如果我能刻下你的香气

第29集:我同意这些误会。

심여주 image

심여주

.......

심여주 image

심여주

……(咕噜)

外面天色渐暗。

一辆车停在那里,副驾驶座上方的辅助灯亮着,车内开着暖气,闷热难耐。

当我伸手去拿包的时候,情况就是这样,但当时有人告诉我再往前走一点。

他的身体紧绷得令人害怕,吞咽的声音也很大,我担心会被人听到。

相反,她却感到惊讶,并无缘无故地咳嗽了一声。

他把戒指盒递给我,脸上带着一种莫名的兴奋表情,不管他自己是否意识到这一点。

什么?!等等,戒指盒?!

심여주 image

심여주

……?!

심여주 image

심여주

……(他睁大眼睛瞥了柾国一眼)

전정국 image

전정국

...((ㅎuㅎ

심여주 image

심여주

不……呃,这是……

전정국 image

전정국

Tak-)) 这是一条脚链。我是在济州岛买的……

심여주 image

심여주

是的...?

전정국 image

전정국

……?

也许这就是想要躲进老鼠洞的感觉……

但幸运的是!女主角迅速收敛了慌乱的表情,摆出一副扑克脸,这副表情是她多年在急诊室摸爬滚打磨出来的。

不过,我还是感到惊讶,于是用略带困惑的语气问道:“这是什么?”

심여주 image

심여주

……真的吗……这是什么……哈哈……

전정국 image

전정국

呃……其实……我当时在免税店……想着要买什么……

전정국 image

전정국

巧克力太常见了,所以我买了一些吸引我眼球的东西……

전정국 image

전정국

我当时觉得手镯上班戴可能不太方便……所以就买了一条脚链。

심여주 image

심여주

啊……哇……

说实话,我当时确实张大了嘴巴。

这条脚链装在一个奢华的皮套里(我误以为是戒指盒),闪闪发光。

……事实上,即使只看一眼,它看起来也极其昂贵。

심여주 image

심여주

那……那对你来说是不是太贵重了,送我太亏了……

전정국 image

전정국

我是在免税店买的……呃……真的!价格很合理!而且不是假货。

전정국 image

전정국

……即便我这样……我也是公司的代表……

심여주 image

심여주

.....

심여주 image

심여주

....所以...

전정국 image

전정국

...是的....?

我眼前一黑。

如果我活到这个年纪,我会出卖我的国家还是拯救它?

眼前发生的一切如此匪夷所思,简直就像一场梦……

심여주 image

심여주

......

심여주 image

심여주

……这……肯定要超过3万韩元,对吧……?

전정국 image

전정국

啊……当然……

심여주 image

심여주

……

심여주 image

심여주

……法律……就是

전정국 image

전정국

.........

空气中仿佛故意洒了水,营造出一种随时可能像热气球一样飘走的氛围。

심여주 image

심여주

啊……啊……不……!!现在想想,好像应该没事了……(?)

심여주 image

심여주

但这是什么材质的呢?真漂亮……

심여주 image

심여주

.......

전정국 image

전정국

……

전정국 image

전정국

我……我从没想过要走到那一步……呃……

他一定也很尴尬,一边挠着后脑勺,一边声音渐渐低了下去,脖子也变得通红。

我又说错话了……你只是在讽刺我。

慢慢地,一点一点地……那只慌忙抓着脚镯的手失去了力气,箱子向后倒去。

심여주 image

심여주

.....

심여주 image

심여주

……那……不,不是……不是……

전정국 image

전정국

我们就这么做吧

심여주 image

심여주

是的...?

전정국 image

전정국

如果双方关系不仅仅是生意关系,那也没关系。

심여주 image

심여주

……不,就是……就是这个……

전정국 image

전정국

你可以说家人、熟人、朋友、爱人……嗯,这都无所谓!

심여주 image

심여주

......

전정국 image

전정국

……所以就当是礼物吧……我真是……没用……

전정국 image

전정국

但是这个设计是不是真的很漂亮?非常吸引眼球!

심여주 image

심여주

……

심여주 image

심여주

...他,

심여주 image

심여주

我想是的,(微笑)

심여주 image

심여주

但是……嗯……我们现在应该出去吗?

심여주 image

심여주

有点……热……

전정국 image

전정국

……很大,啊,是这样吗?

下车后,我步行了一小段路才回到公寓。

他一手拿着咖啡,表情轻松,看起来一如既往地放松自在。

我把环保袋挎在肩上,手里拿着箱子。

심여주 image

심여주

呃……但是,你在这里撒了什么?

전정국 image

전정국

哇哦))是吗……?!

