日夜不停，我的大人
专业
嗯……我不想费事自我介绍，所以就跳过吧。
전여주
啊……好无聊……
여주 엄 , 빠
喂，你个贱人！！
전여주
我的天哪，你为什么来我房间唠叨我？
여주 엄 , 빠
现在你要自己赚钱了。再见。
전여주
是吗？妈妈？妈妈？！！
전여주
哦，天哪……这该死的人生……
전정국
嘿，猪
전여주
这到底是什么鬼东西？
전정국
我好无聊
전여주
哦，我该怎么办？
전정국
和我一起玩！！和我一起玩！！
전여주
你是戴眼镜的波鲁鲁吗？！
전정국
什么？！红色眼镜？！
전정국
我不戴眼镜，对吧？
전여주
所以你想让我怎么做？
전정국
和我一起玩
전여주
不，我打算找份兼职工作。
전여주
再见
전정국
嘿！！那头猪
전정국
真烦人
전여주
它出来了……但是……我该怎么办？
惠里克 -
好的 -
전여주
哦，这（真烦人）
전여주
？？？？
전여주
每月1000万韩元？？？
전여주
这件事绝对必须要做。
전여주
不过……看来我得仔细看看才行……？
正在寻找兼职工作
我们需要一位日夜节目的秘书！月薪：1000万韩元！有意者请拨打下方电话。
전여주
电话号码是……
전여주
010-2013-0613？这个日期正确吗？
咚……
咚……
Bbaeng -
필요역 / ???
你是谁？
전여주
哦，我看到那张传单后就打电话了。
필요역 / ???
那么请来ㅇㅇ洞、ㅇㅇ-范地、ㅇㅇ湖。
전여주
哦，好的，我明白了！
필요역 / ???
是的
停止
ddu..
ddu..
전여주
我们快点走吧
전여주
就这样吗？
叮咚
필요역 / ???
你是谁？
전여주
是我打的电话。
필요역 / ???
哦，进来吧
전여주
那请原谅我
필요역 / ???
你想过来聊聊吗？
전여주
是啊，没错
说
结尾
필요역 / ???
然后你就可以和这里的女佣一起工作了。
전여주
好的
강슬기
秘书
필요역 / ???
哦，你在这里？
강슬기
是的
필요역 / ???
这是我的新秘书。从现在开始，你们两个将一起工作。
강슬기
是的
전여주
你好
강슬기
是的，你好哈哈
전여주
这里……你是唯一的女性……
강슬기
是的，我很高兴能和你一起工作！
전여주
真是这样吗？
강슬기
是的！哈哈
전여주
那么……如果我们想拉近彼此的距离……
강슬기
哦，你想跟我说话吗？
강슬기
我是姜瑟琪，25岁！
전여주
我今年25岁，名字叫全汝珠
강슬기
骊州？
전여주
不，不，女英雄
강슬기
女主角的名字很漂亮。
전여주
真的吗？谢谢。
전정국
你曾在这里
전여주
...
강슬기
什么？是谁？
전여주
哦，别担心。
전여주
我不认识他。
전여주
然后把这只胳膊拿出来
전정국
哦哦……结果就是这样吗？
전여주
（倾覆）
전정국
唉……别宣布我的死讯……
전여주
我不知道
강슬기
哇……你太棒了，女英雄！
전여주
是这样吗？
강슬기
当然可以！！
전여주
好的 ？
강슬기
是的！！
강슬기
哦，这是一条规定。
전여주
那是什么？
강슬기
我们家的主人有点不一样。
전여주
什么 ？
강슬기
昼夜交替
전여주
日夜不停……那是什么？？
강슬기
白天天气很好
강슬기
到了晚上，情况就变得非常糟糕。
전여주
它不危险，对吧？
강슬기
我是女佣，不是秘书。
강슬기
莫朗
전여주
这到底是怎么回事
강슬기
但它并不危险，对吧？
전여주
是的 ？
강슬기
当然
전여주
然后……接下来……
강슬기
好了，现在是晚餐时间。
전여주
嗯
강슬기
嗯（？）
전여주
所以呢
강슬기
你每晚都得跟少爷打交道。
전여주
不知为何……我的薪水……
강슬기
大胆试试吧 ！
전여주
哈……（我应该更仔细地看看的……）
沙沙
전여주
（惊喜）
( 밤의 ) 민윤기
这是谁？
전여주
我……那……
( 밤의 ) 민윤기
哦，原来你是那位秘书。
전여주
哦，是的！没错！
( 밤의 ) 민윤기
你知道该怎么做，对吧？
전여주
是的当然！
( 밤의 ) 민윤기
嗯……脸还行。
( 밤의 ) 민윤기
你的身体也很好。
전여주
我 ..
( 밤의 ) 민윤기
为什么
전여주
如果我这么做……会行得通吗？
( 밤의 ) 민윤기
什么？女佣没告诉你吗？
전여주
不过我确实跟你说过。
전여주
我得去应付那位少爷……
( 밤의 ) 민윤기
这是正确的
( 밤의 ) 민윤기
每晚都陪着我吧
전여주
啊……是的……我明白了……
( 밤의 ) 민윤기
今天是第一天，所以我就放你走了。
전여주
嗯……是的……？
전여주
M..，什么..
( 밤의 ) 민윤기
现在你就会知道了
강슬기
这里好安静。
강슬기
（看到柾国躺着）
강슬기
打扰一下 ..
