我学校里的那个恶霸喜欢我。
第八集 新朋友


“延俊,对不起,我现在无法回答……”


최연준
下次再告诉我吧!


최연준
我去!


김여주
唔...


김여주
嗯……看来我得过段时间再给圭真打个电话了。

蒂罗利洛·拉洛(?)

(*汝珠称呼圭真)


김여주
你好?


장규진
女主角?


김여주
是的,Gyu!!


장규진
哈哈,听你的声音,应该是金汝珠哈哈


장규진
为什么过了这么久?


김여주
我们什么时候要求过什么?我们只是闲逛而已。


장규진
是啊,什么时候?


김여주
现在。


장규진
好了,我们现在走吧


장규진
你的房子还在那里。


김여주
不,我会把地址给你。


장규진
好的


김여주
这是我好久以来第一次感冒……

一段时间后

叮咚叮咚叮咚叮咚叮咚叮咚叮咚


김여주
搞什么鬼?你干嘛按得这么紧?


김여주
好了,别说话了,石木!!!

铮铮


장규진
哈哈


장규진
哇哈哈,你的发音真好哈哈


장규진
你在练习什么歌?


김여주
什么。


장규진
让我们玩!


김여주
好的..;;


김여주
……(我打过电话,但真的……)

我太兴奋了,能和这个像E一样酷的家伙一起玩……


玩完之后。


김여주
嘿,这太难了吗?


장규진
不,我以前玩得更多。


김여주
你年纪大了吗?


장규진
哈哈


김여주
你今天想穿睡衣吗?


장규진
好的~


김여주
好的

几个小时后


김여주
贵真。


장규진
为什么?


김여주
我被坦白了……


장규진
??


장규진
世界级的金汝珠?


김여주
哈哈


장규진
好的?


김여주
第一的...


김여주
首先……我说过我什么都不能说。


김여주
我们是朋友,所以如果我们再次约会然后吵架……


장규진
...


장규진
那是你的问题。


김여주
什么?


장규진
不要去想未来的问题,要专注于当下。


장규진
你喜欢他吗?


김여주
我不知道...


장규진
叹...


김여주
那我该怎么办?


장규진
嗯……所以,你表现得很正常,但你对他没兴趣。


김여주
你是怎么做到的?


김여주
然后他会受伤的。


장규진
嗯……不,我说过我会像往常一样行事?


장규진
但是!你内心深处根本不在乎。


김여주
嗯……好吧……


김여주
红,你该长大了!


김여주
疤痕商店


장규진
糟了……不!我毕业了,我要去上学了!!


김여주
醒醒^^你现在是高中生了^^


김여주
我跟你说,你一眨眼,就到CSAT考试时间了?


장규진
我知道...


장규진
高中作业什么时候公布?


김여주
一月份上映吗?


장규진
嗯……我明白了……


김여주
所剩无几了。


김여주
快点长大吧!


김여주
混蛋


장규진
是的^^

第二天


장규진
嘿,一大早就来ska不太公平^^


김여주
祝你学习顺利^^


장규진
是的

“亲爱的~”


김여주
?


장규진
那是什么?他们是一对吗?我好羡慕啊。


김여주
不,只是睡觉……


최범규
亲爱的,啊~


김여주
???


김여주
崔范奎?!!


최범규
???


최범규
金汝珠???


김여주
哦,我的女朋友???


최범규
对,没错^^既然我们在约会,那就关掉吧^^


김여주
担忧^^


최수아
哈哈……;;;


최범규
Sua,你难道看不出来这样很不舒服吗?


김여주
你好!我是范奎的女朋友……!


최수아
哈哈


최수아
大家好!我是崔秀雅!


김여주
大家好!我是金汝珠!


최수아
嘿,你多大了?


김여주
我现在要上高中了。


최수아
我们同岁,你能跟我聊聊吗?


김여주
好的!


최수아
哈哈


최범규
哇……金汝珠真是太友善了。


김여주
他


김여주
我的天哪^^


최범규
Jokka^^


최수아
哈哈,别打了……


장규진
我们也做朋友吧!秀雅!我是张圭真!!


최수아
好的..;;