在合租房住了一个月

第72集 - 合租一个月

임여주 image

임여주

哇~好喜欢!!ㅋㅋㅋ

임여주 image

임여주

好久不见,回来真好哈哈

전정국 image

전정국

ㅋㅋㅋㅋ你很喜欢吗?

임여주 image

임여주

是啊,我最近压力真的很大……

전정국 image

전정국

压力?

전정국 image

전정국

姐姐,发生什么事了?

임여주 image

임여주

啊?哦,不,哈哈

전정국 image

전정국

……?

전정국 image

전정국

为什么?到底发生了什么事?你可以告诉我。

임여주 image

임여주

不不哈哈,只是因为工作的原因。

전정국 image

전정국

……

전정국 image

전정국

姐姐,我怎么了?

신지효 image

신지효

女英雄!!

신지효 image

신지효

你带泳衣了吗?

임여주 image

임여주

啊!哦!当然!哈哈哈

신지효 image

신지효

咱们收拾行李走吧!哈哈哈

임여주 image

임여주

哈哈,是啊。

임여주 image

임여주

柾国!快过来!

전정국 image

전정국

哦……哈哈

김석진 image

김석진

……?柾国,我们走吧。你站在这里干什么?

전정국 image

전정국

啊……不……

김석진 image

김석진

这是怎么回事?

전정국 image

전정국

不……我只是觉得我姐姐好像有什么事瞒着我……

김석진 image

김석진

……

전정국 image

전정국

不,哈哈,我大概是因为求婚的事比较敏感吧。走吧,我们俩等着。

김석진 image

김석진

好的。

신지효 image

신지효

嘿,那边的各位!!快过来!!

김석진 image

김석진

(叹气)好吧,我去~

임여주 image

임여주

我们应该在这里打开行李吗?

전정국 image

전정국

是啊,没错。

임여주 image

임여주

전정국 image

전정국

전정국 image

전정국

嘿,姐姐。

임여주 image

임여주

嗯?

전정국 image

전정국

姐姐,你是不是有什么事瞒着我?

임여주 image

임여주

嗯?

전정국 image

전정국

不,只是……我觉得自从上次我们计划一起旅行那天起,你就没再提起过自己了……

임여주 image

임여주

哦,是这样吗?

임여주 image

임여주

不,没事。

전정국 image

전정국

……

전정국 image

전정국

你说你压力很大。

임여주 image

임여주

……

전정국 image

전정국

怎么了?

전정국 image

전정국

我们同意彼此坦诚相待。

전정국 image

전정국

我决定不再独自承受痛苦,而是去做这件事。

임여주 image

임여주

전정국 image

전정국

出事了。

전정국 image

전정국

你为什么不告诉我?我很担心。

임여주 image

임여주

… 你呢?

전정국 image

전정국

什么?

임여주 image

임여주

你比我先做到了。

전정국 image

전정국

呃?

임여주 image

임여주

你知道过去一个月以来最奇怪的事情是什么吗?

전정국 image

전정국

임여주 image

임여주

如果你问他是不是出了什么事,他不会回答,但你也不能强迫他告诉你。

임여주 image

임여주

所以我一直在等你。我以为你准备好了就会告诉我。

전정국 image

전정국

…姐姐。

임여주 image

임여주

但你没告诉我。

임여주 image

임여주

你什么也没说。

임여주 image

임여주

已经过去一个多月了,你还没告诉我到底发生了什么事……!!

임여주 image

임여주

我觉得我不用担心这个?

임여주 image

임여주

我等了你一个多月了,你却因为才过了一周就这么说?

전정국 image

전정국

不……我对此无可奉告。

임여주 image

임여주

我没告诉你,是因为我不能说出口。

임여주 image

임여주

和你交往对我来说太难了,我总是提心吊胆地观察你,而你却什么都不告诉我。

임여주 image

임여주

你没有遵守我们的承诺,那我遵守又有什么意义呢?

임여주 image

임여주

已经不止一两周了,都一个多月了。我怎么能安心地继续和你交往呢?

임여주 image

임여주

从我们见面的那一刻起,他就完全心不在焉,半夜里,他还在玩手机,然后叹了口气。

임여주 image

임여주

你和我约会不开心吗?你现在是不是觉得无聊了?

전정국 image

전정국

什么?

임여주 image

임여주

或者告诉我,你到底为什么要这么做?

전정국 image

전정국

……

임여주 image

임여주

…。在下面。

임여주 image

임여주

听着,你不能再回答了。现在的情况和以前一样。

전정국 image

전정국

(奇普尔)什么?

임여주 image

임여주

过去如此,现在亦如此,一切都取决于你。

전정국 image

전정국

姐姐。

임여주 image

임여주

为什么。

임여주 image

임여주

你有什么要说的吗?

임여주 image

임여주

你觉得我做错什么了吗?

임여주 image

임여주

当我让他做某事时,他甚至都没有好好回应,只是叹了口气,表现得好像我们的约会一点也不有趣。

임여주 image

임여주

嘿,如果你不想再见到我,就直接说。别用行动表现出来。

임여주 image

임여주

这真让我很困扰,不是吗?

전정국 image

전정국

不,不是那样的,姐姐。

임여주 image

임여주

我不明白我们为什么要为这种事争吵,我也不想因为这种事生你的气,所以我什么也没说。

임여주 image

임여주

我最受不了的就是你先说你对此感到难过。

전정국 image

전정국

……

임여주 image

임여주

有什么话就说出来。

전정국 image

전정국

姐姐,并不是说我和你的约会不好玩。

전정국 image

전정국

那是因为我计划的一切都总是出错。

임여주 image

임여주

那么你有什么计划?

전정국 image

전정국

我不能告诉你……

임여주 image

임여주

……

임여주 image

임여주

是啊,别那样做。

임여주 image

임여주

我真是个傻瓜,竟然对你抱有任何期望。