夏村

5次

김석진

“我们吃饭吧……你疯了吗？真的……”

김석진

哈哈哈哈……

김민니

哈哈……

김민니

“好尴尬，好尴尬，好尴尬。你明明可以直接说你有安排，为什么还要问我要不要吃饭呢？”

김석진

这里有什么好吃的？

김민니

嗯，这是蛤蜊刀削面。

김석진

啊……我不能吃蛤蜊。

김민니

哦……原来是这样……

김석진

哈哈……

김민니

你知道，就算没有蛤蜊，我也会吃。

请给我两份刀削面和一份大饺子。

김민니

你之前住在哪儿？

김석진

啊，首尔

김민니

啊...

김석진

你一直都住在这里吗？

김민니

是的，自从我出生以来就是如此。

김석진

你打算上大学吗？

김민니

……

김민니

不，我只是高中辍学了。

김민니

硕珍呢？

김석진

我从大学辍学了。

김석진

然后我就来到这里了。

김민니

啊..

할머니

米妮，你去过市中心吗？

김민니

是的，这就是搬到这里的年轻人。

김석진

你好

할머니

好，找个时间带她来我家，我给你们俩做点好吃的。

할머니

与恩菲

김민니

是的

恩菲也上了车

정은비

哦？

정은비

哦，真是巧合！

김민니

是的，这纯属巧合。

김민니

每天只有三班公交车连接市区和乡村：早上 6 点、中午 12 点和下午 6 点。

김민니

在这里相遇或许只是巧合。

정은비

哈哈，我的天，这绝不是巧合。

정은비

但我们为什么会在一起？

김석진

我们见面并一起吃了顿饭。

정은비

你吃了什么？

김민니

刀削面

정은비

哇……看起来真好吃！

정은비

硕珍，你看那边的日落。

정은비

是不是很漂亮？大海也很美。

정은비

这次请看这边

“它不是很漂亮吗？”

정은비

这就是我们的小镇。漂亮吧？哈哈

김민니

什么鬼哈哈

김석진

呵呵