奇异而美丽 _ ♧
第五集：奇异而美丽 _ ♧
윤정한
...我怎么帮你？
한겨울
就……请假装我们认识吧。
윤정한
那么请妥善应对，不要被发现。
윤정한
你去了哪里，怎么会这样回来？
한겨울
啊，我刚才去书店逛了一会儿。
윤정한
书店？书店现在应该都关门了。
윤정한
谁会穿成这样去书店？
한겨울
其实，我是出去和朋友们玩了。
“……突然冒出来一群人，那是谎言。”
惊愕地
한겨울
呼，我不会被抓到的，对吧……？
윤정한
只要你表现得好，就不会被抓到。
한겨울
是的 ...
윤정한
嘿，握住我的手。
한겨울
是吗？哦，我明白了，哈哈
윤정한
耳语——] 你真的演技不行。
한겨울
请安静点好吗？我无法集中注意力。
윤정한
哈哈，没错
한겨울
我觉得他不再追我了。
윤정한
可以，但我能留在这里吗？
윤정한
你不用回家吗？
한겨울
哦，没关系
한겨울
我给姐姐们打了电话，谢谢。
윤정한
我懂了
윤정한
那我就待到那几位女士来。如果那个人来了，那就麻烦了。
한겨울
啊……谢谢。
经历了如此尴尬的时刻之后，
김지수
冬天！！
서수진
温特，你哪里受伤了吗？
한겨울
……姐姐……我好害怕……
김지수
哈，好吧，好吧……没关系……
권은빈
嘿，那是冬天帮助过你的人吗？
윤정한
哦，是的，没错。
김지수
谢谢……我真的很感激。
윤정한
什么？你应该帮助所有人。
서수진
嗯，我感觉好多了。
한겨울
是吗？你喜欢什么？
서수진
不，确实有类似的事情。
김지수
总之，非常感谢。
윤정한
好了，既然大家都到齐了，那我就走了。
한겨울
再见 ... ！！
윤정한
夜间很危险，所以要小心。
한겨울
是的 ... ！！
윤정한
他确实说过自己精神很好。
윤정한
那个人是萨满还是像我一样的普通人？
윤정한
我很困惑。
서수진
锵锵！这就是我们住的房子。
김지수
不过，三个人住在里面确实感觉有点拥挤。
김지수
嗯，我充分利用了空间。
서수진
Jisoo主修室内设计，这栋房子里的所有家具和壁纸颜色都是她挑选的。
한겨울
哇……姐姐，你太棒了！！
김지수
它到底有什么了不起的？那么，你打算如何应对冬天呢？
한겨울
什么？
김지수
你想在这里过夜明天再走，还是想今天就走？
한겨울
呃呃……我明天还要上班，所以今天就去吧！
권은빈
我帮你叫辆出租车。在这里打车真的很难。
한겨울
谢谢 - 。
서수진
……但是温特，你什么时候才肯跟我们谈谈呢？
한겨울
是吗？哦，这是我们第一次见面，我可以直接说了吗……？
서수진
孩子，重要的不是你们何时相识，而是你们的关系有多亲密。
권은빈
嗯，就到此为止吧。
한겨울
嗯……好的！
김지수
看来你还是不太擅长用非正式的语言说话，哈哈
서수진
那你什么时候方便告诉我吧
서수진
我想知道圭宇什么时候才会开始说非正式话？
한겨울
我想总有一天我会做到的……哈哈
권은빈
冬天，出租车快要来了。
권은빈
我得准备出门了。
김지수
我需要准备什么？穿上鞋子就行了。
한겨울
好了，姐妹们，我要走了！！
서수진
是啊，是啊，外面天黑了，小心点。
김지수
我送你，我们一起出去吧。
한겨울
是的
面包面包——
出租车到达并发出声响时，圭宇也走向了出租车。
김지수
再见了，冬天
한겨울
是的，欧尼，外面冷。快进来吧。
김지수
你得先上出租车，我才能上。
한겨울
好的，我真的会去。
한겨울
下次见，欧尼！
