才对。”号锡说道。秀彬愣住了,勉强点了点头。号锡抓住秀彬的手,用力摇晃起来。
“我觉得他还没正式公布自己的身份呢!我是个名叫郑浩硕的小丑。”
“我的名字是崔秀彬……”
你的名字真好听。你是大学生吗?
秀彬看着南俊,眼神里满是恳求。南俊轻笑一声,摇了摇头。“你吃过饭了吗?”号锡问道。
“是的……那是很久以前的事了……”
“奶奶,您一定吃饱了。我该出去走走。正如《东医宝鉴》所说,饭后要走一百步!”
“我真的没事……”
“没关系,走吧!我们走!”
号锡使劲挥舞着手臂。“善尚,你要不要一起?”他看着延俊问道。在他身后,秀彬用恳求的眼神望着他,仿佛在哀求帮助。延俊觉得那眼神既可怜又好笑,淡淡一笑,摇了摇头。“啧,真可惜。走吧!我们走!”号锡喊道。秀彬被拽着手腕拉走了。韩语协会和韩国青年协会的成员们在一旁看着,都忍不住笑出了声。
“崔同志,你没事吧?”
联邦调查局官员一边问,一边把雪茄叼在嘴里。
“……我很享受。别烦我。”
南俊耸了耸肩,表情仿佛在说:“我不是告诉过你不要那样吗?” 延俊毫不掩饰地咧嘴一笑,手里拿着一支雪茄,烟雾缭绕。
“这样可以吗?这样写可以吗?”
“是的…。”
“那边的花开得真漂亮。你想去看看吗?”
“唔……。”
秀彬犹豫片刻,然后点了点头。四月的花……这是他所敬仰的诗人经常使用的主题。四月的花究竟有什么魔力,让它们如此富有诗意?他不知道自己是什么时候到的,但号锡已经到了,正在街道两旁樱花树下奔跑。
“这不是很棒吗?这就是《东医宝鉴》教导我们要步行的原因。”
“……是的,我想是的。”
“很抱歉突然把你拉出来。但你一直都很安静……我想多了解你一些……”
“啊…。”
秀彬莫名其妙地感到尴尬。“嗯……以后……就跟我自然点说话吧。”这时,号锡的眼睛闪闪发光。“真的吗?”
“它不是很软吗?”
“是的。”
“你会经常和我聊天吗?”
“是的。”
号锡灿烂地笑着。这时,一阵春风吹过,樱花飘落,落在秀彬的头上。“给你,一片花瓣……”号锡说着,轻轻拂去秀彬头上的花瓣,笑容灿烂无比。他的笑容如同一轮摇曳的明月,从天际缓缓升起。
1942年,具体日期不详
“……从那以后,我就一句话也没说过……”
一股淡淡的百日草香味从某个地方飘了过来。
