我們永恆的紫色
31



지민
唔..


지민
我接下來該去哪裡?

(지민)경호원
這裡……好像沒有路……


지민
好的..?


지민
那我們打破窗戶出去吧。

(지민)경호원
是的..? ? ? ?


지민
我該打破窗戶出去嗎?

(지민)경호원
呃……嗯……是的……


지민
為什麼……我的保鑣會害怕這種事?

(지민)경호원
啊…


지민
好的..?


지민
那我們趕緊出去吧。

(지민)경호원
我必須打破窗戶…


지민
窗戶?


지민
我已經醒了…

(지민)경호원
嗯……呃……


지민
(只有一扇窗戶,你對此感到驚訝嗎?)

Jimin也這麼認為。


지민
嘿,咱們快點走吧


지민
我沒時間

(지민)경호원
是的

_

__

_


지민
唉……不過我還是出獄了……


지민
該死……這山真無邊無際。

我為什麼非得來這裡…?

我所做的只是殺人。

那樣也是錯的。

你真的非要讓我這麼痛苦嗎?

信上帝有什麼意義?

這他媽的一點幫助都沒有。

即使走了三個小時,這片森林似乎永遠沒有盡頭…

我這是到了北漢山嗎?

(지민)경호원
打擾一下...


지민
為什麼

(지민)경호원
我想那邊好像有一棟房子…


지민
為什麼現在才告訴我? !


지민
我累得要死…


지민
我們快走吧! !

(지민)경호원
不..

_

__

_


지민
哇..

???
你現在在別人家門口幹嘛? !

我用拐杖打了Jimin的頭。


지민
啊…

???
你算老幾,竟敢在別人家門口閒晃! !


지민
哦,為什麼! !

???
這孩子剛才跟我說了些什麼鬼話?

???
你居然用非正式的語氣跟頭髮都沒吹乾的人說話? !


지민
啊! !那老太太真是無話可說! ! !

할머니
什麼? !


지민
救救我!

(지민)경호원
是的..?

할머니
你又是誰?

(지민)경호원
呃……我……


지민
他是我的保鑣

할머니
什麼?這孩子居然有保鑣?


지민
真是個好孩子!

할머니
我不需要那個,你大老遠跑來幹嘛? !


지민
我迷路了…

(지민)경호원
........

할머니
喔……是這樣嗎?那你應該早點告訴我。


지민
甚至都沒給我說話的機會…

할머니
你最好別做鬼臉!

할머니
如果你長著那樣的臉,大家都會把你當成壞人。


지민
Chii...


지민
完成了嗎?

할머니
這樣看起來好多了。


지민
…

할머니
啊……你們說你們迷路了……?

할머니
然後,在我家住幾天,然後就走。

할머니
那個……保鑣?你也得進來。

(지민)경호원
謝謝..


지민
如果事情注定如此,為什麼你一開始不讓我進去呢?

할머니
沒有什麼事是我不能跟大人說的。


지민
獵豹...

_

__

_

할머니
請您在這裡坐一會兒。


지민
有些東西……不太……低……

(지민)경호원
你以前來過這裡嗎?


지민
不……沒有……應該說感覺很熟悉嗎?

할머니
你熟悉哪些面向?


지민
我好像以前來過這裡……感覺很熟悉。

할머니
稍後再考慮,然後吃點麵包吧。

할머니
我想這應該是我第一次來這座山吧…


지민
嗯……這其中是有原因的。

할머니
你越獄了嗎?

(지민)경호원
唔...


지민
呃……嗯……

할머니
這是正確的...

할머니
你做了什麼才會被關進監獄?


지민
呃…

할머니
如果你不想說話,你可以不說。


지민
是的..


지민
但


지민
奶奶


지민
我們是不是在哪裡見過面?