《优雅生活》

- 53 -

汝寿邦

박여주 image

박여주

呼……我得赶紧读完……

(电话铃响)

박여주 image

박여주

?谁……

박여주 image

박여주

……为什么偏偏是这个时间……喂?(电话中)

???/필요한 역

你是朴汝珠,对吧?

박여주 image

박여주

..是的...

???/필요한 역

如今的生活条件还算宜居吗?

박여주 image

박여주

是的……老师

???/필요한 역

别忘了,活着是值得的,明白吗?

???/필요한 역

你从我们的教育中获得了什么

박여주 image

박여주

......是的..

박여주 image

박여주

那我先挂断电话了。((

박여주 image

박여주

哈……我想总会有办法解决的吧。

박여주 image

박여주

(安静地读柾国的书)

当时,金泰亨((酒吧))

김태형 image

김태형

我有多久没喝酒了?

이도윤 image

이도윤

“疯子?”米娅是这么说的吗?

김태형 image

김태형

什么?你一边在酒吧打工一边白吃白喝,这难道不相似吗?

이도윤 image

이도윤

不,我发育得早,而且我已经完成学业了。

이도윤 image

이도윤

当然,这是一场黑带考试。

김태형 image

김태형

所以你想找的兼职工作是在酒吧?

이도윤 image

이도윤

受益的是你,对吧?……说实话,除了我,还有谁会接受呢?

김태형 image

김태형

对了,嘿……最近学校里发生了一些有趣的事。

이도윤 image

이도윤

什么?有人自杀了吗?

김태형 image

김태형

不,不是那样。应该说感觉就像缠绕的线正在解开吗?

이도윤 image

이도윤

为什么会脱落?

김태형 image

김태형

不,转学的那个孩子是朴智旻的弟弟。

이도윤 image

이도윤

突然,它像嗖的一声飞了过来……?

김태형 image

김태형

而他的弟弟是个孤儿,田柾国收养了他。

이도윤 image

이도윤

……?你是做梦吗?……这孩子居然写了部荒诞小说?

김태형 image

김태형

小姐……我是认真的……

이도윤 image

이도윤

我不注意的时候,你做得很好吧?

김태형 image

김태형

我当时简直要疯了。

이도윤 image

이도윤

你这混蛋,真让人毛骨悚然……别像个双重人格似的,一会儿冷若冰霜,一会儿又判若两人……

김태형 image

김태형

不,总之……就是这样。

김태형 image

김태형

……但这个问题听起来可能有点愚蠢。

이도윤 image

이도윤

是的

김태형 image

김태형

闵玧其前辈,你觉得你好像喜欢那个转学生这件事是怎么回事?

이도윤 image

이도윤

这家伙真是疯了,这家伙……那个精神病?他居然喜欢他?

이도윤 image

이도윤

也是转学生?哈哈……

이도윤 image

이도윤

写一部短一点的小说,哈哈

김태형 image

김태형

……我明白了……(刮擦)

이도윤 image

이도윤

我的天哪!