天气之子

第三部分

모카

这是我们的家。

오스케

是的？这里……我的父母……

모카

哦，我妈妈出差去了，现在住在那儿。

모카

我父亲去世了。

오스케

啊..

리쿠

姐姐，我来了……

리쿠

呃？

리쿠

姐姐，那个人是谁？！

리쿠

天哪……那是你男朋友吗？

모카

什么……你在说什么？

모카

帮我的是这个叫奥斯卡的人。

리쿠

哦真的吗？

모카

阿助，你多大了？

오스케

我多大了？

오스케

我读初中三年级。

모카

哦，我是一名高一新生。

모카

然后..

모카

我是你姐姐吗？

오스케

哦，你是我的姐姐。

오스케

然而..

오스케

为什么摩卡的头发是粉色的？

오스케

你染头发了吗？

모카

哦，就是这样。

모카

当我穿过那座鸟居时，我的头发变成了粉红色。

오스케

啊？不可能吧……

오스케

（那里的鸟居？）

리쿠

阿助哥哥。

리쿠

你甚至还没成年，为什么要使用正式语言？

오스케

啊..

오스케

因为这是我第一次看到它。

리쿠

然后。

리쿠

你叫我前辈没关系。

오스케

哦是的。

오스케

啊..

모카

奥斯卡？

오스케

哦是的..

오스케

这就是我招募兼职员工的原因。

모카

啊，那个……

모카

啊……那很好。

모카

清纯女孩服务。

오스케

是的？妈……清澈女孩服务？

모카

嗯。

리쿠

哦……我姐姐的主意真棒，不是吗？

리쿠

在此刻...

모카

别跟我说那件事？

第二天……

오스케

我在这里。

모카

啊，你来了！

오스케

是的，今天也下雨了。

모카

是的，这是一个机会。

리쿠

姐姐。

모카

是啊，为什么……

모카

这是Teruterubozu的合作吗？

리쿠

嗯。

모카

没关系！

모카

我们走吧。

오스케

哦是的..

오스케

但是，这个请求……

오스케

嘿？有请求到了！

Joshvanam：你好。我今天得踢足球，但是天气不好。

오스케

啊……你是足球运动员啊……

오스케

这里是。

오스케

这是足球场周围的区域。

모카

好的，我试试。

모카

……

축구감독

现在

축구감독

现在我可以练习踢足球了。

축구선수1

啊？！真的吗？！

축구선수2

但是，雨会这么快停吗？

艾瑞尔：我和那个家伙有个约会……

Orca Girls：我们是一群YouTube博主，我们要挑战一下……

桃子：我是个偶像。我需要改变天气才能举办演唱会……

방찬

哦，原来如此……

방찬

那个女孩叫摩卡。

방찬

那是陆治吗？

오스케

是的。

방찬

而且，你还说你的兼职工作很成功？

오스케

是的。

방찬

太棒了！

아린

方灿！我也有个请求……！

방찬

这是你自找的。

방찬

昵称：虎鲸女孩。

아린

哦，对……

리오

叔叔！

방찬

嘿，里约！你来了！

오스케

呃……？

방찬

你好，我的侄子。

오스케

啊……侄子？

방찬

嗯。

방찬

仔细想想，我们的阿助！

방찬

我应该买点吃的吗？

오스케

哦……是的……是的？！！

모카

不，先生！我也需要考虑一下！

모카

我也想吃！！

第二天……

오스케

这次是公司提出的要求吗？

오스케

什么...？

오스케

那是什么？那……那件和服。

모카

哦，这是我得到的回报。

오스케

啊..

모카

这是什么类型的请求？

오스케

这一次不会那么容易。

오스케

某公司提出的请求……

모카

什么？