完美圣德(请忽略星星)

#12 BTS Life 1(演唱会准备)

김태형 image

김태형

在下面..

박지민 image

박지민

……

박지민 image

박지민

还剩多少?

임나연 image

임나연

大约15分钟

임나연 image

임나연

如果不堵车,需要10分钟。

임나연 image

임나연

如果你去,其他人都会去。

김태형 image

김태형

真是太烦人了

임나연 image

임나연

……

10分钟后

임나연 image

임나연

我们到了。快上来。

임나연 image

임나연

我会在楼下等。

박지민 image

박지민

好的,那就这样吧。

사장 image

사장

为什么这么慢?

김남준 image

김남준

现在它被称为地下室。

(塔克塔克)

박지민 image

박지민

对不起

김태형 image

김태형

对不起

사장 image

사장

我把你们召集到这里的原因是

사장 image

사장

因为这场音乐会

김태형 image

김태형

(哦,这是什么……我还以为很严重呢)

전정국 image

전정국

哦……那你什么时候做呢?

사장 image

사장

现在是九月,那我们就往后推算两个月吧。十一月怎么样?

김석진 image

김석진

是吗?!是不是很快啊……?

사장 image

사장

没错,但十二月是颁奖典礼很多的月份,所以对你们来说会很困难。

정호석 image

정호석

哦……那大概是十一月的哪一天?

사장 image

사장

我认为11月下旬应该没问题。

사장 image

사장

策划团队、音响团队和舞台团队会提前做好计划,所以他们会看着我给他们的表格进行练习。

사장 image

사장

我们已安排了一支舞蹈队,门票将分为预售和公开售票,演出将在 In the Folk 举行。

사장 image

사장

我打算在九月下旬,也就是两周后,安排售票日期。

정호석 image

정호석

唔..

김석진 image

김석진

我觉得还可以……

김태형 image

김태형

去做就对了

박지민 image

박지민

那是什么?

전정국 image

전정국

是啊是啊

박지민 image

박지민

根本没有邀请席位这种说法吗?

박지민 image

박지민

这是贵宾座位吗?

사장 image

사장

嗯,确实有一份邀请函。

사장 image

사장

演唱会将在高尺巨蛋举行。

박지민 image

박지민

请问您能给我一张邀请函吗?

김태형 image

김태형

请也给我一个。

사장 image

사장

有人能给我支支路吗?

사장 image

사장

我每人给你们两个。邀请你们的家人或朋友。想怎么做都行。

박지민 image

박지민

谢谢

사장 image

사장

这是座位安排表。

宽的)

박지민 image

박지민

希克

전정국 image

전정국

说谎..

정호석 image

정호석

它确实很宽。

김태형 image

김태형

请给我T03,第一排,中间的座位。

사장 image

사장

哦,我的

사장 image

사장

你打算把它送给谁?

김태형 image

김태형

我真的需要把它送给某个人。

사장 image

사장

难道你不知道,受邀的座位就在餐桌旁吗?

김태형 image

김태형

请给我一个吧……先生……

박지민 image

박지민

嘿……他在干什么?

사장 image

사장

好的,我明白了

김태형 image

김태형

谢谢(忠诚)