“不要被‘家庭’这个词误导,以为这样就能真正了解我们。”
第34集,真理与真诚



할머니
你们辛苦了。Hoseok 和 Jeongah,把这个拿过来。


전정아
好的,我可以拿走这个吗?

할머니
哦,是的

做好泡菜后,贞雅一边打包泡菜容器,一边准备去浩锡和全贞雅家。



전정아
我会回来的




叮咚——。


那扇紧闭许久的门缓缓打开了。门一打开,朴汝珠走了出来,她比之前瘦了很多。


박여주
这里发生了什么事?


전정아
.......


전정아
你吃过饭了吗?为什么你这么瘦?

박여주
随你便吧,我


정호석
打开门,我们进去。

听到这话,朴汝珠的脚步沉重地落在了地上。昏暗的房间里没有一丝光线,弥漫着一股难闻的气味。



전정아
……拉开窗帘,透透气。



黑暗消散,明媚的阳光洒满房间,朴汝珠皱起了眉头。



전정아
给房间通风。无论多么冷,至少要通风5分钟。

박여주
我让你自己动手。

박여주
你难道不讨厌我吗?看到你这样,我真的对你很失望。


전정아
.......


전정아
我恨你,我恨死你了

当贞雅整理朴汝珠的被褥时,她瞥了一眼朴汝珠。



전정아
号锡欧巴,请在车里等我,我马上就到。


정호석
好了,快下来。


砰——。门关上的声音过后,屋子里一片令人窒息的寂静。一秒,两秒……这寂静持续了多久?



전정아
坐下,我们有很多话要说,对吧?

박여주
.......

在寂静无声的房间里,只有贞雅开口说话。房间里连最基本的家具都没有,这鲜明地反映了朴汝珠的孤独。


박여주
...对不起


전정아
我知道。我只是想回答你提出的问题。


전정아
说实话,你比任何人都清楚,我们现在的处境已经发生了变化。

听到这话,朴汝珠默默地点了点头,没有说话。



전정아
你对我感到失望吗?


전정아
但其实没必要那样做。


전정아
我会好好生活。


전정아
这是最好的复仇方式。


전정아
我们来解决这个问题吧。

贞雅站起身,把泡菜放进冰箱,揉皱了鞋子。她表面上没表现出来,但她只想尽快离开这个地方。



전정아
好好生活。


전정아
即使你在学校里看到,也不要假装知道。

박여주
.........

风从敞开通风的窗户吹进来,裹挟着静雅的身体。静雅握着门把手很久,终于拉开了门。




짭국
下周开始将上传新剧集!