我會保護你。 （翻譯）
我會保護你 - 第二集
여주(이사
「KakaoTalk！」我爺爺發了一封KakaoTalk訊息。
할아버지(회장
我們的孫女，你聽到你哥哥說的話了嗎？
여주(이사
是嗎？你什麼意思？
할아버지(회장
你哥哥沒告訴你嗎？
여주(이사
嗯……我什麼也沒說……
할아버지(회장
這孩子……今天會來個新保鑣。你認識興國的爺爺吧？
여주(이사
如果那是爺爺……他是不是你爺爺的朋友？
할아버지(회장
沒錯。新來的保鑣是興國祖父熟人的兒子。
여주(이사
咦？ ！突然，什麼也沒說…
할아버지(회장
至於臉蛋，沒問題。你從哪裡找到這麼帥的小伙子？真是讓我刮目相看！ ^^ 那就好好努力吧，他現在應該已經到了。
여주(이사
呃，現在？ ！
여주(이사
我和爺爺剛結束 KakaoTalk 對話，就聽到一陣沉重的敲擊聲。
“……滴著。”
여주(이사
“進來..”
여주(이사
門吱呀一聲開了，一個肩膀寬闊、身高約八個頭高的男人走了進來。
옹성우
“大家好。我叫鄔聖祐，我是新成員。”
여주(이사
啊…
옹성우
“請問，汝珠主任，哪裡會痛？”
여주(이사
「不！絕對不行！」 因為你太帥了…
옹성우
“哈哈，那就繼續做你剛才沒做完的事吧。”
여주(이사
「是啊。」——一片沉默——我先開口是因為我不太喜歡沉默。
여주(이사
“請問，這位保鑣多大了？”
여주(이사
他咧嘴一笑說。
옹성우
“我今年二十四歲。先生，您多大了？”
여주(이사
“你今年22歲。比我想像的要年輕，對吧？”
옹성우
“不，我來的時候就已經知道你的年齡了，哈哈。”
여주(이사
“是嗎？那你為什麼問這個問題？”
옹성우
「嗯…我想和導演談談。我不太喜歡安靜的時光…」
여주(이사
出乎意料的是，這位配音演員和我相處得很好。他個性外向，喜歡音樂和酒。
여주(이사
“哇——你我比我想像的更般配。”
옹성우
“那你當時是怎麼看待我的？”
여주(이사
“嗯……他很安靜。他喜歡讀書……就是那種人。”
옹성우
他突然大笑起來。
옹성우
“哈哈，我經常聽到這種說法。我的性格和您完全相反，所以我們能相處得很好，導演。”
여주(이사
“我也不是好對付的——哈哈”
여주(이사
我們正聊得熱火朝天的時候，有人進來了。
다니엘(전무
“嘿，你在幹什麼？”
여주(이사
“嘿，在公司裡，你們都叫我‘總監’，對吧？‘執行董事’？”
다니엘(전무
“嘖，真討厭。嘿，你是誰？你已經有男朋友了嗎？”
여주(이사
配音員說話時臉頰微微泛紅，似乎很適合他，但又不太合適。
옹성우
“哦，不。我叫鄒聖祐，是新來的員工。很高興見到您，先生。”
다니엘(전무
“什麼？洪成宇？”
옹성우
「不……是鄔聖祐。」
다니엘(전무
“啊~孔聖佑！！”
옹성우
「不……是鄔聖祐。」
다니엘(전무
“啊！雄成宇！真是個獨特的名字。”
옹성우
「不……鄔聖祐」
다니엘(전무
“啊！On Seong-wu！”
옹성우
配音員一定非常沮喪，所以才大聲喊叫。
옹성우
“不！Ong！Seong！Woo！”
다니엘(전무
「咦？鄔聖祐？你的姓氏真好聽。請多多關照~”