[溝通] 看到Jin-nim在Kstyle排名第一的消息，我激動得熱淚盈眶。

Jin-nim 在日本 Kstyle Awards 的個人組比賽中獲得第一名，這難道不很酷嗎？
我認為它更有意義，因為它是100%由粉絲投票選出的。

超過29%的投票率也相當驚人。
我感到很自豪，因為我能感受到日本粉絲有多喜歡金碩珍。
更令人印象深刻的是，它的受歡迎程度已經得到了數據證明。

即使是進行個人活動，我也總是在舞台上展現我的真誠，照顧我的粉絲。為什麼看到這一點這麼令人欣慰呢？
每當想到他雖然總是笑容滿面，但背後肯定付出了很多努力，我就感到心痛。

在你的第一個頒獎典禮上就獲得第一名，感覺就像你從一開始就成為了傳奇。
我認為原版獎盃也很適合它。
光是想像收到它的樣子就讓我很開心。

我為你感到無比自豪，無論身為 BTS 成員 Jin 還是個人歌手，你都光芒四射。
我希望將來能繼續支持你，也能和你一起度過更多的時光。
我想我應該以聽Jinnim的歌來結束這一天。