강슬기
（嘟嘟车）
전정국
（仍然）
강슬기
在下面 ...
강슬기
哦，它好重啊。
강슬기
（他把柾国拖到外面扔了出去）
강슬기
哦好的
박지민
你在干什么 ？
강슬기
那件事把某人甩了出去……
박지민
WHO ？
강슬기
唔 ..
강슬기
那头发是双色的，而且……
강슬기
总之，就是那种人。
강슬기
你知道他是谁吗？
박지민
嗯
강슬기
这是谁？
박지민
汝珠的妹妹
강슬기
啊……女主角的妹妹……
강슬기
我哥哥要来了
박지민
为什么 ？
강슬기
它很重。
박지민
嗯……是的……
박지민
哦，它很重。
전정국
我……你为什么会这样……
강슬기
你醒着吗？
강슬기
那么……她肯定比女主角年轻。
강슬기
我和汝珠同岁，所以我叫她姐姐。
전정국
我不会叫你猪姐。
강슬기
好的 ？
전정국
嗯
강슬기
那么，就像以前一样……你想被女主角暴揍一顿吗？
강슬기
女主角一定会非常喜欢！
전정국
...
전정국
猪在哪里？
강슬기
我和这位年轻女士在一起。
전정국
少爷……少爷……
강슬기
明天你就会知道了。
전정국
哦，是的
김태형
雪琪
강슬기
哦，兄弟
김태형
你当时在做什么？
강슬기
这个丑男
전정국
我从没听过猪说我丑……
전정국
真奇怪……
강슬기
我第一个看到的是你，你看起来很丑。
김태형
呼！
전정국
哦，别笑
전정국
因为这很烦人
김태형
哦，谁
第二天
김태형
嘿，你醒了吗？
( 낮의 ) 민윤기
呃
박지민
那么女主角呢？
( 낮의 ) 민윤기
哦，是他吗？
박지민
嗯
( 낮의 ) 민윤기
他睡着了
강슬기
哦，先生，秘书早些时候说道。
강슬기
董事长让我去公司一趟。
( 낮의 ) 민윤기
哦，是的
( 낮의 ) 민윤기
父亲
민 회장
嗯，你来了？
( 낮의 ) 민윤기
是的
민 회장
你现在不应该结婚吗？
( 낮의 ) 민윤기
是的 ？
민 회장
我必须进行政治婚姻。
( 낮의 ) 민윤기
不……父亲……
민 회장
进来
전여주
你好..
( 낮의 ) 민윤기
你 ..
민 회장
你们认识吗？
( 낮의 ) 민윤기
不
민 회장
然后现在就去你的新家吧。
( 낮의 ) 민윤기
是的……父亲
不，这到底是怎么发生的？
在汝珠来公司之前，我们先回家吧。
전여주
唔..
전여주
我睡得很好。
전여주
咦？雪琪
전여주
师父，您去了哪里？
강슬기
董事长的公司
전여주
哦对了，我今天也得去个地方。
강슬기
为什么？发生了什么事？
전여주
不……妈妈……是出于政治原因逼我结婚的……
강슬기
我的天哪……我该怎么办……
전여주
你还好吗？
전여주
因为已经过去三年了
강슬기
三年后就结束了吗？
전여주
嗯……我想……
강슬기
那就再坚持三年吧！！加油！！
전여주
是的（微笑）
事情经过是这样的
전여주
那……主人……！
( 낮의 ) 민윤기
别叫我主人
전여주
然后……什么……
( 낮의 ) 민윤기
嗯……什么比较好呢~
전여주
先生？
( 낮의 ) 민윤기
先生？
전여주
是的，先生！
( 낮의 ) 민윤기
你今年多大？
전여주
25！
( 낮의 ) 민윤기
（28岁，相差3岁）
( 낮의 ) 민윤기
欧巴
전여주
哦……欧巴？
( 낮의 ) 민윤기
是的，兄弟。
전여주
我会尽力..
( 낮의 ) 민윤기
呃
전여주
但是……她多大了……
( 낮의 ) 민윤기
28
전여주
哈？！！
( 낮의 ) 민윤기
你的反应有什么问题？
전여주
你今年多大？！
( 낮의 ) 민윤기
我并不老。
전여주
（听不清）哇，你看起来真年轻。
( 낮의 ) 민윤기
不，我
전여주
（22）这真是个令人震惊的年纪……
( 낮의 ) 민윤기
婴儿
전여주
N..，是的..是的..？
( 낮의 ) 민윤기
（将女主角推到墙上）
( 낮의 ) 민윤기
如果你继续无视我，你会受到惩罚吗？
전여주
（后退一步）
전여주
不……那是……
砰——
( 낮의 ) 민윤기
逃不掉吗？
전여주
这就是……这就是原因……
边 -
전여주
……？/////
( 낮의 ) 민윤기
我很庆幸我当时没那么做。
( 낮의 ) 민윤기
今晚晚些时候见
( 낮의 ) 민윤기
婴儿
允基亲吻了汝珠的脸颊，然后离开。
전여주
/////
那位女主角的脸依然红扑扑的。
我一直站在那里。
전여주
是啊……不……
전여주
呵呵……真的吗……
嘿，全汝珠小姐！
我的脸颊都红了！！
전여주
什么……你在说什么……
전여주
我……我……不是红色的！！
唔..
没错
전여주
没错！
전여주
哈哈，我得回家了……哈哈
전여주
（非常可疑）