
說來也怪,我至今仍無法忘記那天。
我第一次見到丹尼爾,或者更確切地說是崔延俊,是在一個炎熱的夏天。那是我抵達這個遙遠地方大約兩週後。
''石X...''
剛滿20歲,我以為所有的苦難都將過去,幸福即將開始。但我選擇的那個完全以成績為基礎的專業並不適合我。更糟的是,所有的課程都用英語授課,這讓我完全聽不懂。
最終,我選擇的道路是,在國外待了六個月後,來到美國留學,而我在美國沒有任何親人。
“他們說這裡行不通……”
我坐在沙灘上,看著夕陽西下,緋紅的海浪擁抱著落日。我喝著啤酒,抽了抽鼻子。啤酒沒什麼味道,但還是很應景,所以我忍住沒喝,只是小口啜飲。

“嗯……你好?”
嗯……你好?
“……?”
我對延俊的第一印象還不錯。他真是個帥氣的亞洲男人。我甚至覺得如果他是韓國人就更好了。仔細觀察他之後,我意識到他是我見過最帥的人。
“呃……嗯……哈,嗨……?”
儘管他美若天仙,但他的眼睛卻異常大。或許是因為眼下可愛的小黑眼圈,讓他的眼睛顯得更大。
或許是職業病吧,但我總覺得我的鼻子比那些大師雕刻的傳奇雕像的鼻子還要漂亮,而那種鼻子是手術永遠也無法達到的。她的嘴唇比那落日還要豐潤,我真想立刻用自己的嘴唇覆蓋住它們。
如果單獨觀察他的眼睛、鼻子和嘴巴,它們都很漂亮;但當它們組合在一起時,卻顯得相當銳利。這或許部分歸功於他獨特的氣質和眉毛。
或許是因為很久沒見過這麼英俊的人了,想把他畫下來的衝動與我的理智發生了衝突。
“我……我的英語不太好……”
我的英文不好…
“真的嗎?但是…你的發音還不錯。”
真的嗎?但你的發音其實沒那麼糟。
“謝謝你的空話。”
謝謝你,即使只是空話。
延俊指了指我旁邊的座位。我順著他的手指看過去,確認沒有空位後,又抬頭看向他。然後他指了指自己,問。

我可以坐在你旁邊嗎?
我可以坐在你旁邊嗎?
“哦,當然。”
哦,當然。
延俊帶著淡淡的微笑在我旁邊坐下,目光緊緊盯著我。我避開他的目光,抿了一口手中的啤酒。
你不是未成年人嗎?
你不是未成年人嗎?
“什、什麼??”
嗯,是的?
我不知不覺地大笑起來,完全懵了。我摀著肚子哈哈大笑,延俊尷尬地搔了搔後頸。
“你現在要開始給我治療嗎?”
你現在在研究我嗎?

'' 或許...? ''
或許...?
我從便利商店買的黑色塑膠袋裡拿出一罐啤酒遞給了延俊。
你是高中生嗎?
會不會是……一名高中生?
“哦,不。”
哦,不。
延俊從我手中接過啤酒,又倒了回來。他輕輕地晃了晃啤酒罐,我跟他碰了碰我的罐子。
“這款啤酒可能不太適合韓國人。但我猜他們喜歡。”
我瞪大了眼睛看著延俊,在陌生的國度聽到熟悉的韓語,我感到十分驚訝。
你是韓國人嗎?
“哈哈,是的。我來這裡是因為我遠遠地聽到了熟悉的家鄉語言。”
聽了延俊的話,我回想起他來之前我說的話。沒多久,我臉紅了,低下了頭。
“啊……我還以為沒人會理解呢……”
我感覺到手中的啤酒杯微微顫抖。我小心翼翼地轉頭看向延俊,他正大口喝著啤酒。他的嘴角帶著一絲微笑。
「我叫丹尼爾,今年韓國年紀20歲。我的韓文名字是……嗯……下次見面再告訴你吧!”
“請叫我露娜。我們同歲,所以請隨意和我聊天。”
“好的,露娜,你想跟我學英文嗎?”
“啊?英語?”
延俊指著自己輕笑了一聲。

我想我或許能幫上你的忙。
我想我可以幫你。
“你的建議真好,但是…”
你的建議非常好,但是…
'' 你? ''
“我來這裡是為了留學。”
你就讀哪所大學?
“它並不太出名。”
“嗯……類型大學?”
嗯……傑內雷斯大學?
“啊?你怎麼知道那個地方?”
“因為我也是那裡的大學生。”
因為我也是那裡的學生。
「會有這樣的巧合嗎?」我帶著一絲疑惑的表情看向延俊。
我認為……你我注定要在一起。
我認為……你我注定要在一起。
你可以跟我一起上學,懂嗎?
你可以跟我一起上學,對吧?
'' 什麼...
請您好好照顧我,丹尼爾教授。
丹尼爾先生,請您照顧我。

“當然了,我那個假小子學生。”
是的,我那調皮的弟子
