光州戒嚴部隊撤離後，恢復了平靜。在市民自衛隊的帶領下，這座曾經混亂的城市逐漸恢復了往日的活力。市民自衛隊立即將撤退的戒嚴部隊遺留的糧食分發給飢餓的民眾，醫院也比以往任何時候都更加繁忙。人們抬著屍體，舉行葬禮。原本住在光州郊區的秀彬立刻融入了這種氛圍，但延俊卻感到不知所措，格格不入。這種安全的確定性讓他感到陌生。他明白，脆弱的和平並非真正的和平。它只會滋生更大的焦慮，讓不確定的未來更加黯淡無光。延俊感到一陣暖風拂過脖頸，思緒飄忽不定，直到聽到有人說話，他才猛然抬起頭。
“你為什麼要那樣茫然地盯著前方？”
秀彬問道。延俊抬起頭，看向秀彬。她燦爛的笑容彷彿驅散了所有雜念。延俊從公園長椅上站起身，摟住秀彬的肩膀。 「我該回家了。」延俊說。 「什麼事？」秀彬笑著問。
“真是難以置信，你竟然能大白天這樣出來。”
“將來也會如此。”
你真的相信嗎？
“為什麼？你怕戒嚴部隊再來嗎？”
「哥，你真的需要少想那些沒用的事。」秀彬敲了敲延俊的頭。之後，他吃了一顆很辣的栗子。秀彬發出一聲慘叫，延俊又打了他一下。 「哇，這哥是醫生嗎？」秀彬驚訝地問。
“我覺得順便改成殯儀館也不錯。”
「啊，舌頭…」
他們說，合法的武裝鬥爭，如果成功，就是革命；如果失敗，必然會變成叛亂。人們毫不懷疑，光州五、六月的事件將被銘記為一場革命。在櫸樹下的亭子裡，老人們正在下長棋，互相稱呼對方為「將軍」和「孟軍」。 「我該學長棋嗎？」延俊雙手枕在腦後問。不知為何，光州似乎比首爾更讓他感到自在。一切結束後，他正考慮著畢業後去光州，這時他看到一枚催淚瓦斯罐飛過，直奔秀彬的頭而去。 “這到底是什麼鬼東西？”
“…兄弟。”
“……呃。”
“我覺得世界末日要來了。”
聯準會長嘆一聲。
"協定."
兩人拼命地朝家跑去，在小巷和店家穿梭，躲避突然闖入的士兵。槍聲和尖叫聲令人疲憊不堪。更令人沮喪的是，他們的身體竟然這麼快就學會了在被追趕時奔跑。秀彬擦了擦下巴上的汗，抱起一個摔倒的中年男子，把他背了起來。他心跳加速，周圍傳來絕望的呼喊聲，人們都在拼命地尋找熟人。他感覺一切都壓在身上，讓他難以奔跑。就連他原本以為很輕的人，現在也變得越來越重。延俊抱著一位老婦人，拼盡全力地跟在逃竄的人群後面。
市民民兵匆匆聚集在光州市政廳。裴鐘看起來比上次見面時老了些。秀彬手持M1卡賓槍，默默地從地上撿起一面太極旗。光州市政廳內，宣誓與市民民兵並肩作戰的人們像蜂群般湧來，幾乎寸步難行。同時，戒嚴部隊緩緩向光州市政廳推進的聲音令秀彬心跳加速。她深吸了一口氣。
“媽媽，你這麼小就應該去學習。你爸媽不擔心嗎？快去吧。”
“別以為你年輕就不能戰鬥！你親眼見過家人被槍殺嗎？你親眼見過他們死在你面前嗎？”
「是啊，我看到了，你這個混蛋！所以我才叫你走！別把自己交給那些人類！”
爭執聲、鬥毆聲和勸阻聲混雜在一起。裴鐘拿起一個舊麥克風，開始講話。
「20歲以下的學生、婦女、老人，立刻回去！我們要殺了你們所有人！我們要殺了你們所有人！回去！回去！告訴我們你們的名字！我們要戰鬥到最後一人喪命！回去，把我們的命運告訴整個大韓民國！”
那些用武力擊退湧入人群的士兵們，鎖上了光州市政廳的大門。幾天前，作為戒嚴軍撤退的條件，他們交出了大部分武器，如今手中所剩無幾。裴宗重最後一次說道：「我們今天死在這裡。」所有人都點頭致意。指揮官們各自代表他們喝了一杯清酒。這是一種儀式性的飲品。空降部隊的擴音器傳來陣陣廣播聲。
“光州市政廳內的所有暴徒，立即放下武器投降！”
民兵們從建築物內異口同聲地回答，建築物的所有門窗都鎖上了。
“我們不是暴徒！我們也是大韓民國的公民！”
那隆隆的聲響是一切的開端。伴隨著呼喊聲和無情的子彈，秀彬繼續扣下板機。 「為什麼只有我活著，扣下板機，而我的戰友們卻一個個倒下？」秀彬仰望著天空問道。他的戰友陸續丟下武器，倒在地上，痛苦地抽搐著，發出淒厲的慘叫。然後，不知何時，一切歸於沉寂。窗戶破碎的聲音，戒嚴士兵的身影籠罩著光州市政廳大樓，四處投擲著各種武器，令人窒息的熱浪將秀彬吞噬。他還沒反應過來，就發現自己和幾個戰友站在那裡，渾身是血，一手拿著槍，一手拿著燃燒瓶。槍聲停了下來。秀彬抬起頭，痛苦地望著冉冉升起的月亮。 「這些死亡，這些毫無意義的死亡，究竟有什麼意義？」他問。
“結束了嗎…？”
一位年輕的同事低聲說。隨後，隨著一聲槍響，秀彬感到一陣劇痛從大腿傳遍全身，彷彿裂痕正在蔓延，他手中的槍掉落在地。
“嘿，秀彬！崔秀彬！”
一枚手榴彈穿過破碎的窗戶，在月光下飛過。秀彬緊緊閉上雙眼，灼熱的衝擊波席捲了他的全身。