【比賽】是時候親吻了
那些無法說出口的話


在煥走在街上。如果一個人的心變得真摯,無論有沒有接吻,詛咒都會被觸發嗎?在煥的思緒越來越集中。

의문의 여자
嘿!

聽到有人叫他,宰煥轉過身去。叫他的是一個他從未見過的女人。


재환
你是誰?

의문의 여자
下雨了,你想一起撐把傘嗎?

雨下得很大,彷彿天空破了個洞,雨水傾盆而下。一位神秘女子對著沒帶傘、獨自承受暴雨的宰煥微笑。


재환
.... 這是正確的。

在煥撐著她的傘,漫無目的地走著。在他身邊,有一個他今天第一次見到的女人,陪他走在這無盡的路上。

她站在人行道前問。

의문의 여자
你想吻我嗎?


재환
是的?

의문의 여자
現在是接吻的時候了。

在煥擋住了她伸向他腰間的手。


재환
你在幹什麼?

의문의 여자
我看到你……掉進黑洞了?


재환
黑洞……?

那陌生女子嘴裡吐出一些含糊不清的話。宰煥開始有些不耐煩,於是把傘遞給她,然後離開了。

의문의 여자
小心!對我們這種人來說,嘴唇就是我們的生命線!

正在過馬路的宰煥驚訝地回頭,卻發現那女人已經不見了。 “像我們這樣的人?”

我沿著街走了很久,最後又回到了那家咖啡館。

你又回來了!


재환
這就是我當時吃的東西。

我坐了下來,望著被雨水浸透的街道。就在剛才,我還在雨中艱難地行走,而現在我卻在溫暖的咖啡館裡喝著咖啡。


재환
你對我並不真誠…?這太荒謬了。

我重新審視了珉鉉的話。他的眼神,接吻時的呼吸,以及之後他們彼此凝視的眼神──一切都是真摯的。

지은
在煥...


재환
宥真……?

智恩悄悄地拉過椅子,在宰煥面前坐下,看著他脖子後面清晰可見的傷疤。

지은
你又變成狼了?


재환
呃…

지은
我們昨天肯定接吻了,對吧?


재환
嚴重地...

지은
嗯?


재환
你不是認真的吧?

지은
.... 不是這個


재환
沒錯,第二天,你們兩個都必須真心實意,否則就別說真話了!

지은
我是認真的。我真的非常認真。


재환
但是……為什麼……

지은
你在自欺欺人。


재환
我到底在撒謊什麼!