我可以点赞吗?
越来越近了,越来越近了。




강의건
喂,朴志训!你听不见我说话吗?快出来。把门锁上。


박지훈
哦,抱歉……我要出门了。


강의건
真不敢相信你还昏迷不醒。到底发生了什么事?


강의건
嘿,我饿了。我们去便利店吧。


강의건
吃饭的时候我会听你倾诉烦恼~


박지훈
(勉强挤出一丝笑容)是的,谢谢。


강의건
(兴奋地挥舞着黑色袋子)再见~~


박지훈
再见..


강의건
(拿出一个三角紫菜包饭)所以,这次又怎么了?他是不是遇到什么不顺心的事了?


박지훈
不,其实不是那样。


박지훈
但这并不意味着取得了任何进展。


박지훈
我感到很沮丧,因为我觉得只有我一个人这么绝望。


강의건
(咬了一口紫菜包饭)嗯……Grakunaang……[翻译:是啊……我明白了……]


박지훈
没错,就是这样。


박지훈
即使迟到了,我也想至少再看他一眼。


박지훈
那不是他。


강의건
(继续咀嚼食物)妈妈,是你从一开始就喜欢她,所以你对她有什么期待呢?对吧?


강의건
而且因为女孩总是主动出击,所以你也是第一个接近她们的人,事情就是这样!


박지훈
啊,年糕到处乱飞。把它们都吃掉,然后告诉我结果。


강의건
(又咬了一口)你知道,芭比,万事开头难。[解读:万事开头难。]


박지훈
谢谢你的建议,但你是什么意思?


강의건
大致了解一下即可。


박지훈
...


강의건
嘿



강의건
如果这么难,那就放弃吧。你确定吗?


박지훈
...



박지훈
不,我没有信心。我离不开他。


강의건
(带着意味深长的微笑)好吧,艾玛。按你的方式来吧。


박지훈
像我一样……像我一样。好吧。


박지훈
我应该约她出去。我需要看看自己想看的东西,这样心情才会好一些。


박지훈
所以我打算去看雪儿。

一边。


정은비
雪儿,你不去吗?你打算熬夜学习吗?

한 설
好的,我先来,哈哈


정은비
好的,你很努力啊。哈哈。那就干得好~

한 설
好啦,拜拜!!哈哈

한 설
“哈……我想你。”

한 설
'我真的很想你...'


累死了!



박지훈
[ 你好?]



박지훈
[ 你在干什么?]



박지훈
你完成学业了吗?

11:06 PM
한 설
啊……该回家了……


한 설
[是的,我现在要回家了]



박지훈
[ 我懂了]



박지훈
[天色已晚,请小心回家]



박지훈
【如果发生任何事,请先联系我】


한 설
[是的,谢谢]


한 설
我有个忙想请你帮。



박지훈
[是啊,到底是什么?]


한 설
从现在开始,不要故意迟到,要早到。



박지훈
[ ...为什么?]


한 설
我不想因为我而伤害你。


한 설
我宁愿早点离开。



박지훈
什么?你吓了我一跳,笨蛋!



박지훈
我没事。



박지훈
[我不在乎迟到,因为这是艺术和体育课]



박지훈
[请帮我一个忙]


한 설
那是什么?



박지훈
我们这周末去约会吧。

한 설
日期...?