奇异而美丽 _ ♧
第六集：奇异而美丽_♧
Ddang-，
한겨울
欢迎光临，您想下单吗？
서도운
现在我一听到开门声就会自动做出反应。
한겨울
哦，徐道云真的来了？
서도운
我来这家咖啡馆只是因为它就在学校对面。
한겨울
现在是休息时间吗？
서도운
你知道大学和高中一样，也有假期吗？
한겨울
那又怎样？你又不是那种会逃课的人。
한겨울
午饭时间到了吗？
서도운
哦，我是来这里吃午饭的。
한겨울
但是午餐时间你应该去食堂吃饭。你为什么来这里？
서도운
我今天应该不会在食堂吃饭了。我有很多作业要做，所以得赶紧做完再走。
한겨울
哦，他不知怎么的竟然有一本书和一台笔记本电脑。
한겨울
那你打算喝点什么或吃点什么呢？
서도운
当我做作业时，我的精神会变得疲惫，所以我需要补充能量。
서도운
我要一杯焦糖玛奇朵，这样你上大学后就不会落下作业了。
서도운
我觉得我应该不会迟到太多次，因为我整天都在忙着做兼职。
한겨울
你说我今天迟到了？如果你不迟到，那才像个人……
서도운
是的，作为人，你必须意识到这一点。
한겨울
焦糖玛奇朵上校。
한겨울
把钱给我，你有现金吧？
서도운
不不，以后我会用信用卡。
한겨울
怎么回事？你们一直都用现金支付吗？
서도운
我用卡也是为了感受便利。为什么呢？
한겨울
不要到处说这种话。
한겨울
有钱人说出这样的话，真是不吉利。
서도운
但你现在不应该去餐厅吗？
한겨울
没错，但下一份兼职工作不会来了。
한겨울
但还是有一点需要注意的。
서도운
为什么
한겨울
你什么时候做作业？
서도운
啊，……是啊，难道就没有人能帮我做作业吗？
“温特先生！A——有客人预订了6个座位，请您摆好桌子。”
한겨울
好的，我明白了！
随着午餐时间的临近，温特工作的餐厅开始变得繁忙起来。
“Gyul先生，我这就办完，你去柜台开门，让顾客进来吧。”
한겨울
谢谢 ！
한겨울
您好，请问您有预订吗？
•
•
한겨울
我将引导您前往您的预留座位，请跟我来。
•
•
한겨울
我马上就去收拾桌子——请您稍等片刻好吗？
•
•
“我们点餐——。”
한겨울
哦，您想点些什么？
“玫瑰意面和面包意面”
한겨울
您需要沙拉或饮料吗？
“嗯，我想饮料就喝水吧，柚子沙拉我就要一份。”
한겨울
所以，一份玫瑰意面，一份面包意面，一份柚子沙拉，对吧？
•
•
•
午饭后，感觉时间过得特别漫长，
餐厅进入休息时间。
한겨울
我的天哪……今天顾客真多……
“午餐时间总是人很多，但今天似乎人更多。”
“我怀疑是不是有人在推广它……”
한겨울
如果我一直做到晚饭时间，那就太难了……
“哎呀……我们还是赶紧把大厅打扫干净吧。”
한겨울
祝你们好运！！
所以在休息时间打扫卫生并核对预订客人名单后，
临近晚餐时间，顾客们蜂拥而至。
叮-
当入口处的铃声响起，召唤工作人员时，冬天的气息便瞬间消散了。
한겨울
是的！您有预订吗？
“不，我没有预订。”
한겨울
呃……？上次那个人……？
我正在查看预订名单时，听到一个熟悉的声音，便抬起头来。
윤정한
你在这里做兼职。
曾协助处理跟踪狂案件的郑汉被拍到。
한겨울
啊……那时候我很感激。
윤정한
好的，请问还有空位吗？
한겨울
哦，这里有多少人？
윤정한
这里有两个人。
한겨울
我带你去看两个座位——
한겨울
请坐在这里点餐，点完餐后叫我。
•
•
“什么？你认识他？”
윤정한
我认识……那个人。
“你刚才在入口处说了谢谢之类的话，你那是什么意思？”
윤정한
这话不无道理，别好奇，崔胜哲
최승철
我怎么可能不在乎呢？别这么挑剔。
윤정한
给别人起姓氏有什么不友善的？
윤정한
总之，别理那个孩子。
최승철
为什么？因为你想体验做恋人的感觉吗？
윤정한
只有年轻人才有恋人，而从我的角度来看，我做不到这一点。
최승철
你没听说过他吗？他就是那个和女朋友到处勾搭的家伙。
윤정한
我和他是同一个人吗？
최승철
有什么区别？总之，直接下单就行了。
최승철
我应该向之前带我入座的那位女士点餐吗？
윤정한
啧，我不该带你来这儿的。
冬天，你这样点餐，他们会给你端来一碗食物。
한겨울
这是您点的牛排和蒜香橄榄油意面。
한겨울
牛排应该放在哪里？
최승철
请交给我吧，请好好照顾他。
한겨울
啊……是的……好吧……我就把意面留在这里吧。
윤정한
我看到你们既要在柜台工作又要当服务员，肯定很辛苦吧。
한겨울
虽然很难，但没关系。
한겨울
谢谢惠顾，请享用美食。
최승철
你还不认识那个女孩吗？
윤정한
别再胡说八道了，这样只会让我显得很奇怪。
최승철
有什么大不了的？反正你之后还会看到更令人惊叹的东西。
他锐利地看着胜哲，似乎不喜欢他刚才说的话。
윤정한
他说他还什么都不知道，让你去吃饭。
최승철
嘿，你真是个有趣的人。
现在是不是太晚了……？（注）
抱歉……