Tak，
한겨울
啊……终于到家了……
한겨울
哇……今天真漫长啊……
한겨울
嗯……我好困……
冬天，我几乎是倒在床上就睡着了。
但你可能忘记了一件事，
我没卸妆也没换衣服就睡着了。
明天早上会很混乱。
08:50 AM
令人疲惫的铃声 -
한겨울
啊……好吵……
한겨울
关掉警报……
我在床边的小桌子上找到闹钟，用力按下去。
한겨울
呼……我好困……
한겨울
……我得去做兼职……
한겨울
现在几点？
冬天，当我摸索着寻找手机时，
打开手机查看时间。
한겨울
哇，太疯狂了，8点53分？
한겨울
我一定是疯了！我9点就要上班了！
한겨울
哈先生……我的妆有点……我昨天没卸。
한겨울
哦，真的吗？那我应该简单清洁一下，敷个面膜就出门了。
한겨울
衣服……首先，赶紧把这些脱掉。
한겨울
我应该穿什么？
한겨울
啊，我不知道，我不知道，这是咖啡馆，所以穿得整洁点就行了。
한겨울
现在几点了？我不能迟到。
08:55 AM
한겨울
55分钟？！这也太疯狂了吧……鞋子……我应该直接换上运动鞋跑过去。
那时，是冬日里电话铃声响起的声音。
Rrrrrrr - 📞
한겨울
📞 你好？
서도운
📞 你在上班吗？
한겨울
📞 我快迟到了，得赶紧走了，晚点再给我打电话吧。
서도운
📞 我朋友开车到处跑，你在干嘛？我送你一程吧。
한겨울
📞 还有5分钟就到公司了，快点来！
서도운
📞 我现在就在外面，很快就到。
한겨울
📞 好的，快点来
한겨울
看来我不用坐公交车了……
한겨울
我得赶紧出门。
서도운
嘿，现在可是隆冬时节！！快点儿！！
한겨울
哦，谢谢。
서도운
系好安全带，我们马上出发。
한겨울
哦，尽你所能地快点！
*
*
서도운
你昨天玩了多久才迟到？
한겨울
我不知道……我只记得晚上回家了……
한겨울
我困得不行，什么都想不起来。
서도운
你交了个朋友？
한겨울
我不是朋友，但我和我的三个姐姐关系很亲密。
서도운
通常，当你谈到夜店里的年长女性时，她们大多是夜店里的“竹笋”。
서도운
如果你是第一次去夜店，你会感到多么惊讶？
한겨울
我没表现出来，对吧？
嗯，你真的没表现出来啊，温特？
한겨울
也许……我没表现出来。
서도운
你也付出了很多努力，你成功了。
서도운
你说你上班要迟到了，那就快点下来吧？
한겨울
哦，谢谢！！
한겨울
抱歉我迟到了！
“呃，呃，开幕式的所有准备工作我已经完成了，所以快点换上制服准备吧。”
“哦，对了，今天货物就到了，我们得好好整理一下。”
한겨울
是的，我明白了！
换上咖啡馆制服后——
累人，
한겨울
您好，请问您想订购吗？
“嗯，我该吃点什么呢？”
哪种咖啡最好喝？
한겨울
早上比较冷，如果你想喝点温暖香甜的饮品，我觉得炼乳拿铁或者焦糖玛奇朵会很不错。
한겨울
如果你只想喝简单的咖啡，我推荐美式咖啡。
“那我要一杯热焦糖玛奇朵。”
한겨울
一杯热焦糖玛奇朵售价3900韩元。可以用信用卡支付，对吧？
“是的，没错。”
한겨울
您的付款已处理完毕。我稍后会给您泡杯咖啡。
一段时间内，许多客人陆续到来。
冬季带来短暂的喘息。
한겨울
嘿……你应该坐下来休息一会儿。
한겨울
……嗯，那家伙昨天在干什么呢？
한겨울
我不知道，反正我觉得我们注定不会再见面了，所以我应该给自己泡杯咖啡。
我昨天写了高中申请表，这周五会递交。
我听说考试结果已经公布了……（砰砰声）