隔壁的男孩

旅程第一天

女士们、先生们，我们的航班即将降落。请系好安全带。谢谢。

최여주

哦！终于！

강태현

哈哈，那肯定很有趣

谢谢各位的参与。我们的航班已抵达00机场。

我们的工作人员将继续竭尽全力确保您旅途安全舒适。谢谢。

（出租车内）

최여주

哇，终于到越南了！！

강태현

哈哈，玩得开心点！

최여주

哈哈，是啊。

최여주

我们现在要去酒店吗？

강태현

哈哈，是啊，从这里到这儿大概一个小时车程。

최여주

那样我就能睡个好觉了！

강태현

好的，哈哈

등장인물

酒店老板：欢迎光临本酒店！

欢迎光临本店！

등장인물

호텔리어: 你有预订吗？

翻译：您预订了吗？

강태현

是的，我预订了房间。

是的，我已经预订了。

등장인물

호텔리어: 好的，请问预订时使用的是什么名字？

翻译：预订者的姓名是什么？

강태현

嗯……姜泰贤

등장인물

호텔리어: Your room is in 8th floor, room number 822.

您的房间是8楼822号房间。

등장인물

호텔리어: 还有什么我可以帮到您的吗？

您还有什么需要吗？

강태현

哦，没有。

哦，不。

등장인물

酒店经营者：祝您旅途愉快！

祝你玩得开心

강태현

谢谢

谢谢

강태현

哈哈，就是这个。

최여주

真的很好哈哈

강태현

我们进去吗？

최여주

哈哈，是啊。

최여주

哦！！这太棒了

강태현

我特意订了两间房，哈哈

최여주

哦！我爱你

（_边）

강태현

哈哈

최여주

我们现在就去吃饭吧！！

강태현

哈哈，是啊。

강태현

这里是很多韩国人会来的地方。

최여주

哦！！

강태현

我们应该先点餐吗？

최여주

哈哈，你想吃什么？

강태현

既然你来了越南，就想吃米粉吗？

최여주

好的，哈哈

강태현

我将在这里下单。

我想在这里点些东西。

등장인물

工作人员：您想点些什么？

好的，您想点什么？

강태현

请给我两根米粉。

请给我两份米粉。

등장인물

工作人员：您需要喝点什么吗？

你需要喝点什么吗？

강태현

（对女主角说）你想喝点什么？

최여주

嗯……咦？椰子汁听起来真好喝！我们喝这个吧！

강태현

哈哈，是啊。

강태현

(직원에게)请给我两杯椰奶。

请再给我两杯椰子汁。

등장인물

员工：是的，我明白了。

好的，我明白了。

작가

使用翻译器真难……

（吃完那样之后……）

（酒店前的游泳池）

최여주

哇！！

강태현

我们待会儿在这里玩吧。

최여주

来吧！！哈哈

睡觉

城市

后

최여주

呵呵呵

（*女主角非常讨厌被人揭穿……）

강태현

哦！真漂亮哈哈

최여주

什么……那是什么？

강태현

啊？哦，哈哈

（作者：真性感……）

최여주

我的腹肌太棒了！

강태현

哈哈

최여주

咱们拍张这样的照片吧！

강태현

哈哈，那

최여주

哦……哦？那边有个韩国人！

최여주

打扰一下……你能帮我拍张照片吗？

???

哦，哈哈，是啊。

???

咦？我感觉好像在哪里见过这个……咦？你是不是崔汝珠？

최여주

咦？是艺智！！

황예지

好久不见哈哈，你最近怎么样？

（*注：艺智是女主角打工的咖啡馆的兼职员工）

최여주

哈哈，是的，你在旅行吗？

황예지

哈哈，是啊。

황예지

你和你男朋友在一起吗？

최여주

哈哈，是啊

강태현

哈哈哈

황예지

总之，你想让我拍张照片吗？

최여주

哈哈，是啊

최여주

请你好好做一下好吗？

황예지

哈哈，是啊。

（_点击）

황예지

哦！效果不错。

최여주

谢谢你，姐姐！

황예지

哈哈，那就玩得开心吧！

최여주

是的！！

강태현

你是谁？

최여주

啊，我妹妹，她和我一起做兼职。

강태현

哦

최여주

哈哈，我们现在进去吧

강태현

好的

未完待续……

작가

订阅并参与讨论！

작가

从现在开始，如果你只是潜水而不关注我，那周我就不会连载了！

작가

所以，就算要看泰贤的脸，也请给我发消息吧ㅠㅠ

강태현

姐妹们，握手！！❤️