你变得更漂亮了♡
第十集 饮食



아이유
我正在节食!哈哈

주 ,예 ,슬 ,웬
哦,真的吗?(刺痛)


아이유
是啊……为什么?;; 我节食又没做错什么……;;


주현
那你为什么不告诉我你在节食?


아이유
这就是我...


주현
以后?以后是什么时候?


아이유
上次...


슬기
(狡黠地)可是你为什么说“吃掉它~!!”?


아이유
啊~那个……我也得做……


예리
因为我觉得我应该这么做?哦,我明白了。


아이유
呃?


아이유
他


아이유
真烦人哈哈(非常高兴)

주 ,예 ,슬 ,웬
?!;;

주 ,예 ,슬 ,웬
你在说什么!!

주 ,예 ,슬 ,웬
你是说这很烦人吗?!


아이유
开玩笑啦⛤

주 ,예 ,슬 ,웬
ㅡㅡ


아이유
嘿~对不起,我没有阻止你!

주 ,예 ,슬 ,웬
(忽略)如果你感到抱歉,那就把它吃掉!


아이유
啧……我明白了!我明白了!

주 ,예 ,슬 ,웬
嗯


주현
他

他们说,多么有趣的一天就这么过去了~

(第二天早上)


주현
(跳)


주현
咦?你几点自动醒来?嘿嘿☆

04:44 AM

주현
啊!!444分钟?!这也太吓人了吧……ㅠ


주현
回去睡觉吧!


주현
(酷~酷~)

周贤说他睡得很快。

珠泫不为人知的幕后故事


주현
(睡眠)

주현이의 시계
累死了!

주현이의 시계
醒醒

주현이의 시계
累死了!

주현이의 시계
醒醒

주현이의 시계
累死了!

주현이의 시계
醒醒

주현이의 시계
烦人的铃声响个不停……

警报声一直响个不停。


주현
嗯……(辗转反侧)

주현이의 시계
ㅡㅡ?

주현이의 시계
掌握 - ?

주현이의 시계
主人……不可能……

주현이의 시계
哦……你死了吗?!

주현이의 시계
哦是的!

주현이의 시계
那我走了!

警报响了。

04:44 AM
报警截止时间

04:44 AM
珠泫醒来又睡着的那段时间

哈哈哈……


슬기
哇哦~!!


슬기
呃……我困了ㅠ


슬기
为什么警报器不响?(焦急地)


슬기
决不!!


슬기
哦……警报器坏了吗?ㅠㅠ


슬기
给我——!给我——!


주현
嗯……啊……


슬기
啊..闹钟响了..ㅠㅠ


여주
真的吗?那太可惜了!对吧~?呵呵(比以往更加开心)


슬기
ㅡㅡ


슬기
“你给我设了个闹钟,这样我就可以告诉你我喜欢什么了……;;”


슬기
总之!准备好!

准备好了~!

准备好!

주 ,예 ,슬 ,웬
我们走吧!


아이유
值得……ㅠㅠ(我睡过头了,所以没能准备好所有东西)

주 ,예 ,슬 ,웬
?

突然

주 ,예 ,슬 ,웬
( 出口 )


아이유
不可能吧……ㅠ哦不……ㅠ那些冷酷无情的人……ㅠ

주 ,예 ,슬 ,웬
努娜娜修女~♬(上学路上~)


아이유
我们一起走吧~(因为是早上,声音比较低沉)


아이유
(跑步)

주 ,예 ,슬 ,웬
咦?是谁啊?


주현
嘿……你们也这么想吗?

주 ,예 ,슬 ,웬
哈!

Joohyun说的到底是什么想法?

有个老头在追 Joo、Ye、Seul 和 Wen!

주 ,예 ,슬 ,웬
跳吧!

주 ,예 ,슬 ,웬
一..

예 , 슬 , 아
二..


아이유
啊……它来了……

주 ,예 ,슬 ,웬
三!(快点)


아이유
咦?..ㅠ 你要去哪儿啊...ㅠ


아이유
呃!..ㅠ

鼓声响起

주 ,예 ,슬 ,웬
嗯……嗯……你不会再追我了吧?

주 ,예 ,슬 ,웬
呼……谢天谢地……


아이유
哦,天哪……(砰)

주 ,예 ,슬 ,웬
?!

주 ,예 ,슬 ,웬
IU!!