심여주 image

심여주

没错!……看起来你好像喷了香水之类的东西……

전정국 image

전정국

呃……你怎么知道的?……我还以为你不知道呢……

심여주 image

심여주

首先……!我刚拿到脚链,发现它有点滑……

전정국 image

전정국

啊......

심여주 image

심여주

这里的气味来自手和盒子。非常浓郁。

전정국 image

전정국

……它真的那么强吗?那……?

심여주 image

심여주

什么……取决于个人……?不,但是ㅋㅋ你到底喷了什么东西让你反应这么大ㅋㅋㅋ

심여주 image

심여주

我觉得它喷出来的东西没什么奇怪的……嗯……有点像浆果味?蓝莓味?

심여주 image

심여주

下了点小雨……有点……潮湿……呃……

전정국 image

전정국

........

심여주 image

심여주

但它到底是什么呢?闻起来很香吗?

전정국 image

전정국

啊,原来是这样……啊……

심여주 image

심여주

是的..?

전정국 image

전정국

.......

我想起这个标题的时候并没有想太多……

当然,因为是香水……我特意调配了香味,让它更持久……但是……

전정국 image

전정국

........

전정국 image

전정국

(在这里说感觉怪怪的……!我可不是在打扰你……)

전정국 image

전정국

.......

전정국 image

전정국

……巨大的……秘密,秘密。

심여주 image

심여주

...?到....?

전정국 image

전정국

哦对,没错,我已经决定好话题了,所以你应该听听。

전정국 image

전정국

快点来。照这样下去,我今天也没法说话了。

심여주 image

심여주

......

심여주 image

심여주

...她......

广泛

塔克

전정국 image

전정국

.....

심여주 image

심여주

所以,这个话题

전정국 image

전정국

...

심여주 image

심여주

这就是爱吗?

전정국 image

전정국

....是的..

심여주 image

심여주

哦,我的天,我刚才想说什么来着?怎么花了这么长时间才说完?

심여주 image

심여주

如果是爱,那就没问题。爱的其他含义无穷无尽,对吧?

심여주 image

심여주

我当时犹豫不决,所以很紧张,因为我担心这会变成某种论文题目。

전정국 image

전정국

哈哈……

其实有点不对劲(?)(不,我拼命问的时候差点疯掉)

他以那种状态回到家后,就闭口不言,好像在说谎一样,并且躲着我。

不,我不是故意拖延时间。我只是好奇他到底有多突然才会如此不自在。

……爱,是的。那就是爱。

심여주 image

심여주

不过……如果你看看柾国香水的主题,就会发现爱情是一个非常新的挑战。

심여주 image

심여주

……只有青春……回忆……那是我拥有的一切……

전정국 image

전정국

你……都找遍了吗?

심여주 image

심여주

嘿,如果你在连合作对象是谁、公司情况如何都不清楚的情况下就签合同,你很可能会被人占便宜。

심여주 image

심여주

……不……我只是现在说一下,但是这家公司真的很大……?!

전정국 image

전정국

.....((划痕

심여주 image

심여주

我原以为这房子有点大,但其实并不算大……我觉得再大一点的房子也完全没问题。

전정국 image

전정국

哈哈哈哈……

전정국 image

전정국

来,再喝点茶。还有饼干,嗯……前面有一块……

전정국 image

전정국

.....

심여주 image

심여주

不过,一个人住在这么大的房子里,会不会很孤独呢?

전정국 image

전정국

嗯……我从小就是这样,所以没什么感觉了……

전정국 image

전정국

不过……有时候……?当我感到孤独的时候,我会喝一杯。

심여주 image

심여주

.......

심여주 image

심여주

....((同情

심여주 image

심여주

我当时感到非常难过。

전정국 image

전정국

我记得那一刻,他的眼神就像在看一只被雨淋透的小狗。

심여주 image

심여주

......

전정국 image

전정국

他带着淡淡的微笑把饼干送到嘴边。

심여주 image

심여주

过段时间来我家吧

전정국 image

전정국

大的..!

심여주 image

심여주

……?

전정국 image

전정국

啊,哦,那,那,那,那块面包屑,那块面包屑卡在我的喉咙里了……

심여주 image

심여주

喝点水。……说真的,好好吃饭。

심여주 image

심여주

我父母在家,但他们有时会外出,所以我会在那时给他们打电话。

전정국 image

전정국

指关节……呃……咚咚咚

전정국 image

전정국

啊……嗯……酷……

전정국 image

전정국

.........

심여주 image

심여주

......

작가 image

작가

啊……这是我第一次感受到如此平静放松的氛围……

작가 image

작가

我因为迟到自己也受到了惩罚……呵呵

작가 image

작가

感谢您阅读本期节目!

작가 image

작가

如果您有任何不明白的地方或者感到好奇,请留言!

작가 image

작가

请跟我握手!🤭

Sonting!!☁️🌿