我想你,崔杋圭

#4

第二天

教師辦公室

최범규 image

최범규

那位老師

선생님

嗯?

최범규 image

최범규

金汝珠退出了比賽。

선생님

.. 好的?

최범규 image

최범규

是的

선생님

好了,我們進教室吧。

최범규 image

최범규

(弓)

이예지

這是什麼……金汝珠……

최범규 image

최범규

打擾一下

이예지

최범규 image

최범규

從今天起,金汝珠辭職。

이예지

..什麼?

최범규 image

최범규

我得照顧東山

이예지

……不好*……會很困難……

최범규 image

최범규

金汝珠到底發生了什麼事?

이예지

其實……女主角的弟弟泰亨……生病了。

이예지

我的父母在美國工作。

이예지

所以,女主角的父母每週寄1000萬韓元,女主角則是透過兼職工作來存錢。

최범규 image

최범규

이예지

我輟學的真正原因可能是為了找一份兼職工作。

최범규 image

최범규

.. 我懂了

김여주

我快下班了。

김여주

泰亨,希望你一切都好。

최범규 image

최범규

金汝珠! ! !

김여주

! ! !

波克

최범규 image

최범규

你……為什麼不告訴我

김여주

.. 什麼

최범규 image

최범규

為什麼不告訴我你遇到困難了?

김여주

嘿,你在哭嗎?

擁抱

최범규 image

최범규

對不起,我離開你了。

김여주

최범규 image

최범규

對不起 ,,

김여주

沒關係……有可能是這樣。

최범규 image

최범규

,,,,

김여주

別哭,停下來

최범규 image

최범규

..停止..

김여주

就像照顧嬰兒一樣…哈哈

김여주

我現在得去醫院,把你的手機給我。

최범규 image

최범규

.. 這裡..

김여주

這是我的電話號碼,請撥打這個號碼聯絡我。

최범규 image

최범규

嗯……我明白了……

김태형 image

김태형

姊姊

김여주

……! !泰亨

김여주

等一下! ! !

의사

我的身體已經完全康復,但我希望再住院一周。我該怎麼辦?

김여주

請再給我一週時間。

의사

好的,那就休息一下吧。

醫生要離開了。

김태형 image

김태형

姐姐,我已經多少天沒醒了?

김여주

……這不是幾天內發生的事情,而是已經過了三年……

김태형 image

김태형

……很抱歉讓您久等了…

김여주

泰亨…

김태형 image

김태형

想哭就哭吧…

김여주

呵呵,呵呵,

一段時間後

김여주

(抽泣)

김태형 image

김태형

你們都哭了嗎?

김여주

緯..

김태형 image

김태형

哈哈,我妹妹還是個小寶寶呢…

김여주

那不是嬰兒…

김태형 image

김태형

是這樣嗎?

김여주

不,我說不…

김태형 image

김태형

好的好的,我明白了。

김태형 image

김태형

那你的父母呢?

김여주

美國..

김태형 image

김태형

你還沒回來嗎?

김여주

是的,我明年還會回來。

김태형 image

김태형

姐姐,你明年就成年了…

김여주

哈哈,沒錯

김태형 image

김태형

..姐姐

김여주

嗯?

김태형 image

김태형

你找到你小學時的弟弟了嗎?

김여주

(點頭)

김태형 image

김태형

哈哈,真是鬆了一口氣。

김여주

太晚了,快去睡吧。

김태형 image

김태형

是的~

김여주

晚安