(我是金汝珠,今年17歲。今天是我期末考結束的日子。)
‘Ttukbuk ttukbuk’

朴智妍:嘿,金汝珠!你考試考得怎麼樣?
(這是我的小學朋友,朴智妍。)
金汝珠:嗯,我覺得還不錯。比我想像的要好。
朴智妍:哦,你真擅長這件事。我什麼時候才能擺脫這種學習不好的生活呢?
金汝珠:你也很擅長這件事。這有什麼大不了的?
朴智妍:我就是這麼跟你說的,你平均分數可是95分呢。你知道聽到這話感覺有多奇怪嗎?對了,你今天有空嗎?今天是高中開學第一天,我們去玩吧~
(啊……我好累,只想一個人在家休息。)
金汝珠:哦,不好意思,我今天在學院有額外的課程。
朴智妍:什麼?你瘋了嗎?化妝?考試都結束了還要化妝?我不懂你補習老師為什麼考試當天讓你化妝,但我更不懂你。你真的只是因為我讓你去就去嗎?你怎麼可以這樣?反正我學習都快瘋了……這樣下去,我以後連談戀愛都做不到,更別說玩樂了!
金汝珠:哦,我懂了,我懂了,所以別唱了……你在唱什麼?
朴智妍:我不太明白,對吧?像今天這樣的日子,就好好休息吧。沒關係。沒人會說什麼……嗯?餵,金汝珠!
「噗……」
男孩們跑了過來。
樸智妍:餵,金汝珠,你還好嗎?
? ? ? :你沒事吧?不好意思,我們剛剛在踢足球,球…
(感覺很糟糕,但我現在只能忍受。這是個錯誤,所以無所謂了。)
但那到底是誰?
金汝珠:哦,嗯,是的……沒關係。雖然有點疼,但那是故意的。不,你不是。
? ? ? :是啊,真抱歉……如果你病得很重,要不要去醫務室?我送你去。
(不,沒關係……你不必做到這一步。)
金汝珠:不,沒關係。
? ? ? :不過……還是去吧,以防萬一。萬一我受傷了怎麼辦?
金汝珠:沒關係,你走吧。
(你為什麼對這種事這麼大驚小怪……磕破點兒有什麼大不了的?保健老師能處理磕破嗎?)
? ? ? :啊……好的,我明白了。保重。

樸妍珍:嘿……嘿,金汝珠!我們一起走吧!
於是金汝珠和朴妍珍一起回家了。
(屋內)
“哈……我好累。”
“不出所料,學校裡發生了很多奇怪的事情。”
當我獨自在家的時候,
“KakaoTalk!”
“這麼晚了,這是什麼情況……”

“金泰亨?哦,是剛才那個踢足球的傢伙嗎?”
哇……生活真累。

“我真的很尷尬。這件事需要道歉嗎?”
能認真申請一個單獨的電話號碼,這種誠意令人欽佩。
其實,我感到有點難過和惱火…
“幸好我們迅速結束了談話。以後別再牽扯進來了。”
(30分鐘後)
“KakaoTalk!”
“哦,延誤了。”




“哦,我今天很累,所以我想我會早點睡覺。”
“我睡前得看看Netflix。”
女主角透過觀看積壓的電視劇來緩解壓力。
<下一集預告>
@@@: 嘿,你在跟金泰亨前輩交往嗎?
