那个可爱的小孩变了。

02| 在你眼里,你和以前一样漂亮。

여주아 image

여주아

哦,哦……!好久不见。

即使我不知道对方是谁,我也应该假装认识……?

최범규 image

최범규

哇,你认出我了?

여주아 image

여주아

当然~

对不起,我撒谎了……我一定会记住的!

최범규 image

최범규

我以为我已经改变了很多……

최범규 image

최범규

在你眼里,你和以前一样漂亮。

여주아 image

여주아

一切都和以前一样~

최범규 image

최범규

但你不是长高了很多吗?

여주아 image

여주아

我的天哪,你长高了好多啊~我差点没认出你来?

你小学时就认识她吗?

여주아 image

여주아

你想念尹夏初,对吧?

최범규 image

최범규

没错,所有孩子都很乖。

果然如此~唉,你的名字是Bamgyu?你叫什么来着?

여주아 image

여주아

晚上吗?

최범규 image

최범규

你还记得我小学时的昵称吗?好感动~

최범규 image

최범규

是因为你做到了吗?

여주아 image

여주아

我起名字的本事很棒~

板牛还是范牛?

啊!!!崔杋圭!尹夏初好可爱!

최범규 image

최범규

什么?你的眼睛怎么突然睁大了?

这个人是崔范奎吗?他有一头卷发,从面容、言谈举止上都散发着黑帮气息。

여주아 image

여주아

我继续看下去,感觉你的气质好像有点变化了~

최범규 image

최범규

是因为我纠正了高尚的行为吗?

여주아 image

여주아

他是个贵族,只是长得可爱。

최범규 image

최범규

你以前说过你不喜欢我的说话方式,因为听起来像个贵族……

여주아 image

여주아

我?

여주아 image

여주아

呵呵~你个子矮,长着一张清纯的脸,说话却像个贵族。你胆子也很大,情绪也比较敏感,所以你不是我喜欢的类型!哈哈

최범규 image

최범규

呼。

여주아 image

여주아

别装可爱啦~你一点都不可爱!

최범규 image

최범규

我可没装可爱,对吧!?

珠雅的脑海中不断回响着她曾经说过的话。

여주아 image

여주아

哦,天哪……真的很抱歉。我那时还年轻,说话的时候可能没有考虑到对方的感受。

최범규 image

최범규

那可以理解,因为我当时还小。我并没有真正受伤。

여주아 image

여주아

感谢上帝。

최범규 image

최범규

你还喜欢可靠的人吗?

여주아 image

여주아

是的,我内心很强大!

최범규 image

최범규

啊~

최범규 image

최범규

像我这样的人?

여주아 image

여주아

你……!你好可爱~

최범규 image

최범규

我不可爱。

여주아 image

여주아

你在说什么?

叮咚叮咚~

선생님

结束了~准备好,因为下一节课是数学!

선생님

班长!

최연준 image

최연준

是的

선생님

范奎的教材在图书馆,请你带过来。我已经跟韩语老师说了。

최연준 image

최연준

嗯~

延俊从座位上站起来,转向范奎。

최연준 image

최연준

我们走吧。

최범규 image

최범규

哦,呃。

两人离开教室去拿课本后,元英立刻露出灿烂的笑容,和汝珠说话。

장원영 image

장원영

你们两个是什么关系?