嘿，你愿意做我的女朋友吗？

2 ::

이지은

✉️ :: 你是谁？

전정국

✉️ :: 我是Jimin的好朋友

————

이지은

朴智旻？

이지은

✉️ :: 你在说朴智旻吗？

전정국

✉️ :: 是的，哈哈

이지은

✉️ :: 啊……这是怎么回事？

전정국

✉️ :: 我今天下午看到你和Jimin哥说话了，我们能成为朋友吗？

이지은

唔..？

이지은

✉️ :: 嗯？是的，没错

전정국

✉️ :: 那么，欧尼，请放松地说吧。

이지은

✉️ :: 是的？哦，是的

전정국

✉️ :: 来聊聊天吧哈哈，我叫田柾国。姐姐，请多多关照 ㅎㅎ

이지은

✉️ :: 啊……哈哈，我也是

전정국

✉️ :: 如果我在街上看到你，我可以跟你打个招呼吗？

이지은

✉️ :: 哦，哈哈，好的

전정국

✉️ :: 你不能不打招呼ㅋㅋ

전정국

✉️ :: 不好意思来晚了哈哈，欧尼，好好休息吧

이지은

✉️ :: 哦哈哈，是啊，你也是

이지은

✉️ :: 哦，你也说话自然点儿ㅋㅋ 要是只有我一个人说话不正式就尴尬了ㅋㅋ

전정국

✉️ :: 哈哈哈 好吧，欧尼，休息吧

이지은

✉️ :: 哈哈，你也一样

————

이지은

嗯……哈哈，这是什么？

이지은

朴智旻，他到底在说什么，以至于半夜联系我？

이지은

哦，我不知道，我就做完这件事然后睡觉吧。

—————

이지은

哦，我睡得很好。

이지은

现在有多少人了？！

이지은

我的天啊;: 7:40;

이지은

看来我连头发都不能洗了。

———

이지은

哈哈……说真的……我完蛋了……

이지은

看来我得进去了……

이지은

啊啊啊啊啊啊啊……？

전정국

姐姐，你在做什么？

이지은

哦不！惊喜..ㅜ

이지은

你是做什么的...

전정국

哈哈，欧尼，你不知道吗？我经常来这里。

이지은

啊~一年级？

전정국

哈哈，是啊，欧尼，你为什么不进去呢？

이지은

我……不，你为什么这个时候会在这里？

전정국

我在帮老师跑腿。这是姐姐的班级。

이지은

哦，又是我，哈哈

전정국

为什么？我可能也会迟到吧？哈哈

이지은

我的天，就这？哈哈

전정국

姐姐，快进去哈哈，我这就去~

이지은

是啊~

——

啊……我回家晚了，还得再打扫一遍教室……

선생님

好了孩子们，你们今天很努力。智恩要去打扫教室然后就走了。

————

이지은

啊……说真的，整天只有我一个人在打扫卫生……

이지은

对吧，Jju？

배주현

哈哈，那你为什么迟到了？

이지은

我这样做是因为我想这样做吗？

배주현

哦天哪~我今天要和Jimin约会啦ㅋㅋ

배주현

晚点再给我打电话！

이지은

哇……你也背叛我了……真的……

배주현

哈哈，下次我跟你一起做。

배주현

我要走了！拜拜！

이지은

不！嘿！！Jju！！

이지은

啊……这孩子怎么这么快……

이지은

现在我差不多完成了……嗯……

奏乐——

이지은

老师，我快做完了吗？

김태형

这位是李知恩……

김태형

你是李知恩吗？

이지은

是的……？啊……是的

他是我们年级……不，是我们学校最有名的帅哥，金泰亨？

你为什么……会来这里？

이지은

但后来发生了什么……

김태형

我可以要你的电话号码吗？

이지은

是的..？

김태형

问我要电话号码，

这是什么……

你就这样到处走吗？

김태형

哈哈，我可不奇怪，你认识朴智旻吧？

이지은

啊，是的

김태형

他是你的朋友，他只想和你做朋友。

이지은

是的...？

为什么..？

像那样的孩子？

和像我这样的人做朋友？

김태형

为什么？你不喜欢吗？

이지은

啊..

虽然这是我们第一次见面，

因为他是朴智旻的朋友……

이지은

我会把号码给你。

김태형

统治者，

김태형

欢迎畅所欲言，我们同龄。

이지은

啊……是的

이지은

这里，

김태형

我稍后会给你打电话。

이지은

嗯

那是什么？

我真的不知道那是什么。

你为什么问我要电话号码？

真奇怪，

从昨天开始……

我们先回家吧。

———

이지은

嗯……从昨天开始就感觉怪怪的……

이지은

为什么别人总是这样对我..!!!

이지은

邪恶的！！

전정국

姐姐！你在做什么？

전정국

如果信号还没改变你就受伤了怎么办？

이지은

啊？哦……抱歉。

전정국

你身上哪里受伤了吗？

전정국

哦，真的。简直一团糟。

이지은

嘿，你在说什么？我刚才在想一件事，所以就这么说了。

전정국

不，什么样的人会认为自己连汽车的声音都听不见呢？

이지은

不……什么……

이지은

不是这个...

이지은

对不起...

전정국

哈哈

이지은

你笑什么...

전정국

为什么我总是感到抱歉，哈哈。对不起，我刚才那样子，而且我一惊讶就会变得很有礼貌。

이지은

然而，你仍然是我的救星。

전정국

没那么多，哈哈

이지은

哈哈，无论如何，谢谢你。

전정국

嗯……不行，那样不行。

전정국

我很着急，你是不是正要去你姐姐家？

전정국

我带你去那里，

이지은

不，没关系……

전정국

什么叫没关系？我一点也不好。

전정국

快点，我们走吧

이지은

啊，嘿，把你的胳膊给我！

전정국

哈哈，你还是个孩子，我明白了。

이지은

怎么了孩子？我没事，你回家吧~

전정국

好的，我们走吧

———

전정국

姐姐，那我们进去吧。

전정국

哦，对

전정국

姐姐，我可以要你的电话号码吗？

이지은

哈哈，为什么？

전정국

哇，你说我们是朋友，可你连个电话号码都不肯给我？

이지은

哈哈，是啊，我就不计较了，因为它挺可爱的。

전정국

你在说什么……你更可爱……

이지은

嗯？

전정국

哦，哈哈，不用了，直接进去就行了。

이지은

哈哈，好的，我稍后联系你。

이지은

再见，谢谢哈哈

전정국

进去

이지은

你走得也很快。

전정국

等你进去之后我就走，拜拜~

이지은

哈哈，好的，祝你今天过得愉快。

전정국

是的，姐姐，快上去吧。

이지은

嘿