转学生李汝珠
转学生李汝珠
최범규
之前那件事……谢谢……
이여주
哈哈，只是朋友之间互相帮助而已。
최범규
是这样吗...
최범규
你在之前的学校发生了什么事？
이여주
唔....
최범규
那...
최범규
（紧急）不，我只是好奇而已。
이여주
我在学校也曾被欺负过。
이여주
所以……我实在忍无可忍了，就来了
최범규
啊...
이여주
我转学到这里是因为我想变得更自信。
최범규
这一定非常困难。
이여주
所以，也别让自己成为受害者。
최범규
……
이여주
现在或许很难，但要鼓起勇气。
이여주
因为我能帮到你
최범규
嗯……
최범규
谢谢
최범규
（女主角似乎也是个好朋友）
최범규
我想我可以相信。
여우연
范奎，你总是给我买吃的。
최범규
嗯？嗯……
최범규
那笔钱……
여우연
你得用自己的钱买。
최범규
上次你把我的零花钱全拿走了。
여우연
没钱？
최범규
...
여우연
那不是我爸，你自己买吧。
최범규
嗯……
최범규
在下面...
최범규
我应该怎么办...
이여주
你真的打算买吗？
최범규
呃？
최범규
啊……是的
이여주
他说他的零花钱也用完了。
이여주
我们走吧
최범규
但是后来……
이여주
如果你跟我一起去就没问题了。
최범규
是这样吗..？
이여주
我可以从旁边打断你。
여우연
你为什么两手空空？
이여주
（低语）别理它
최범규
...
안유진
请大声说出来
안유진
你为什么像个哑巴一样站在那里？
여우연
嘿！
선생님
Yeo Yeon An Yu-jin，安静
선생님
铃声响了。
여우연
哈……真倒霉
出去。
선생님
啊
선생님
他们长大后会成为什么样的人呢……
최범규
（低语）我没事吧……？
이여주
好的
이여주
不用担心
午餐时间
이여주
孩子们都出去了
이여주
你想在店里吃吗？
최범규
好的
???
嘿嘿
???
那里
이여주
？
이여주
（我很好奇今天怎么过得这么顺利。）
일진
那里有 Noppagu 和 Jeonta
최범규
！！
이여주
我们就当没看见吧，哈哈
일진
想都别想跑
이여주
为什么，为什么！
이여주
我和孩子可不像 Noppagu Jeontta！
일진
她
일진
这是非正式用语……
이여주
哟，就是这个！
이여주
你必须听完韩语。
이여주
我不想跟小混混说话。
일진
...
이여주
哟。这个
최연준
呃？
최연준
女英雄！范奎！
최수빈
你在这里做什么？
이여주
我当时正在跟那边的一个朋克青年聊天。
강태현
黑帮分子？
이여주
黑帮先生，我们有个重要的约会。
이여주
我去（我会带范奎一起去）
일진
不..
일진
嘿！
이여주
哟，就是这个！！
최연준
？？
최수빈
？？
강태현
？？
휴닝카이
？？
최연준
简在哪里？
최수빈
再见了，黑帮分子们。
강태현
再见，黑帮分子
휴닝카이
再见
일진
那些孩子也是一群人。
이여주
后..
최수빈
不，你为什么跑得这么快？
최연준
这些黑帮分子怎么了？
이여주
我们关系并不特别亲近，所以我尽量避免和他接触。
최수빈
啊..
강태현
如果发生任何事，请告诉我。
이여주
嗯
이여주
我会的，谢谢。
최범규
你不会一路跟着我走到这一步吧？
이여주
从现在开始尽量避免接触它。
최연준
如何与黑帮分子相处？
이여주
有人认识汝妍吗？我猜是的。
최연준
狗也是……
휴닝카이
我听说霸凌者真的很可怕……
작가
对不起，我来晚了，各位ㅠㅠ
작가
我因为忙于私事，所以没能写信。
작가
我以后会更常来这里。