嘿，你願意當我的女朋友嗎？
2 ::
이지은
✉️ :: 你是誰？
전정국
✉️ :: 我是Jimin的好朋友
————
이지은
朴智旻？
이지은
✉️ :: 你在說朴智旻嗎？
전정국
✉️ :: 是的，哈哈
이지은
✉️ :: 啊……這是怎麼回事？
전정국
✉️ :: 我今天下午看到你和Jimin哥說話了，我們能成為朋友嗎？
이지은
唔..？
이지은
✉️ :: 嗯？是的，沒錯
전정국
✉️ :: 那麼，歐尼，請放鬆地說吧。
이지은
✉️ :: 是的？哦，是的
전정국
✉️ :: 來聊聊天吧哈哈，我叫田柾國。姐姐，請多多關照 ㅎㅎ
이지은
✉️ :: 啊……哈哈，我也是
전정국
✉️ :: 如果我在街上看到你，可以跟你打個招呼嗎？
이지은
✉️ :: 哦，哈哈，好的
전정국
✉️ :: 你不能不打招呼ㅋㅋ
전정국
✉️ :: 不好意思太晚了哈哈，歐尼，好好休息吧
이지은
✉️ :: 喔哈哈，是啊，你也是
이지은
✉️ :: 哦，你也說話自然點兒ㅋㅋ 要是只有我一個人說話不正式就尷尬了ㅋㅋ
전정국
✉️ :: 哈哈哈 好吧，歐尼，休息吧
이지은
✉️ :: 哈哈，你也一樣
————
이지은
嗯……哈哈，這是什麼？
이지은
朴智旻，他到底在說什麼，以至於半夜聯絡我？
이지은
哦，我不知道，我就做完這件事然後睡覺吧。
—————
이지은
哦，我睡得很好。
이지은
現在有多少人了？ ！
이지은
我的天啊;: 7:40;
이지은
看來我連頭髮都不能洗了。
———
이지은
哈哈……說真的……我完蛋了……
이지은
看來我得進去了…
이지은
啊啊啊啊啊啊啊…？
전정국
姐姐，你在做什麼？
이지은
哦不！驚喜..ㅜ
이지은
你是做什麼的...
전정국
哈哈，歐尼，你不知道嗎？我常來這裡。
이지은
啊~一年級？
전정국
哈哈，是啊，歐尼，你為什麼不進去呢？
이지은
我……不，你為什麼這個時候會在這裡？
전정국
我在幫老師跑腿。這是姐姐的班級。
이지은
哦，又是我，哈哈
전정국
為什麼？我可能也會遲到吧？哈哈
이지은
我的天，就這？哈哈
전정국
姐姐，快進去哈哈，我這就去~
이지은
是啊~
——
啊……我回家晚了，還得再打掃一次教室……
선생님
好了孩子們，你們今天很努力。智恩要去打掃教室然後就走了。
————
이지은
啊……說真的，整天只有我一個人在打掃……
이지은
對吧，Jju？
배주현
哈哈，那你為什麼遲到了？
이지은
我這樣做是因為我想這樣做嗎？
배주현
喔天哪~我今天要跟Jimin約會啦ㅋㅋ
배주현
晚點再打電話給我！
이지은
哇…你也背叛我了…真的…
배주현
哈哈，下次我跟你一起做。
배주현
我要走了！拜拜！
이지은
不！嘿！ ！ Jju！ ！
이지은
啊……這孩子怎麼這麼快……
이지은
現在我差不多完成了…嗯…
奏樂——
이지은
老師，我快做完了嗎？
김태형
這位是李知恩…
김태형
你是李知恩嗎？
이지은
是的……？啊……是的
他是我們年級……不，是我們學校最有名的帥哥，金泰亨？
你為什麼……會來這裡？
이지은
但後來發生了什麼事…
김태형
我可以要你的電話號碼嗎？
이지은
是的..？
김태형
問我要電話號碼，
這是什麼…
你就這樣到處走嗎？
김태형
哈哈，我可不奇怪，你認識朴智旻吧？
이지은
啊，是的
김태형
他是你的朋友，他只是想跟你做朋友。
이지은
是的...？
為什麼..？
像那樣的孩子？
和像我這樣的人做朋友？
김태형
為什麼？你不喜歡嗎？
이지은
啊..
雖然這是我們第一次見面，
因為他是朴智旻的朋友…
이지은
我會把號碼給你。
김태형
統治者，
김태형
歡迎暢所欲言，我們同年。
이지은
啊……是的
이지은
這裡，
김태형
我稍後會打電話給你。
이지은
嗯
那是什麼？
我真的不知道那是什麼。
為什麼問我要電話號碼？
真奇怪，
從昨天開始…
我們先回家吧。
———
이지은
嗯……從昨天開始就覺得怪怪的……
이지은
為什麼別人總是這樣對我..!!!
이지은
邪惡的！ ！
전정국
姐姐！你在做什麼？
전정국
如果訊號還沒改變你就受傷了怎麼辦？
이지은
啊？哦……抱歉。
전정국
你身上哪裡受傷了嗎？
전정국
哦，真的。簡直一團糟。
이지은
嘿，你在說什麼？我剛才在想一件事，所以就這麼說了。
전정국
不，什麼樣的人會認為連汽車的聲音都聽不見呢？
이지은
不……什麼……
이지은
不是這個...
이지은
對不起...
전정국
哈哈
이지은
你笑什麼...
전정국
為什麼我總是感到抱歉，哈哈。對不起，我剛才那樣子，而且我一驚訝就會變得很有禮貌。
이지은
然而，你仍然是我的救星。
전정국
沒那麼多，哈哈
이지은
哈哈，無論如何，謝謝你。
전정국
嗯……不行，那樣不行。
전정국
我很著急，你是不是正要去你姊姊家？
전정국
我帶你去那裡，
이지은
不，沒關係…
전정국
什麼叫沒關係？我一點也不好。
전정국
快點，我們走吧
이지은
啊，嘿，把你的手臂給我！
전정국
哈哈，你還是個孩子，我明白了。
이지은
怎麼了孩子？我沒事，你回家吧~
전정국
好的，我們走吧
———
전정국
姐姐，那我們進去吧。
전정국
哦，對
전정국
姐姐，我可以要你的電話號碼嗎？
이지은
哈哈，為什麼？
전정국
哇，你說我們是朋友，但你連電話號碼都不肯給我？
이지은
哈哈，是啊，我就不計較了，因為它挺可愛的。
전정국
你在說什麼…你更可愛…
이지은
嗯？
전정국
哦，哈哈，不用了，直接進去就行了。
이지은
哈哈，好的，我稍後再聯絡你。
이지은
再見，謝謝哈哈
전정국
進去
이지은
你走得也很快。
전정국
等你進去之後我就走，拜拜~
이지은
哈哈，好的，祝你今天過得愉快。
전정국
是的，姐姐，快上去吧。
이지은
嘿